Reuters ( / ˈ r ɔɪ t ər z / ROY-terz) es unaagencia de noticiaspropiedad deThomson Reuters.[1][2]Emplea a unos 2.500 periodistas y 600fotoperiodistasen alrededor de 200 lugares en todo el mundo que escriben en 16 idiomas.[3]Reuters es una de las agencias de noticias más grandes y confiables del mundo.[4][5][6]
La agencia fue fundada en Londres en 1851 por el alemán Paul Reuter . Fue adquirida por Thomson Corporation of Canada en 2008 y ahora constituye la división de medios de comunicación de Thomson Reuters. [5]
Paul Reuter trabajaba en una editorial de Berlín y se dedicó a distribuir panfletos radicales al comienzo de las revoluciones de 1848. Estas publicaciones atrajeron mucha atención a Reuter, quien en 1850 desarrolló un prototipo de servicio de noticias en Aquisgrán utilizando palomas mensajeras y telegrafía eléctrica a partir de 1851, para transmitir mensajes entre Bruselas y Aquisgrán, [7] en lo que hoy es la Casa Reuters de Aquisgrán.
Reuter se trasladó a Londres en 1851 y estableció una agencia de noticias en la London Royal Exchange . Con sede en Londres, la compañía de Reuter inicialmente cubría noticias comerciales, prestando servicios a bancos, casas de bolsa y empresas comerciales. [8] El primer cliente de periódico en suscribirse fue el London Morning Advertiser en 1858, y más comenzaron a suscribirse poco después. [8] [9] Según la Encyclopædia Britannica : "el valor de Reuters para los periódicos no radicaba solo en las noticias financieras que proporcionaba, sino en su capacidad de ser el primero en informar sobre historias de importancia internacional". [8] Fue el primero en informar sobre el asesinato de Abraham Lincoln en Europa , por ejemplo, en 1865. [8] [10]
En 1865, Reuter constituyó su empresa privada, bajo el nombre de Reuter's Telegram Company Limited; Reuter fue nombrado director general de la empresa. [11]
En 1870, las agencias de prensa francesa Havas (fundada en 1835), británica Reuter's (fundada en 1851) y alemana Wolff (fundada en 1849) firmaron un acuerdo (conocido como Ring Combined) que establecía "territorios reservados" para las tres agencias. Cada agencia celebraba sus propios contratos separados con agencias nacionales u otros suscriptores dentro de su territorio. En la práctica, Reuters, que fue la que tuvo la idea, tendía a dominar Ring Combined. Su influencia era mayor porque sus territorios reservados eran más grandes o de mayor importancia noticiosa que la mayoría de las demás. También tenía más personal y corresponsales en todo el mundo y, por lo tanto, aportaba más noticias originales al fondo común. El control británico de las líneas de cable convirtió a Londres en un centro incomparable para las noticias mundiales, mejorado aún más por las amplias actividades comerciales, financieras e imperiales de Gran Bretaña. [12]
En 1872, Reuter's se expandió al Lejano Oriente , seguido por Sudamérica en 1874. Ambas expansiones fueron posibles gracias a los avances en telégrafos terrestres y cables submarinos. [10] En 1878, Reuter se retiró como director gerente y fue sucedido por su hijo mayor, Herbert de Reuter . [11] En 1883, Reuter's comenzó a transmitir mensajes eléctricamente a los periódicos de Londres. [10]
El hijo de Reuter, Herbert de Reuter, continuó como director general hasta su muerte por suicidio en 1915. La empresa volvió a ser de propiedad privada en 1916, cuando todas las acciones fueron compradas por Roderick Jones y Mark Napier; cambiaron el nombre de la empresa a "Reuters Limited", eliminando el apóstrofe. [11] En 1919, una serie de informes de Reuters describieron falsamente las protestas anticoloniales del Movimiento del 1 de Marzo en Corea como levantamientos bolcheviques violentos. Los investigadores surcoreanos descubrieron que varios de estos informes fueron citados en varios periódicos internacionales y posiblemente influyeron negativamente en la opinión internacional sobre Corea. [13] En 1923, Reuters comenzó a utilizar la radio para transmitir noticias a nivel internacional, un acto pionero. [10] En 1925, la Press Association (PA) de Gran Bretaña adquirió una participación mayoritaria en Reuters, y la propiedad total algunos años después. [8] Durante las guerras mundiales, The Guardian informó que Reuters: "se vio presionada por el gobierno británico para servir a los intereses nacionales. En 1941, Reuters desvió la presión reestructurándose como una empresa privada". [10] En 1941, la PA vendió la mitad de Reuters a la Asociación de Propietarios de Periódicos , y la copropiedad se amplió en 1947 a asociaciones que representaban a los diarios de Nueva Zelanda y Australia . [8] Los nuevos propietarios formaron el Reuters Trust. Los Principios del Reuters Trust se pusieron en marcha para mantener la independencia de la empresa. [14] En ese momento, Reuters se había convertido en "una de las principales agencias de noticias del mundo, que suministraba texto e imágenes a periódicos, otras agencias de noticias y emisoras de radio y televisión". [8] También en ese momento, directamente o a través de agencias de noticias nacionales proporcionaba servicio "a la mayoría de los países, llegando prácticamente a todos los periódicos principales del mundo y a muchos miles de los más pequeños", según Britannica . [8]
