stringtranslate.com

Sombra sobre las islas

Sombra sobre las islas ( alemán : Schatten über den Inseln [1] ) es una película en blanco y negro de Alemania del Este , dirigida por Otto Meyer. Fue lanzado en 1952.

Trama

En un pequeño pueblo de las Islas Feroe , la única fuente de ingresos de la gente es la captura de una raza local de aves silvestres. El corrupto capitalista Sr. Brause explota a los lugareños, obligándolos a trabajar por un salario bajo mientras vende las aves con grandes ganancias. Una enfermedad ataca al pueblo y muchos habitantes enferman. Un médico local, el Dr. Stefan Horn, descubre que la fuente de la enfermedad son las aves. Envía un telegrama a un instituto de investigación médica en Copenhague . Los científicos de la capital corroboran sus sospechas. Brause destruye su carta y les dice a los aldeanos que pueden continuar con su comercio. Finalmente, Stefan y su primo, Arne, logran exponer la verdad ante la gente. Brause huye de las islas.

Elenco

Producción

En 1952, la industria cinematográfica de Alemania del Este se hundió hasta el punto más bajo de su historia. Debido a la creciente supervisión por parte del Partido de Unidad Socialista , manifestada en la nueva Comisión DEFA del Politburó del SED que supervisó el estudio de cine del mismo nombre , muchas producciones fueron canceladas o censuradas completamente para asegurar el cumplimiento de la línea ideológica del estado. La DEFA produjo sólo seis películas durante 1952. Bajo la influencia de la naciente Guerra Fría , cinco de ellas contrastaron la vida en el Bloque Socialista del Este con la de Occidente . Entre ellos, cuatro trataban el tema directamente, mientras que Sombra sobre las islas era una alegoría, utilizando el escenario de un pueblo de las Islas Feroe para presentar el mismo tema. [2]

Recepción

Miera y Antonin Liehm citaron La sombra sobre las islas como ejemplo de las películas de Alemania Oriental, en las que un héroe positivo -siempre de origen obrero- se enfrentaba a uno negativo, que en su mayoría era un ex nazi o un representante de Occidente. y muchas veces ambas cosas. Concluyeron que en aquella época "los directores ni siquiera intentaban crear nada más que las historias más simples, filmadas de la manera más directa. Por ejemplo... La sombra sobre las islas ... Muestra cómo los comerciantes capitalistas amenazan la salud de la gente. " [3] Sylvia Klötzer compartió esta opinión y escribió que la película era un ejemplo típico de las películas DEFA producidas a principios de la década de 1950, con una trama esquemática centrada en un personaje arquetípico con poca profundidad. [2] Por el contrario, el autor Udo Benzenhöfer comentó que la imagen era "realista, con muchas referencias a cuestiones más amplias de la sociedad". [4]

Referencias

  1. ^ Schatten über den Inseln en el sitio web de la Fundación DEFA.
  2. ^ ab Sylvia Klötzer. Satire und Macht: Film, Zeitung, Kabarett in der DDR . Böhlau Verlag (2005). ISBN  978-3-412-15005-1 . Página 28.
  3. ^ Miera Liehm, Antonin J. Liehm. El arte más importante: el cine soviético y de Europa del Este después de 1945 . Prensa de la Universidad de California (1977). ISBN 978-0-520-04128-8 . Página 91. 
  4. ^ Udo Benzenhöfer. Medizin im Spielfilm der fünfziger Jahre. Centauro (1998). ISBN 978-3-89085-903-3 . Página 85. 

enlaces externos