stringtranslate.com

Chica Senryu

Senryu Girl ( japonés :川柳少女, Hepburn : Senryū Shōjo ) , también romanizada como Senryuu Shojo , es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Masakuni Igarashi. La serie se publicó por entregas en la revista Weekly Shōnen de Kodansha desde octubre de 2016 hasta abril de 2020 y se ha compilado en trece volúmenes de tankōbon . Unaadaptación de la serie de televisión de anime de Connect se emitió de abril a junio de 2019.

Trama

La historia se centra en la relación entre Nanako Yukishiro, una chica que solo se comunica a través de senryū escritos en tanzaku (de ahí el título), y Eiji Busujima, un ex delincuente que intenta escribir su propio senryū. [4] La historia sigue sus diferentes enfoques de la vida cotidiana a través de su senryu. La mayoría de los capítulos toman la forma de una colección de yonkomas con algunas páginas más tradicionales añadidas; estas cuentan la historia del capítulo cuando se leen en orden.

Personajes

Nanako Yukishiro (雪白 七々子, Yukishiro Nanako )
Expresado por: Kana Hanazawa [5] (japonés); Natalie Rial [6] (inglés)
Una chica de secundaria que es taciturna y no es buena con la comunicación verbal, en lugar de comunicarse exclusivamente a través de senryu , una forma de haiku . Miembro del club de literatura, está profundamente enamorada de Eiji y lo quiere mucho y lo acepta. Se la ve como torpe y un poco tonta.
Eiji Busujima (毒島 エイジ, Busujima Eiji )
Voz de: Tasuku Hatanaka [7] (japonés); Adam Gibbs [6] (inglés)
Un ex delincuente que desarrolla sentimientos por Nanako. Es miembro del club de literatura y también intenta escribir su propio senryu a pesar de su clara falta de talento. Sus ojos rasgados y deslumbrantes lo hacen muy intimidante para muchos y lo convirtieron en un objetivo para otros delincuentes. Siempre visto con un gakuran con una sudadera blanca debajo, es muy cariñoso con Nanako, aunque es tonto y crédulo. Eiji ocupa el segundo lugar en términos de desconexión entre su exterior duro y su afiliación al club. Además, Eiji adora a su hermana menor, Hanabi Busujima.
Amane Katagiri (片桐 アマネ, Katagiri Amane )
Voz de: Sayuri Yahagi [8] (japonés); Whitney Rodgers [6] (inglés)
La presidenta del club de literatura que apoya mucho los intentos de Nanako de cortejar a Eiji. Le encanta acechar a los dos para espiar sus momentos íntimos. Es una de las académicas de mayor rango dentro de su grupo de año y tiene varios trabajos a tiempo parcial. También es una novelista muy exitosa, aunque mantiene el hecho oculto tanto a Nanako como a Eiji. Sin embargo, Nanako y Eiji descubren rápidamente su secreto.
Koto Ōtsuki (大月 琴, Ōtsuki Koto )
Voz de: Rikako Aida [8] (japonés); Olivia Swasey [6] (inglés)
Amiga de la infancia de Eiji, dos años mayor que él y que asiste a la misma escuela secundaria. Presidenta del club "Combatiente moderno del ejército de EE. UU.", tiene una figura muy desarrollada y un físico fuerte. Adora mucho a Eiji y le encanta burlarse de él, así como de Nanako. Si bien parece apoyar a Nanako y Eiji, parece tener algunos sentimientos por Eiji. Casualmente, Koto ocupa el primer lugar en términos de desconexión entre su exterior duro y su afiliación al club.
Kino Yakobe (矢工部 キノ, Yakobe Kino )
Voz de: Misaki Kuno [8] (japonés); Allison Sumrall [6] (inglés)
Una estudiante de secundaria muy tímida que prefiere comunicarse a través de sus dibujos. Al igual que Nanako, no habla mediante comunicación verbal. Además, se pone muy nerviosa cuando interactúa cara a cara, por lo que dibuja su rostro en su cuaderno de dibujo y lo sostiene en alto mientras se comunica.
Tao Hanakai (花買 タオ, Hanakai Tao )
Voz de: Sumire Uesaka [8] (japonés); Carli Mosier [6] (inglés)
Una chica de secundaria triste y brusca, famosa por sus adivinaciones sumamente precisas como adivina. Oculta su identidad como adivina en la escuela peinándose el cabello con la raya en la dirección opuesta. Confía en su adivinación para todo lo que hace. Nunca se ha equivocado con su fortuna.
Hanabi Busujima (毒島 花火, Busujima Hanabi )
Voz de: Suzuko Hara (japonés); Hillary Haag (inglés) [6]
La hermana menor de Eiji Busujima. Eiji la adora constantemente desde que es joven. Se la ve un par de veces a lo largo de la serie y suele decir frases que son inocentes para los niños de su edad, pero que hacen que las cosas sean incómodas para su hermano y Nanako.