En 1961, Reuters se hizo con la noticia de la construcción del Muro de Berlín . [15] Reuters fue una de las primeras agencias de noticias en transmitir datos financieros a través de los océanos a través de computadoras en la década de 1960. [8] En 1973, Reuters "comenzó a poner a disposición de los clientes pantallas de terminales de computadora con tipos de cambio". [ 8] En 1981, Reuters comenzó a respaldar transacciones electrónicas en su red informática y luego desarrolló una serie de servicios de corretaje y comercio electrónicos. [8] Reuters salió a bolsa como una empresa pública en 1984, [15] cuando Reuters Trust comenzó a cotizar en las bolsas de valores [10] como la Bolsa de Valores de Londres (LSE) y NASDAQ . [8] Reuters publicó más tarde la primera historia sobre la violación del Muro de Berlín en 1989. [15]
Reuters fue el servicio de noticias dominante en Internet en la década de 1990. Se ganó esta posición al desarrollar una asociación con ClariNet y Pointcast , dos de los primeros proveedores de noticias basados en Internet. [16]
El precio de las acciones de Reuters creció durante el auge de las puntocom , luego cayó después de los problemas bancarios en 2001. [10] En 2002, Britannica escribió que la mayoría de las noticias en todo el mundo provenían de tres agencias principales: Associated Press , Reuters y Agence France-Presse . [4]
Hasta 2008, la agencia de noticias Reuters formaba parte de una empresa independiente, Reuters Group plc . Reuters fue adquirida por Thomson Corporation en Canadá en 2008, formando Thomson Reuters. [8] En 2009, Thomson Reuters se retiró de la LSE y del NASDAQ, y en su lugar cotizó sus acciones en la Bolsa de Valores de Toronto (TSX) y la Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE). [8] La última miembro sobreviviente de los fundadores de la familia Reuters, Marguerite, baronesa de Reuter , murió a los 96 años el 25 de enero de 2009. [17] La empresa matriz Thomson Reuters tiene su sede en Toronto y proporciona información financiera a los clientes al mismo tiempo que mantiene su negocio tradicional de agencia de noticias. [8]
En 2012, Thomson Reuters nombró a Jim Smith como director ejecutivo. [14] En julio de 2016, Thomson Reuters acordó vender su propiedad intelectual y su operación científica por 3.550 millones de dólares a empresas de capital privado. [18] En octubre de 2016, Thomson Reuters anunció expansiones y reubicaciones en Toronto . [18] Como parte de los recortes y la reestructuración, en noviembre de 2016, Thomson Reuters Corp. eliminó 2.000 puestos de trabajo en todo el mundo de sus aproximadamente 50.000 empleados. [18] El 15 de marzo de 2020, Steve Hasker fue nombrado presidente y director ejecutivo. [19]
En abril de 2021, Reuters anunció que su sitio web pasaría a estar protegido por un muro de pago , siguiendo el ejemplo de sus rivales. [20] [21]
En marzo de 2024, Gannett , el editor de periódicos más grande de Estados Unidos, firmó un acuerdo con Reuters para utilizar el contenido global del servicio de noticias después de cancelar su contrato con Associated Press . [22]
En 2024, el personal de Reuters ganó el Premio Pulitzer de Informes Nacionales por su trabajo sobre Elon Musk y la mala conducta en sus empresas, incluidas SpaceX , Tesla y Neuralink , así como el Premio Pulitzer de Fotografía de Noticias de Última Hora por la cobertura de la guerra entre Israel y Hamás . [23]
Reuters emplea a unos 2.500 periodistas y 600 fotoperiodistas [24] en alrededor de 200 lugares en todo el mundo. [25] [26] [5] Los periodistas de Reuters utilizan las Normas y Valores como guía para la presentación y divulgación justa de los intereses relevantes, para "mantener los valores de integridad y libertad en los que se basa su reputación de fiabilidad, precisión, rapidez y exclusividad". [27] [28]
En mayo de 2000, Kurt Schork , un reportero estadounidense , fue asesinado en una emboscada mientras estaba en una misión en Sierra Leona . En abril y agosto de 2003, los camarógrafos de noticias Taras Protsyuk y Mazen Dana fueron asesinados en incidentes separados por tropas estadounidenses en Irak . En julio de 2007, Namir Noor-Eldeen y Saeed Chmagh murieron cuando fueron alcanzados por el fuego de un helicóptero Apache militar estadounidense en Bagdad. [29] [30] Durante 2004, los camarógrafos Adlan Khasanov fueron asesinados por separatistas chechenos , y Dhia Najim fue asesinado en Irak . En abril de 2008, el camarógrafo Fadel Shana fue asesinado en la Franja de Gaza después de ser alcanzado por un tanque israelí . [31] [32]
Mientras cubría la Revolución Cultural de China en Pekín a finales de los años 1960 para Reuters, el periodista Anthony Grey fue detenido por el gobierno chino en respuesta al encarcelamiento de varios periodistas chinos por parte del gobierno colonial británico de Hong Kong . [33] Fue liberado después de estar encarcelado durante 27 meses entre 1967 y 1969 y recibió la Orden del Imperio Británico. Después de su liberación, se convirtió en un novelista histórico de gran éxito. [34]
En mayo de 2016, el sitio web ucraniano Myrotvorets publicó los nombres y datos personales de 4.508 periodistas, incluidos reporteros de Reuters y otros trabajadores de los medios de comunicación de todo el mundo, que fueron acreditados por las autoproclamadas autoridades en las regiones controladas por los separatistas del este de Ucrania . [35]
En 2018, dos periodistas de Reuters fueron condenados en Myanmar por obtener secretos de Estado mientras investigaban una masacre en una aldea rohingya . [36] El arresto y las condenas fueron ampliamente condenados como un ataque a la libertad de prensa . Los periodistas, Wa Lone y Kyaw Soe Oo, recibieron varios premios, incluido el Premio de Medios de la Asociación de Prensa Extranjera y el Premio Pulitzer de Reportajes Internacionales , y fueron nombrados como parte de la Persona del Año de Time para 2018 junto con otros periodistas perseguidos. [37] [38] [39] Después de 511 días en prisión, Wa Lone y Kyaw Soe Oo fueron liberados el 7 de marzo de 2019 después de recibir un indulto presidencial. [40]
En febrero de 2023, un equipo de periodistas de Reuters ganó el premio Selden Ring por su investigación que expuso abusos de los derechos humanos por parte del ejército nigeriano. [41]
En 1977, la revista Rolling Stone y el New York Times dijeron que, según información de funcionarios de la CIA , Reuters cooperó con la CIA. [43] [44] [45] En respuesta a eso, el entonces director gerente de Reuters, Gerald Long, había pedido evidencia de los cargos, pero no se proporcionó ninguna, según el entonces editor gerente de Reuters para América del Norte, [45] Desmond Maberly. [46] [47]
Reuters tiene una política de adoptar un "enfoque neutral en cuanto a valores" que se extiende a no utilizar la palabra terrorista en sus artículos. La práctica atrajo críticas tras los ataques del 11 de septiembre . [48] La política editorial de Reuters establece: "Reuters puede referirse sin atribución al terrorismo y al contraterrorismo en general, pero no se refiere a eventos específicos como terrorismo. Reuters tampoco utiliza la palabra terrorista sin atribución para calificar a individuos, grupos o eventos específicos". [49] Por el contrario, Associated Press sí utiliza el término terrorista en referencia a organizaciones no gubernamentales que llevan a cabo ataques contra poblaciones civiles. [48] En 2004, Reuters pidió a CanWest Global Communications, una cadena de periódicos canadiense, que eliminara los títulos de Reuters , ya que la cadena había editado artículos de Reuters para insertar la palabra terrorista . Un portavoz de Reuters declaró: "Mi objetivo es proteger a mis periodistas y proteger nuestra integridad editorial". [50]
En julio de 2013, David Fogarty, ex corresponsal de Reuters sobre cambio climático en Asia, renunció después de una carrera de casi 20 años en la empresa y escribió que "progresivamente, conseguir que se publicara cualquier historia sobre cambio climático se hizo más difícil" tras los comentarios del entonces editor jefe adjunto Paul Ingrassia de que era un " escéptico del cambio climático ". En sus comentarios, Fogarty afirmó: [51] [52] [53]
A mediados de octubre me informaron de que el cambio climático no era un tema importante en ese momento, pero que lo sería si se producía un cambio significativo en la política mundial, como por ejemplo si Estados Unidos introdujera un sistema de topes y comercio de emisiones. Poco después de esa conversación me dijeron que mi función en materia de cambio climático había sido abolida.
Ingrassia, ex editora en jefe de Reuters, trabajó anteriormente para The Wall Street Journal y Dow Jones durante 31 años. [54] [55] Reuters respondió al artículo de Fogarty diciendo: "Reuters tiene un número de personal dedicado a cubrir esta historia, incluyendo un equipo de periodistas especializados en Point Carbon y un columnista. No ha habido ningún cambio en nuestra política editorial". [56]
Posteriormente, el bloguero sobre el clima Joe Romm citó un artículo de Reuters sobre el clima que empleaba un " falso equilibrio ", y citó a Stefan Rahmstorf, copresidente de Análisis del Sistema Terrestre en el Instituto Potsdam, que dijo: "[s]implemente, se han añadido a este artículo de Reuters un montón de tonterías de escépticos del clima que no tienen relación. En palabras del difunto Steve Schneider, esto es como añadir algunas tonterías de la Sociedad de la Tierra Plana a un informe sobre la última generación de satélites de telecomunicaciones. Es absurdo". Romm opinó: "No podemos saber con certeza quién insistió en meter a la fuerza estas absurdas y no pertinentes 'tonterías de escépticos del clima' en el artículo, pero tenemos una pista sólida. Si hubiera sido parte del informe original del periodista, habría esperado citas directas de escépticos reales, porque eso es periodismo básico. El hecho de que toda la cháchara se haya insertado sin atribución sugiere que se añadió por insistencia de un editor". [57]
Según Ynetnews , Reuters fue acusada de parcialidad contra Israel en su cobertura del conflicto entre Israel y el Líbano de 2006 después de que la agencia de noticias utilizara dos fotos manipuladas por un fotógrafo independiente libanés , Adnan Hajj. [58] En agosto de 2006, Reuters anunció que había cortado todos los vínculos con Hajj y dijo que sus fotografías serían eliminadas de su base de datos. [59] [60]
En 2010, Haaretz volvió a criticar a Reuters por su parcialidad "antiisraelí" cuando recortó los bordes de las fotos, eliminando los cuchillos de los comandos que sostenían los activistas y la sangre de un comando naval de las fotografías tomadas a bordo del Mavi Marmara durante el ataque a la flotilla de Gaza , un ataque que dejó nueve activistas turcos muertos. Se ha alegado que en dos fotografías separadas, los cuchillos que sostenían los activistas fueron recortados de las versiones de las imágenes publicadas por Reuters. [61] Reuters dijo que es un procedimiento operativo estándar recortar las fotos en los márgenes y reemplazó las imágenes recortadas con las originales después de que se le informara a la agencia. [61]
El 9 de junio de 2020, tres periodistas de Reuters (Jack Stubbs, Raphael Satter y Christopher Bing) utilizaron incorrectamente la imagen de un empresario indio de medicina herbal en una historia exclusiva titulada "Una oscura empresa cibernética india espió a políticos e inversores de todo el mundo". [62] Los medios locales indios recogieron el informe, y el hombre cuya imagen se utilizó incorrectamente fue invitado e interrogado durante nueve horas por la policía india. Reuters admitió el error, pero Raphael Satter afirmó que habían confundido al hombre con el presunto pirata informático Sumit Gupta porque ambos hombres comparten la misma dirección comercial. Sin embargo, una verificación de los medios locales mostró que ambos hombres estaban en edificios diferentes y no como afirmó Raphael Satter. [63] [64] Cuando el informe de la información inexacta se hizo público, la directora senior de comunicación de Reuters, Heather Carpenter, se puso en contacto con los medios de comunicación para pedirles que eliminaran sus publicaciones. [64]
