stringtranslate.com

Servicio Swan

Servicio del cisne en el Museo Nacional de Varsovia

El Servicio del Cisne ( en alemán : Schwanenservice , en polaco : Serwis łabędzi ) es un gran servicio de porcelana barroca de Meissen que fue realizado para el Primer Ministro del Electorado de Sajonia y favorito del rey Augusto III de Polonia , Heinrich von Brühl . Augusto había nombrado a Brühl supervisor de las obras de Meissen en 1733, y luego en agosto de 1739 su director. [1] El Servicio del Cisne ha sido llamado "la producción barroca más famosa de porcelana de Meissen", [2] "un triunfo del modelado y la cocción", [3] y "la vajilla más fabulosa concebida en porcelana". [4] Después de trabajos anteriores con prototipos, los diseñadores y modelistas de Meissen Johann Joachim Kändler , Johann Friedrich Eberlein y (desde aproximadamente 1741) Johann Gottlieb Ehder crearon el servicio, que consta de más de 2200 piezas individuales, entre 1737 y 1741 o 1742. [5] [2]

Motivos

Plato sobreviviente del Servicio Swan, ca. 1738
Detalle de un soporte de sopera, con motivo de cisne
Soporte para sopera, c.  1737–41

Un servicio de semejante escala y con elementos escultóricos tan suntuosos no tenía precedentes; un gran servicio posterior de Meissen, el Servicio de Cena Möllendorff de la década de 1760, tenía menos de 1.000 piezas. La característica distintiva del servicio, de la que obtiene su nombre, es su decoración en bajorrelieve : cada plato u otra pieza de cubertería tiene un delicado fondo con bandas radiales basadas en una concha de vieira , contra la cual hay en el pozo central una pareja de cisnes en el agua entre juncos , y una grulla en el aire, descendiendo para unirse a otra a la izquierda. La grulla de pie agarra un pez en su pico, y la cabeza de otro pez se puede ver en el agua debajo del cisne a la derecha. Brühl en alemán significa un lugar húmedo y pantanoso, por lo que el tema del servicio era un juego de palabras con el nombre de su propietario. [6]

En enero de 1738, Kändler pasó tres días en la colección real de historia natural de Dresde , donde "dibujé todo tipo de conchas y las examiné de cerca, para que el... servicio pudiera realizarse de la manera más natural". [7] Estos fondos en relieve eran una especialidad de Meissen bajo la dirección de Kändler, pero generalmente eran más geométricos, como en los patrones de "mimbre" , que imitaban la cestería , o el "borde de Dulong" (de 1743) con un patrón de volutas vegetales bastante neoclásico . [8]

Las piezas grandes incluyen opulentos centros de mesa, numerosos candelabros, soperas . Hay otros artículos que incluyen teteras, tazas y apliques de pared , así como los artículos estándar de vajilla. [9] La decoración, aparte de las pequeñas flores pintadas del patrón llamado indianische Blumen ("flores indias"), tiene como tema el agua y la vida en su interior, aunque a menudo mezcla formas de agua dulce y marinas. Varias partes del servicio representan figuras de la mitología grecorromana, como Glauco y Galatea montando un delfín . Casi todas las piezas del servicio original llevan el escudo de armas empalado pintado de Heinrich von Brühl y su esposa, la condesa Franziska Kolowrat-Krakowsky, aunque también se produjeron piezas para otros clientes. Otra decoración pintada en las piezas de cubertería son bordes dorados y pequeñas flores; [10] las figuras de las piezas más grandes están pintadas con más profundidad.

Historia

Brühl era un ministro leal, a quien, como director, se le permitía encargar y recibir piezas de Meissen de forma gratuita (a diferencia del propio rey, que era dueño de la fábrica de Meissen). Hizo uso de este privilegio, aunque el Servicio del Cisne parece haber sido un regalo de bodas del rey para la boda de Brühl en noviembre de 1737. [11] El nivel de entretenimiento de Brühl era excepcional incluso para la época, y el servicio a la francesa utilizado en ese momento requería una gran cantidad de piezas de vajilla, especialmente para Brühl, que servía entre 80 y 100 platos diferentes en cada "entretenimiento público". [12]

Kändler comenzó a trabajar en 1736, cuando produjo algunas placas de muestra. La fabricación de los moldes comenzó en diciembre de 1737 y la mayoría de las formas se completaron en 1741; [2] el servicio se entregó por partes a medida que se terminaban las piezas. Meissen todavía posee los moldes, y estos se utilizaron en su momento y más tarde para producir artículos fuera del servicio de Brühl en sí, incluidos algunos en ediciones limitadas en la actualidad. En su mayoría, estos carecen de escudos de armas. [13]

A excepción de aquellas piezas del servicio que estaban en préstamo al museo de Dresde, todas las demás piezas del servicio se perdieron durante las últimas etapas de la Segunda Guerra Mundial , cuando el Ejército Rojo soviético que se acercaba incendió Schloss Pförten, el castillo familiar en la actual Brody, condado de Żary en el oeste de Polonia . [14] Se dice que las piezas sobrevivientes escondidas en los sótanos del castillo [14] fueron utilizadas por los soldados soviéticos como objetivos en una versión de tiro al plato . [15] Hoy en día, muchos museos tienen artículos de él, y un goteo de piezas de la producción original todavía aparecen en el mercado del arte. Los precios de subasta de Londres en 2015 incluyen £31.250 por una taza de té y platillo, £18.125 por un cuenco para sopa , £6.875 por pequeños fragmentos de tres candelabros, £15.000 por un platillo y £8.125 por una tapa de tarro de mostaza. [16]

Notas

  1. ^ Ostrowski, 343; Untermyer, 118
  2. ^ abc Ostrowski, 343
  3. ^ Cotts, 95
  4. ^ Grigau
  5. ^ "Servicio de cisne | vajilla de porcelana". Enciclopedia Británica .
  6. ^ Ostrowski, 345
  7. ^ Citado, Untermyer, 118
  8. ^ Había patrones de mimbre "antiguos" y "nuevos" ( Altozier y Neuozier , este último introducido en 1742), Wrightsman, 135–136
  9. ^ Untermyer, 118
  10. ^ Ostrowski, 343–345
  11. ^ Joven, 139-161; Ostrowski, 343
  12. ^ Joven, 153–155
  13. ^ Untermyer, 118; Reproducciones modernas de Meissen.
  14. ^ ab Media, Instytut Gość (6 de julio de 2017). "Roztrzaskany skarb". zgg.gosc.pl.
  15. ^ Nota de prensa de Bonham, 2012: "La taza y el platillo de chocolate se encuentran entre los raros artículos importantes del servicio de Meissen que se salvaron de la destrucción"
  16. ^ Ventas de "cerámicas europeas finas" de Bonham's en Londres: 2 de diciembre de 2015, lotes 46, 44 y 45; 17 de junio de 2015, lotes 61 y 62 respectivamente. Búsqueda de resultados de subastas

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos