stringtranslate.com

Serie Divisional de la Liga Nacional 2009

La Serie Divisional de la Liga Nacional de 2009 ( NLDS ) consistió en dos series de juegos al mejor de cinco partidos simultáneos que determinaron los equipos participantes en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2009. Tres ganadores de división y un equipo " comodín " jugaron en las dos series. La NLDS comenzó el miércoles 7 de octubre y terminó el lunes 12 de octubre . TBS televisó todos los juegos en los Estados Unidos. [1] Los enfrentamientos fueron:

Este fue el segundo encuentro de postemporada entre los Phillies y los Rockies en tres temporadas; los Rockies barrieron a los Phillies en la NLDS de 2007. Los Dodgers y los Cardinals se enfrentaron por última vez en la postemporada durante la NLDS de 2004 , que los Cardinals ganaron 3-1.

Los Dodgers y los Phillies ganaron sus respectivas series: los Dodgers tres juegos a cero y los Phillies tres juegos a uno. Los Phillies derrotaron a los Dodgers en la NLCS por un marcador de 4-1 y perdieron la Serie Mundial de 2009 ante el campeón de la Liga Americana, los New York Yankees , por 4-2.

Enfrentamientos

Dodgers de Los Ángeles contra Cardenales de San Luis

Los Ángeles ganó la serie, 3-0.

Los Filis de Filadelfia contra los Rockies de Colorado

Filadelfia ganó la serie, 3-1.

Los Ángeles vs. San Luis

Juego 1

Ninguno de los dos lanzadores abridores fue particularmente efectivo en el primer partido de la serie; sin embargo, la ofensiva de ninguno de los dos equipos pudo capitalizar, ya que este juego estableció un récord de postemporada de la MLB para corredores dejados en base combinados entre los dos equipos, con 30. [10] El abridor de Los Ángeles Randy Wolf llenó las bases sin outs en la primera entrada, pero permitió solo una carrera con el sencillo con un out de Ryan Ludwick . En la mitad inferior de la entrada, el abridor de San Luis Chris Carpenter permitió un jonrón de dos carreras a Matt Kemp , lo que le dio a los Dodgers una ventaja que nunca cederían. En el tercero, pusieron corredores en primera y segunda con una base por bolas y un golpe por lanzamiento antes de que el sencillo productor de Casey Blake los pusiera arriba 3-1. Los Cardinals redujeron la ventaja a uno en el cuarto cuando Colby Rasmus recibió una base por bolas para abrir la entrada, avanzó a segunda con un roletazo y anotó con el doble de Skip Schumaker . En el quinto, el elevado de sacrificio de Rafael Furcal con corredores en segunda y tercera puso el marcador 4-2 para los Dodgers. En la siguiente entrada, Kyle McClellan golpeó a Russell Martin con un lanzamiento con las bases llenas para forzar otra carrera, cargada a Dennys Reyes , para los Dodgers. En la parte alta del noveno, Jonathan Broxton permitió un sencillo con un out a Ryan Ludwick , quien anotó con el doble de dos outs de Mark DeRosa , antes de ponchar a Rick Ankiel buscando terminar el juego y darle a los Dodgers una ventaja de 1-0 en la serie.

El bateador de Los Ángeles, Manny Ramírez, se quedó con 1 de 4 con una base por bolas , mientras que el bateador de San Luis, Albert Pujols, se fue de 3-0 con dos bases por bolas intencionales . El juego duró 3:54, lo que lo convirtió en el juego de postemporada de nueve entradas más largo de la historia; sin embargo, el récord fue roto cuatro días después por los Rockies y los Phillies.

Juego 2

En un asombroso duelo de lanzadores, el Juego 2 fue dominado por el lanzador de los Cardinals Adam Wainwright y el fenómeno de los Dodgers Clayton Kershaw , quien estaba lanzando en su primera apertura de postemporada de su carrera . En la segunda entrada, Matt Holliday conectó un jonrón para poner a los Cardinals por delante 1-0, pero el toletero de los Dodgers Andre Ethier conectó su primer jonrón de su carrera en postemporada para empatar el marcador 1-1 en la parte baja de la cuarta, el primer hit que Wainwright permitió. Wainwright dominó durante toda su apertura, retirando a los primeros 11 bateadores que enfrentó, mientras que Kershaw siguió lanzando dentro y fuera de problemas. En la séptima entrada, un doble de Colby Rasmus sin outs anotó a Mark DeRosa para poner a St. Louis por delante 2-1, pero Rasmus fue puesto out en la tercera base, lo que terminó siendo una gran jugada. En ese momento, parecía ser suficiente para permitir que Wainwright lanzara a la victoria; en la octava entrada, sin embargo, lanzó en un atasco con las bases llenas. Con dos outs, el héroe del Juego 1, Matt Kemp, conectó un roletazo a Albert Pujols para terminar con la amenaza, y al entrar en la novena entrada, el cerrador de los Cardenales, Ryan Franklin, entró con un out. Después de retirar a Manny Ramírez , el primera base de los Dodgers, James Loney, conectó un elevado a Holliday, quien perdió la pelota en las luces y le pegó en el vientre, [11] lo que le permitió a Loney llegar a segunda por error. Después de una base por bolas a Casey Blake , la adquisición de mitad de temporada, Ronnie Belliard, conectó un sencillo con dos outs para anotar al corredor emergente Juan Pierre para empatar el juego, y después de que Russell Martin caminó para llenar las bases, el veterano bateador emergente Mark Loretta , quien tuvo marca de 0 de 15 en su carrera contra Franklin, conectó un sencillo de walk-off al jardín central para anotar a Blake y los Dodgers ganaron el juego de manera dramática, arruinando la joya de Wainwright y enviando la serie a St. Louis con una ventaja de 2-0 en LA.

Juego 3

Los Dodgers barrieron a los Cardinals 3-0, y luego se enfrentaron a los Phillies en una revancha de la NLCS . Vicente Padilla silenció los bates de los Cardinals nuevamente al lanzar de manera dominante, sin permitir carreras en cuatro hits en siete entradas. La asistencia de 47,296 fue la multitud más grande que vio un juego en el Busch Stadium desde que abrió en 2006. En la parte superior de la primera, Matt Kemp conectó un sencillo con un out ante Joel Piñeiro y anotó con el doble de dos outs de Manny Ramírez . En la tercera, el jonrón de dos carreras de Andre Ethier puso el marcador 3-0 para los Dodgers. En la siguiente entrada, Ronnie Belliard conectó un sencillo de apertura, avanzó a segunda con un roletazo y anotó con el sencillo de dos outs de Rafael Furcal . En la séptima, Ethier conectó un triple con dos outs ante John Smoltz y anotó con el sencillo de Ramírez. Los Cardinals anotaron su única carrera del juego en la octava entrada cuando Julio Lugo le dio base a George Sherrill , robó segunda y anotó con un sencillo de Albert Pujols ante Jonathan Broxton . Broxton lanzó una novena entrada sin anotaciones para sellar la serie para los Dodgers.

Puntuación de línea compuesta

Serie Divisional de la Liga Nacional 2009 (3-0): Los Angeles Dodgers vencen a St. Louis Cardinals

Filadelfia contra Colorado

Juego 1

En medio de fuertes vientos arremolinados en el Citizens Bank Park , los Phillies ganaron fácilmente por 5-1 gracias a una actuación dominante de Cliff Lee . Filadelfia rompió un empate sin anotaciones en la parte baja de la quinta entrada cuando Jayson Werth consiguió una base por bolas y anotó con un doblete productor de Raúl Ibáñez , quien anotó dos bateadores más tarde con un sencillo de Carlos Ruiz . El abridor de los Rockies, Ubaldo Jiménez , tuvo más problemas en la sexta, permitiendo un sencillo de apertura a Chase Utley , quien se robó la segunda, luego un doblete productor de Jayson Werth y un triple productor de Ryan Howard . Joe Beimel relevó a Jiménez y permitió un sencillo productor de Ibáñez. Lee, mientras tanto, retiró a 16 bateadores consecutivos de Colorado desde la segunda entrada hasta la séptima, obteniendo la victoria del juego completo en su primera apertura de postemporada en su carrera. Lee estuvo a un strike de completar una blanqueada , pero Troy Tulowitzki conectó un doble con dos outs y dos strikes en la parte alta de la novena para impulsar la única carrera de los Rockies.

El actor Kevin Bacon y su hermano Michael cantaron el himno nacional antes del partido.

Juego 2

Cole Hamels , MVP de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional y de la Serie Mundial de 2008, se enfrentó al abridor de los Rockies, Aaron Cook, en el segundo juego. En la parte superior de la primera entrada, los Rockies anotaron la primera carrera del juego cuando Todd Helton bateó una pelota por la línea de primera base que Hamels jugó mal, lo que permitió que Carlos González anotara desde tercera. El receptor de los Rockies, Yorvit Torrealba, luego bateó un jonrón de dos carreras ante Hamels en la cuarta entrada después de que no había bateado un jonrón desde el 6 de mayo. En la siguiente entrada, el elevado de sacrificio de Dexter Fowler con corredores en segunda y tercera puso el marcador 4-0 para los Rockies. Luego le dijeron a Hamels que su esposa, que estaba embarazada de 9 meses, estaba de parto y lo reemplazaron por un bateador emergente en la parte inferior de la quinta entrada. Los Filis luego contraatacarían en la sexta entrada. Después de que los hits consecutivos de Shane Victorino y Chase Utley pusieran corredores en primera y segunda sin outs, Ryan Howard conectó un doble de línea a la esquina del jardín derecho para poner el marcador 4-1. José Contreras relevó a Cook cuando Raúl Ibáñez conectó un sencillo con un out al jardín central anotando dos carreras para reducir el marcador a 4-3. El sencillo de Pedro Feliz luego llenó las bases, pero Carlos Ruiz conectó un roletazo para doble play, poniendo fin a la amenaza. Charlie Manuel usaría a los potenciales abridores del Juego 3 Joe Blanton y JA Happ en la séptima entrada, con Happ lanzando solo cuatro lanzamientos y saliendo con una lesión después de ser golpeado en la pierna por una pelota. Los Rockies llenaron las bases antes del elevado de sacrificio de Fowler ante Scott Eyre puso el marcador 5-3 para los Rockies. Jayson Werth conectó un jonrón en la octava entrada ante Rafael Betancourt para volver a cerrar la ventaja de los Rockies a 1, pero Huston Street retiró a Shane Victorino con dos corredores en base con dos outs en la novena entrada para enviar la serie a Colorado empatada 1-1.

Juego 3

El tercer partido estaba programado originalmente para el 10 de octubre a las 9:37 p. m., hora del este, pero se pospuso debido al clima nevado en el área de Denver. La ciudad recibió dos pulgadas de nieve el sábado por la mañana y los pronósticos indicaban una temperatura de 26 °F (−3 °C) en el momento del juego. La temperatura mínima del 10 de octubre fue de 17 °F (−8 °C), rompiendo un récord establecido en 1905. Esto normalmente no habría sido un problema debido al sistema de calefacción subterráneo del Coors Field, y los Rockies han jugado en condiciones gélidas antes. Sin embargo, la MLB comenzó a pensar seriamente en posponer el juego después de escuchar que la temperatura apenas superaría el punto de congelación, y los informes de carreteras heladas y numerosos accidentes aseguraron la decisión. Esto retrasó el cuarto partido al 12 de octubre, y el quinto partido, de ser necesario, se jugaría al día siguiente en Filadelfia sin día de viaje.

La temperatura en el momento del partido (10:07 pm hora del este; 8:07 pm hora local) era de 35 °F (2 °C) y descendió durante el transcurso del partido, que terminó después de la medianoche hora local. Con 4:06, este fue el partido de postemporada de nueve entradas más largo de la historia (rompiendo un récord establecido cuatro días antes por los Dodgers y los Cardinals).

El jonrón de dos outs de Chase Utley ante Jason Hammel puso el marcador 1-0 para los Philies en el primero, pero en la mitad inferior, el roletazo productor de Todd Helton después de sencillos consecutivos de apertura ante JA Happ empató el marcador. Después de un sencillo y ponche, el sencillo productor de Garrett Atkins puso a los Rockies arriba 2-1. En el tercero, Helton consiguió una base por bolas para abrir la entrada y anotó con el doble de Atkins para poner el marcador 3-1 para los Rockies, pero en el cuarto, una base por bolas y un sencillo para abrir la entrada fueron seguidos por un sencillo productor de Ryan Howard . Luego, Hammel caminó a dos para llenar las bases y forzar otra carrera para empatar el juego. Después de una doble matanza, el sencillo productor de Carlos Ruiz puso a los Philies arriba 4-3, pero el jonrón de Carlos González en la parte inferior de la entrada ante Joe Blanton empató el juego. En el sexto, dos bases por bolas consecutivas con un out ante José Contreras fueron seguidas por un sencillo productor de Ruiz que puso a los Phillies arriba 5-4. En la parte baja del séptimo, Scott Eyre permitió un doble y un sencillo antes de ser relevado por Ryan Madson , quien permitió un elevado de sacrificio con un out a Troy Tulowitzki para empatar el juego. En el noveno, el elevado de sacrificio de Ryan Howard con dos en base ante Huston Street puso a los Phillies arriba 6-5. Brad Lidge lanzó una parte baja sin anotaciones a pesar de permitir dos bases por bolas para darle a los Phillies una ventaja de 2-1 en la serie.

Juego 4

El Juego 4 estaba originalmente programado para comenzar en la fecha y hora de inicio del Juego 3, pero debido a la postergación del sábado se retrasó hasta el lunes con el primer lanzamiento a las 4:07 hora de las montañas.

Con un día adicional de descanso, ambos equipos pusieron a jugar a sus ases en una revancha del Juego 1. Los Phillies atacaron rápidamente en el primero, cuando el segundo bateador del juego, Shane Victorino, conectó un jonrón al bullpen de los Rockies. Jiménez se calmó, prácticamente igualando a Cliff Lee de los Phillies el resto del camino, su única otra carrera llegó con un jonrón de Jayson Werth en el sexto. Lee no fue tan dominante como en el Juego 1, pero mantuvo a raya a los Rockies hasta el sexto cuando Troy Tulowitzki conectó un doblete para impulsar a Todd Helton y reducir la ventaja de los Phillies a 2-1.

Jiménez lanzó siete entradas antes de darle paso a Franklin Morales. Los Filis llenarían las bases en la octava con un out, pero Rafael Betancourt conseguiría un elevado y poncharía para evitar que Filadelfia aumentara su ventaja. Con un out en la parte baja de la entrada, Lee dio base por bolas a Dexter Fowler. Luego, Helton hizo rebotar lo que parecía una pelota de doble play hecha a medida hacia Chase Utley. Fowler, para evitar chocar con él, saltó y saltó sobre Utley, cuyo tiro a segunda fue desviado y un error. Lee fue sacado y se hizo un doble cambio, Ryan Madson entró a lanzar, Ben Francisco en el jardín izquierdo. Tulowitzki rápidamente dio un paso al frente y conectó un elevado corto al izquierdo que Francisco atrapó en picada para robarle a los Rockies la potencial carrera del empate. Jason Giambi entró como bateador emergente y en el primer lanzamiento conectó un sencillo que empató el juego hacia el izquierdo. Yorvit Torrealba siguió con un doble de dos carreras sobre la cabeza de Victorino, lo que le dio a los Rockies su primera ventaja.

En el noveno, Colorado volvió a recurrir a Street, el lanzador perdedor en el Juego 3, para enviar la serie de regreso a Filadelfia para un Juego 5. Esta vez abrió la entrada ponchando al bateador emergente Greg Dobbs, lo que provocó que Ryan Howard les dijera a sus compañeros de equipo: "Llévenme al plato, muchachos". Sin embargo, Jimmy Rollins, como lo hizo la noche anterior, conectó un sencillo. Después de que Victorino rebotó en una jugada de elección del fildeador que vio a Rollins fuera out forzado en segunda, Utley dio un paso al frente y se puso abajo 2-2 en el conteo. Sin embargo, trabajaría una base por bolas para traer al plato a Ryan Howard, el corredor de la ventaja. En un lanzamiento de 2-1, Howard conectó un doble a la pared del jardín derecho, empatando el juego. Werth siguió con un sencillo al jardín derecho en un lanzamiento de 2-2 mientras los Phillies igualaban la remontada de tres carreras de los Rockies con una de los suyos para recuperar la ventaja.

Colorado volvería a amenazar en el noveno episodio contra Scott Eyre. Con un out, Carlos González conectó un sencillo, empatando con Dante Bichette en el récord del club de hits en la Serie Divisional con diez. Después de un lineout de Fowler, Helton conectó un sencillo al medio. Brad Lidge fue llamado nuevamente del bullpen y se enfrentó a Tulowitzki en una revancha del último turno al bate de la noche anterior. Después de haber visto dos sliders y apenas haber controlado su swing en otro, Lidge le lanzó un slider a Tulowitzki con cuenta de 2-2. Esta vez Tulowitzki no pudo controlar su swing, ponchándose para terminar el juego y enviando a los Phillies a la NLCS con una victoria en la serie de tres juegos a uno. También marcó la primera vez en la historia de la Serie Divisional que los cuatro ganadores de la serie aseguraron su título como visitantes, ya que los Dodgers, los Angels y los Yankees habían completado barridas como visitantes anteriormente.

Puntuación de línea compuesta

NLDS 2009 (3–1): Filis de Filadelfia vencen a Rockies de Colorado

Notas

  1. ^ "Calendario de postemporada 2009". MLB.com . Consultado el 1 de octubre de 2009 .
  2. ^ El equipo con el mejor récord (entre paréntesis) tenía la ventaja de local, que se determinaba según su récord. Aunque normalmente se esperaba que el equipo con el mejor récord jugara contra el equipo comodín, los Dodgers jugaron contra los Cardinals, en lugar de contra los Rockies, porque los Dodgers y los Rockies están en la misma división.
  3. ^ "Boxscore: St. Louis vs LA Dodgers - 7 de octubre de 2009". MLB.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2009. Consultado el 9 de octubre de 2009 .
  4. ^ "Boxscore: St. Louis vs. LA Dodgers - 8 de octubre de 2009". MLB.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2009. Consultado el 9 de octubre de 2009 .
  5. ^ "Boxscore: LA Dodgers vs. St. Louis - 10 de octubre de 2009". MLB.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2009. Consultado el 10 de octubre de 2009 .
  6. ^ "Boxscore:Colorado vs. Philadelphia - 7 de octubre de 2009". MLB.com . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2009. Consultado el 9 de octubre de 2009 .
  7. ^ "Boxscore:Colorado vs. Philadelphia - 8 de octubre de 2009". MLB.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2009. Consultado el 9 de octubre de 2009 .
  8. ^ "Boxscore:Philadelphia vs. Colorado - 11 de octubre de 2009". MLB.com . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2009. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  9. ^ "Boxscore:Philadelphia vs. Colorado - 12 de octubre de 2009". MLB.com . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2009. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  10. ^ Gurnick, Ken (8 de octubre de 2009). "Kemp y el bullpen dan la cara por los Dodgers". MLB.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2009. Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  11. ^ Neel, Eric (8 de octubre de 2009). "Una victoria inesperada". ESPN . Consultado el 26 de abril de 2012 .

Enlaces externos