stringtranslate.com

Seweryna Szmaglewska

Seweryna Maria Szmaglewska (Seweryna Maria Szmaglewska-Wiśniewska) (11 de febrero de 1916 - 7 de julio de 1992) fue una escritora polaca , conocida tanto por sus libros para niños como para adultos, y reclusa del campo de concentración de Auschwitz-Birkenau durante la Segunda Guerra Mundial. Sus novelas Czarne Stopy  [pl] ( Pies negros ) y Dymy nad Birkenau ( Humo sobre Birkenau ) son de lectura obligatoria en las escuelas polacas.

Biografía

La tumba de Szmaglewska en el cementerio de Bródno

Nació el 11 de febrero de 1916, en Przygłów , cerca de Piotrków Trybunalski , entonces parte del Reino de Polonia ocupada por las Potencias Centrales . Se graduó en la Universidad Libre Polaca y luego estudió en las facultades de lengua y literatura polaca de la Universidad Jagellónica de Cracovia y la Universidad de Łódź . Entre 1942 y 1945 estuvo interna en el campo de concentración de Auschwitz-Birkenau en Oświęcim después de pasar dos meses en las prisiones de Piotrków y Częstochowa . En 1945 escapó con éxito de los nazis durante una marcha de la muerte a Gross-Rosen . [1] [2] [3] : 203–204  Como sobreviviente del campo nazi, fue una de los dos polacos que testificaron en los juicios de Nuremberg el 27 de febrero de 1946 (el otro testigo fue Samuel Rajzman ). [2] [4] [5] Su testimonio se refería al abuso de niños en Auschwitz. [4] [6]

Después de la guerra se convirtió en una escritora de éxito. Inicialmente se centró en sus experiencias en tiempos de guerra ( Dymy nad Birkenau ( Humo sobre Birkenau ), Łączy nas gniew , Niewinni w Norymberdze ), con el tiempo también empezó a publicar novelas para adolescentes. Su novela más conocida, Czarne Stopy  [pl] ( Pies negros ; publicada en 1960), sobre los boycouts polacos , se convirtió más tarde en una película de 1986 del mismo título  [pl] (estrenada en 1987) de Waldemar Podgórski  [pl] . En 1973 se publicó la continuación de la novela Nowy ślad Czarnych Stóp ( Un nuevo rastro de pies negros ). Sus novelas Czarne Stopy y Dymy nad Birkenau son de lectura obligatoria en las escuelas polacas [3] : 203–204  [7] Su novela de 1972 Niewinni w Norymberdze ( Los inocentes de Nuremberg ) relata sus experiencias en el juicio de Nuremberg. [8] : 160 

Sus libros han sido traducidos a varios idiomas, incluidos el inglés y el francés. [9] : 547 

En 1946 se casó con Witold Wiśniewski, a quien había conocido anteriormente en Oświęcim. Tuvieron dos hijos: Witold y Jack. Seweryna Szmaglewska murió el 7 de julio de 1992 en Varsovia y fue enterrada en el cementerio de Bródno . [2]

Premios y condecoraciones

Sus premios incluyen: [2]

Referencias

  1. ^ Jacek Lachendro, Ucieczki więźniów KL Auschwitz w czasie marszu śmierci. Pomoc mieszkańców Śląska dla uciekinierów . En: "Kierunek Loslau. Marsz ewakuacyjny więźniów oświęcimskich w styczniu 1945 roku", Wodzisław Śląski 2016
  2. ^ abcd "Życie i twórczość Seweryny Szmaglewskiej"
  3. ^ ab Sundquist, Eric J. (25 de junio de 2018). Escribiendo como testigo: un lector del Holocausto. Prensa SUNY. ISBN 978-1-4384-7031-3.
  4. ^ ab Buscador, Gabriel N.; Prusin, Alexander V. (1 de enero de 2018). Justicia detrás del telón de acero: nazis juzgados en la Polonia comunista. Prensa de la Universidad de Toronto. págs. 76–77. ISBN 978-1-4875-2268-1.
  5. ^ Buscador, Gabriel N.; Prusin, Alexander V. (1 de enero de 2018). Justicia detrás del telón de acero: nazis juzgados en la Polonia comunista. Prensa de la Universidad de Toronto. pag. 124.ISBN _ 978-1-4875-2268-1.
  6. ^ Hirsch, Francine (23 de abril de 2020). Sentencia soviética en Nuremberg: una nueva historia del Tribunal Militar Internacional después de la Segunda Guerra Mundial. Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 238-239. ISBN 978-0-19-937795-4.
  7. ^ Bryl, Andrzej (2021). Zbrodnie przeciwko ludzkości w doktrynie i orzecznictwie międzynarodowych trybunałów karnych (en polaco). Académico Wydawnictwo Naukowe. pag. 144.ISBN _ 978-83-66849-05-1.
  8. ^ Asuntos occidentales polacos. Instituto Zachodni. 1974.
  9. ^ Jakowska, Krystyna (2006). Podręczny słownik pisarzy polskich (en polaco). Wiedza Powszechna. ISBN 978-83-214-1360-0.

Otras lecturas