stringtranslate.com

Buscador (manga)

La serie Finder ( japonés :ファインダーシリーズ, Hepburn : Faindā Shirīzu ) es un manga japonés escrito e ilustrado por Ayano Yamane . Se publica por entregas en la revista quincenal de manga yaoi Be × Boy Gold desde 2001. Se han lanzado varias adaptaciones del manga, incluidas animaciones de video originales , novelas ligeras y CD de dramas de audio .

Trama

Akihito Takaba (高羽 秋仁Takaba Akihito ) , de veintitrés años, es un joven fotógrafo independiente que se enorgullece de su trabajo y busca obtener una " primicia " importante. Después de tomar fotografías de los negocios del señor del crimen Ryuichi Asami (麻見 隆一Asami Ryūichi ), Asami lo secuestra, comenzando una relación entre ellos, ya que se sienten continuamente atraídos el uno por el otro. Liu Fei Long (劉飛龍Ryū Feiron , chino: Liú Fēilóng ), un jefe chino rival que culpa a Asami por la muerte de su padre, también se interesa por Takaba, buscando una forma de vengarse. Luego, Fei Long secuestra a Takaba y Asami roba un documento importante de Fei Long, que usa para comerciar con Takaba.

Personajes

Akihito Takaba (高羽 秋仁, Takaba Akihito )
Expresado por: Tetsuya Kakihara
Un fotógrafo independiente y un estudiante universitario que acaba de empezar a trabajar por su cuenta; ha demostrado ser muy atlético. Antes incluso de empezar su carrera, era un delincuente problemático durante sus años de instituto que ha tenido numerosos encontronazos con la policía hasta que su padre le ayudó a influir en un mejor camino en la vida; actualmente vive solo en un apartamento donde también tiene su estudio de fotografía. Todavía se esfuerza por conseguir una gran primicia, ya que a menudo hace conciertos para sesiones fotográficas de revistas, catálogos y fotos de Miai . Conoció a Asami durante el Incidente de Sion, que llevó al secuestro de Asami y a la violación (desvirginización); a medida que avanza la serie, su relación con Asami se desarrolla en un tono más romántico. Más tarde se arma con un arma de fuego propia, con fines de protección.
Ryuichi Asami (麻見 隆一, Asami Ryūichi )
Expresado por: Takaya Kuroda
Un hombre de negocios astuto y poderoso que se dedica a negocios turbios y tiene conexiones con líderes del submundo tanto en Japón como en China; se destaca no solo por sus habilidades y talento como asesino profesional, sino por su apariencia fría y hermosa; se muestra que posee numerosos tipos de armas de fuego. Dado su poderoso estatus, tiene amigos y enemigos en muchos lugares de Japón, y posiblemente en otras partes del mundo; no se revela mucho de su pasado ni de sus antecedentes personales, y se desconoce por qué y cómo terminó en negocios tan turbios. Si bien al principio parece amargado y despiadado, tiene un lado más afectuoso y protector, especialmente hacia Akihito (su interés amoroso) y sus subordinados.
Takato ( Takato )
Expresado por: Shinnosuke Tachibana
Uno de los amigos y compañeros de clase de Akihito en la universidad.
Kou (コウ)
Expresado por: Daisuke Hirakawa
Uno de los amigos y compañeros de clase de Akihito en la universidad.
Feilong Liu (劉飛龍)
Expresado por: Nobuo Tobita
El jefe del sindicato de drogas chino y líder de un grupo mafioso chino. Su bastión se encuentra en Hong Kong . Fue criado como el segundo hijo de la mafia de Hong Kong, la familia Ryou, junto con su hermano, Yan-tzu. Ayuda a su hermano y hace el trabajo sucio. Un hombre que añora la atención de su padre, no es consciente de que no es el verdadero hijo de Ryou y que Yan-tzu alberga deseos lujuriosos hacia él.
Michel Albatrof (ミシェル·アルバトフ, Misheru Arubatorofu )
El joven líder de la mafia rusa que busca el Casino Baishe en Macao y está muy interesado en los alrededores de Feilong.
Yo ( yo )
El subordinado de confianza de Feilong; sin embargo, en realidad es un espía que fue enviado a la organización de Feilong por Asami.
Tao (陶)
Un joven sirviente que atiende las necesidades de Feilong. Cuando era mucho más joven, Tao era un huérfano sin hogar hasta que Feilong lo puso a su cuidado; su puesto de trabajo consiste en cuidar de su amo, limpiar la casa y servir té. Como no asiste a la escuela, recibe clases en casa de un tutor, y Feilong a veces lo ayuda con sus tareas. Habla cantonés y algo de japonés (que luego mejora).

Medios de comunicación

Manga

La serie Finder está escrita por Ayano Yamane . Se publica en las revistas de manga Be x Boy Gold y B-Boy Zips . Los capítulos individuales fueron recopilados y publicados en 10 volúmenes tankōbon . Biblos publicó originalmente la serie de 2002 a 2005. Tras la quiebra de Biblos en 2006, Libre adquirió la serie en 2007, reimprimiendo los primeros tres volúmenes antes de continuar con su publicación.

En 2004, Central Park Media licenció la serie Finder en inglés para su distribución en Norteamérica bajo su sello Be Beautiful Manga. [4] Después de que Libre adquiriera los activos de Biblos tras la quiebra de esta última, acusaron a Central Park Media de infringir sus derechos de autor de las propiedades transferidas de Biblos, afirmando que todos los titulares de licencias extranjeras debían negociar nuevas licencias con Libre, ya que las que Biblos había vendido terminaron con la quiebra de la empresa. [5] [6] John O'Donnell, entonces gerente de Central Park Media, rechazó las reclamaciones de Libre y consideró que los acuerdos de licencia originales de Biblos seguían siendo válidos. [7] En 2009, Central Park Media se declaró en quiebra y sus activos, incluidas las licencias, fueron liquidados. Finder no figuraba entre los activos, lo que indica que Central Park Media ya no tenía la licencia. [8]

En marzo de 2010, Digital Manga Publishing anunció que había adquirido la licencia en inglés de la serie Finder , [9] publicando la serie bajo su sello Juné. [10] [11] El 18 de junio de 2016, Digital Media anunció que su acuerdo de publicación con Libre terminaría a fines de mes. El 7 de julio de 2016, Viz Media adquirió los acuerdos de licencia para publicar la serie bajo su sello SuBLime. Dado que el Volumen 8 se lanzó en Japón en mayo de 2016, SubLime declaró que publicarían el Volumen 8 primero en marzo de 2017 y luego volverían a publicar los primeros siete volúmenes cada dos meses a partir de mayo de 2017. [2] [3] [12] [13]

Lista de volúmenes

Capítulos aún no publicados en formato volumen

Novelas ligeras

Una adaptación en novela ligera fue escrita por Ai Satoko y publicada por Libre , con ilustraciones proporcionadas por Yamane.

Otros medios

Anime

Una adaptación especial al anime de 'Target in the Finder' (ファインダーの標的) fue lanzada recientemente por ANiMix Project el 29 de febrero de 2012, protagonizada por los actores de voz japoneses Tetsuya Kakihara como Akihito, Takaya Kuroda como Asami y Nobuo Tobita como Feilong. [43] En realidad, no es una animación completamente animada, ya que la animación se limitó solo a la boca, los ojos y algunos movimientos corporales importantes del personaje en las escenas. Se incluyó un CD especial de Cast Talk en la edición First Press. Se realizó una vista previa de un ANiMiX para la serie de manga Yebisu Celebrities .

CD de drama

Otros

El 18 de diciembre de 2007 se publicó un libro de personajes que incluía un póster desplegable.

Recepción

En mayo de 2009, el Departamento Federal de Medios de Comunicación Dañinos para los Jóvenes de Alemania etiquetó el primer volumen de Finder como "dañino para los jóvenes", lo que dio como resultado que el primer volumen de la serie estuviera "restringido únicamente a personas mayores de edad. También está prohibido mostrar contenido incriminado como avances, tráilers o en cualquier otro contexto publicitario". En respuesta, Tokyopop Alemania eliminó la información sobre el primer volumen de su sitio web, pero continuó enumerando los otros tres volúmenes que ya había publicado. [46] [47]

En Manga: The Complete Guide , Jason Thompson le dio a la serie una calificación de 3½ de cuatro estrellas, afirmando que la serie está "escrita de una manera apropiadamente oscura y melancólica" debido a su uso de "sexo gráfico y S&M ", y elogió el arte como "fríamente atractivo". [48]

La traducción del volumen 3 de Digital Manga Publishing ocupó el puesto número 4 en la lista de los más vendidos del New York Times para manga en la semana del 1 de mayo de 2011. [49] La traducción del volumen 7 de SuBLime ocupó el puesto número 1 en la lista de los más vendidos de manga del New York Times. [50]

Referencias

  1. ^ abc "La editorial de Yaoi SuBLime estrena la serie de manga FINDER". SuBLime a través de Anime News Network . 14 de junio de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2020. El aclamado thriller erótico sobre crímenes hace un nuevo debut en ediciones impresas y digitales de lujo
  2. ^ ab "La licencia SubLime de Viz rescata el manga de Finder Boys-Love". Anime News Network. 2016-07-07 . Consultado el 2016-07-09 .
  3. ^ ab "Libre finaliza acuerdo de publicación con Digital Manga, Inc". Anime News Network. 18 de junio de 2016. Consultado el 9 de julio de 2016 .
  4. ^ "Be Beautiful lanza la serie Finder de Ayano Yamane". Anime News Network . 20 de diciembre de 2004. Consultado el 5 de julio de 2009 .
  5. ^ Cha, Kai-Ming; Reid, Calvin (29 de marzo de 2007). «Editorial japonesa reclama infracciones del CPM». Publishers Weekly . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007. Consultado el 5 de julio de 2009 .
  6. ^ "Central Park Media社からの翻訳出版について" (en japonés e inglés). Editorial Libre . Archivado desde el original el 27 de junio de 2009 . Consultado el 5 de julio de 2009 .
  7. ^ "CPM habla sobre la disputa por la licencia del manga con Libre". Anime News Network . 9 de diciembre de 2007. Consultado el 5 de julio de 2009 .
  8. ^ "Liquidador ofrece licencias a Central Park Media". Anime News Network . 8 de junio de 2009. Consultado el 5 de julio de 2009 .
  9. ^ "Digital Manga Publishing y Libre Shuppan anuncian con orgullo la concesión de la licencia de la serie Finder de Ayano Yamane". Anime News Network. 2010-03-11 . Consultado el 2015-05-31 .
  10. ^ "¡Junio ​​lanzará la serie Finder de Ayano Yamane!". Blog de Digital Manga Inc. . 11 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2010 . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  11. ^ "DMP agrega el buscador de Ayano Yamane y el Kizuna de Kazuma Kodaka". Red de noticias de anime . 11 de marzo de 2010 . Consultado el 29 de julio de 2010 .
  12. ^ "Libre Publishing finaliza acuerdo de publicación con Digital Manga, Inc". Anime News Network. 18 de junio de 2016. Consultado el 9 de julio de 2016 .
  13. ^ "Comentarios de Libre Publishing sobre la rescisión del acuerdo con Digital Manga Inc". Anime News Network. 23 de junio de 2016. Consultado el 9 de julio de 2016 .
  14. ^ "フ ァ イ ン ダ ー の 標 的". Libre . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  15. ^ "Finder Deluxe Edition V1: Objetivo a la vista". SuBLime . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  16. ^ "フ ァ イ ン ダ ー の 檻". Libre . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  17. ^ "Finder Deluxe Edition V2: Atrapado en una jaula". SuBLime . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  18. ^ "フ ァ イ ン ダ ー の 隻 翼". Libre . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  19. ^ "Finder Deluxe Edition V3: On One Wing". SuBLime . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  20. ^ "フ ァ イ ン ダ ー の 虜囚". Libre . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  21. ^ "Finder Deluxe Edition V4: In Captivity". SuBLime . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  22. ^ "フ ァ イ ン ダ ー の 真実". Libre . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  23. ^ "Finder Deluxe Edition V5: La verdad al desnudo". SuBLime . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  24. ^ "フ ァ イ ン ダ ー の 熱 情". Libre . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  25. ^ "Vol. 6 - Pasión en el visor". Medios digitales. Archivado desde el original el 19 de junio de 2012. Consultado el 7 de junio de 2012 .
  26. ^ "Finder Deluxe Edition V6: Eres mi deseo". SuBLime . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  27. ^ "フ ァ イ ン ダ ー の 渇望". Libre . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  28. ^ "Vol. 7 - El deseo en el visor". Medio digital. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
  29. ^ "Finder Deluxe Edition V7: Anhelando por ti". SuBLime . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  30. ^ "フ ァ イ ン ダ ー の 密 約". Libre . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  31. ^ "Finder Deluxe Edition V8: Secret Vow". SuBLime . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  32. ^ "フ ァ イ ン ダ ー の 鼓 動 初 回 限 定 版". Libre . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  33. ^ "フ ァ イ ン ダ ー の 鼓動". Libre . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  34. ^ "Finder Deluxe Edition V9: Beating of My Heart". SuBLime . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  35. ^ "フ ァ イ ン ダ ー の 蜜月". Libre . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  36. ^ "Finder Deluxe Edition V10: Luna de miel". SuBLime . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  37. ^ "フ ァ イ ン ダ ー の 最 果 て". Libre . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  38. ^ "Finder Deluxe Edition V11: hasta el límite". SuBLime . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  39. ^ "フ ァ イ ン ダ ー の 抱擁". Libre . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  40. ^ "Finder Deluxe Edition V12: Embrace". SuBLime . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  41. ^ "フ ァ イ ン ダ ー の 陽 炎". Libre . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  42. ^ "Finder Deluxe Edition V13: Mirage". SuBLime . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  43. ^ "ANiMiX プ ロ ジ ェ ク ト 「 フ ァ イ ン ダ ー の 標 的 」DVD" (en japonés). Editorial Movic & Libre . Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  44. ^ "Cue Egg Label Fukkokuban Drama CD Finder no Hyoteki" (en japonés). Neowing . Consultado el 5 de julio de 2009 .
  45. ^ "Todo sobre Yamane Ayano - Drama CD: Finder no Sekiyoku". Libre Publishing. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2010. Consultado el 13 de marzo de 2009 .
  46. ^ "Alemania restringe el manga Finder de Yamane por considerarlo "dañino"". Anime News Network . 29 de mayo de 2009. Consultado el 5 de julio de 2009 .
  47. ^ "Bundesprüfstelle - información en inglés" (en alemán e inglés). Departamento Federal de Medios de Comunicación Perjudiciales para los Jóvenes. Archivado desde el original el 13 de julio de 2009. Consultado el 5 de julio de 2009 .
  48. ^ Thompson, Jason (9 de octubre de 2007). Manga: la guía completa . Nueva York, Nueva York: Del Rey . pag. 425.ISBN​ 978-0-345-48590-8.OCLC 85833345  .
  49. ^ "Best Sellers > Manga". The New York Times . 2011-05-01 . Consultado el 25 de abril de 2011 .
  50. ^ Taylor, Ihsan. "Los más vendidos - The New York Times". The New York Times . Consultado el 31 de mayo de 2015 .

Enlaces externos