En marzo de 2015, la filial brasileña de Reuters publicó un extracto de una entrevista con el expresidente brasileño Fernando Henrique Cardoso sobre la Operación Lava Jato ( en portugués ). En 2014, se descubrió que varios políticos de Brasil estaban involucrados en la corrupción, al aceptar sobornos de diferentes corporaciones a cambio de contratos gubernamentales. Después del escándalo, se publicó el extracto de la entrevista del presidente de Brasil, Fernando Henrique. Un párrafo de un exgerente de Petrobras mencionaba un comentario en el que sugería que la corrupción en la empresa podría remontarse a la presidencia de Cardoso. Adjunto había un comentario entre paréntesis: " Podemos tirar se achar melhor " ("podemos sacarlo si 'tú' piensas mejor"), [65] que fue eliminado de la versión actual del texto. [66] Esto tuvo el efecto de confundir a los lectores y sugiere que el expresidente estaba involucrado en la corrupción y el comentario se le atribuyó. Reuters confirmó más tarde el error y explicó que el comentario, originado por uno de los editores locales, en realidad estaba destinado al periodista que escribió el texto original en inglés, y que no debería haber sido publicado. [67]
En noviembre de 2019, el Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido publicó documentos de archivo que confirmaban que había proporcionado financiación a Reuters durante los años 1960 y 1970 para que Reuters pudiera ampliar su cobertura en Oriente Medio. Se llegó a un acuerdo entre el Departamento de Investigación de la Información (IRD) y Reuters para que el Tesoro del Reino Unido proporcionara 350.000 libras esterlinas durante cuatro años para financiar la expansión de Reuters. El gobierno del Reino Unido ya había estado financiando el departamento latinoamericano de Reuters a través de una empresa fantasma; sin embargo, este método se descartó para la operación en Oriente Medio debido a que la contabilidad de la empresa fantasma parecía sospechosa, y el IRD afirmó que la empresa "ya parece extraña para cualquiera que desee investigar por qué una empresa tan inactiva y poco rentable sigue funcionando". [68] En cambio, se utilizó a la BBC para financiar el proyecto pagando suscripciones mejoradas a la organización de noticias, por las que el Tesoro reembolsaría a la BBC en una fecha posterior. El IRD reconoció que este acuerdo no les daría control editorial sobre Reuters, aunque creía que les daría influencia política sobre el trabajo de Reuters, afirmando que "esta influencia surgiría, al más alto nivel, de la voluntad de Reuters de consultar y escuchar las opiniones expresadas sobre los resultados de su trabajo". [68] [69]
El 1 de junio de 2020, Reuters anunció que la agencia de noticias rusa TASS se había unido a su programa "Reuters Connect", que en ese momento comprendía un total de 18 agencias asociadas. El presidente de Reuters, Michael Friedenberg, dijo que estaba "encantado de que TASS y Reuters sigan desarrollando nuestra valiosa asociación". [70] Dos años después, la membresía de TASS en Reuters Connect fue objeto de escrutinio a raíz de la invasión rusa de Ucrania en 2022 ; Politico informó que los miembros del personal de Reuters estaban "frustrados y avergonzados" de que su agencia no hubiera suspendido su asociación con TASS. [71]
El 23 de marzo de 2022, Reuters eliminó a TASS de su "mercado de contenidos". Matthew Keen, director ejecutivo interino de Reuters, dijo: "Creemos que poner a disposición el contenido de TASS en Reuters Connect no está en línea con los Principios de confianza de Thomson Reuters". [72]
Una investigación de The Intercept , The Nation y DeSmog descubrió que Reuters es uno de los principales medios de comunicación que publica publicidad para la industria de los combustibles fósiles . [73] Los periodistas que cubren el cambio climático para Reuters están preocupados de que los conflictos de intereses con las empresas e industrias que causaron el cambio climático y obstruyeron la acción reduzcan la credibilidad de sus informes sobre el cambio climático y hagan que los lectores minimicen la crisis climática . [73]