Medios de comunicación

Manga

Senryu Girl , escrita e ilustrada por Masakuni Igarashi, se serializó en la revista Weekly Shōnen Magazine de Kodansha del 19 de octubre de 2016 [9] al 22 de abril de 2020. [2]

Volúmenes

Anime

El 6 de diciembre de 2018 se anunció una adaptación televisiva a anime . La serie fue animada por Connect , con Masato Jinbo dirigiendo y escribiendo la serie, y Maki Hashimoto diseñando los personajes. Se emitió del 6 de abril al 22 de junio de 2019 en el bloque de programación Animeism en MBS , TBS y BS-TBS . [5] [8] [a] Sonoko Inoue interpretó el tema de apertura de la serie "Kotonoha no Omoi" (コトノハノオモイ) , mientras que Rikako Aida interpretó el tema de cierre de la serie "Ordinary Love". [25] [26] Sentai Filmworks ha licenciado la serie en todo el mundo, excluyendo Asia. [27] Muse Communication licenció el anime en el sudeste asiático. [28]

Episodios

Recepción

La adaptación al anime generó más de 100.000 copias en ventas de manga. [29]

El manga tiene más de 600.000 copias vendidas impresas. [30]

Véase también

Notas

  1. ^ MBS y TBS listaron el programa a las 25:55 el 5 de abril, que es el 6 de abril de 2019 a la 1:55 am

Referencias

  1. ^ Chapman, Paul (14 de marzo de 2019). "Young Love is Like Sakura Petals in Senryu Girl TV Anime Trailer". Crunchyroll . Consultado el 22 de abril de 2020. La adaptación basada en el manga de comedia romántica de Masakuni Igarashi llega al bloque de "Animeism" en abril de 2019.
  2. ^ ab 川柳少女: 「マガジン」の川柳ラブコメマンガが3年半の連載に幕花澤香菜と作者の対談も. Mantan Web (en japonés). 22 de abril de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  3. ^ "Sentai Filmworks adquiere "Senryu Girl"". Sentai Filmworks . 30 de marzo de 2019 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  4. ^ アニメ「川柳少女」エイジ役は畠中祐＆第1弾PV公開、バーチャル七々子も誕生. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  5. ^ ab Pineda, Rafael Antonio (5 de diciembre de 2018). «Senryū Shōjo Manga Gets Spring 2019 TV Anime With Kana Hanazawa». Anime News Network . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  6. ^ abcdefg Mateo, Alex (17 de abril de 2020). «El anime Senryu Girl revela el reparto del doblaje en inglés». Anime News Network . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  7. ^ Hodgkins, Crystalyn (24 de diciembre de 2018). «El primer vídeo promocional del anime Senryū Shōjo revela un nuevo miembro del reparto». Anime News Network . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  8. ^ abcde Hodgkins, Crystalyn (10 de enero de 2019). «El anime shōjo Senryū revela 4 miembros más del reparto y nueva imagen». Anime News Network . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  9. ^ 櫻井孝宏＆安元洋貴の「DAYS」対談がマガジンで、新連載「川柳少女」開幕. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 19 de octubre de 2016 . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  10. ^ 川柳少女（１） [ Chica Senryu 1] (en japonés). Kodansha . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  11. ^ 川柳少女（２） [ Senryu Girl 2] (en japonés). Kodansha . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  12. ^ 川柳少女（３） [ Chica Senryu 3] (en japonés). Kodansha . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  13. ^ 川柳少女（４） [ Chica Senryu 4] (en japonés). Kodansha . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  14. ^ 川柳少女（５） [ Chica Senryu 5] (en japonés). Kodansha . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  15. ^ 川柳少女（６） [ Chica Senryu 6] (en japonés). Kodansha . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  16. ^ 川柳少女（７） [ Chica Senryu 7] (en japonés). Kodansha . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  17. ^ 川柳少女（８） [ Chica Senryu 8] (en japonés). Kodansha . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  18. ^ 川柳少女（９） [ Chica Senryu 9] (en japonés). Kodansha . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  19. ^ 川柳少女（１０） [ Chica Senryu 10] (en japonés). Kodansha . Consultado el 1 de julio de 2019 .
  20. ^ ＴＶアニメ本編映像付き 川柳少女（１０）特装版 [ Senryu Girl 10 Edición especial] (en japonés). Kodansha . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  21. ^ 川柳少女（１１） [ Chica Senryu 11] (en japonés). Kodansha . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
  22. ^ ＴＶアニメ本編映像付き 川柳少女（１１）特装版 [ Senryu Girl 11 Edición especial] (en japonés). Kodansha . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  23. ^ 川柳少女（１２） [ Chica Senryu 12] (en japonés). Kodansha . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  24. ^ 川柳少女（１3） [ Chica Senryu 13] (en japonés). Kodansha . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  25. ^ Hodgkins, Crystalyn (22 de febrero de 2019). «El segundo vídeo promocional del anime Senryū Shōjo revela al artista del opening, estreno el 5 de abril». Anime News Network . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  26. ^ Sherman, Jennifer (14 de marzo de 2019). «El tercer vídeo promocional del anime Senryū Shōjo muestra la canción final». Anime News Network . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  27. ^ "Sentai Filmworks adquiere "Senryu Girl"". Sentai Filmworks . 30 de marzo de 2019 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  28. ^ Pineda, Rafael Antonio (25 de julio de 2019). «Muse Asia ofrece anime de primavera y verano de 2019 con subtítulos en inglés y chino». Anime News Network . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  29. ^ Komatsu, Mikikazu (5 de diciembre de 2018). «El manga corto de poesía Senryu Shoujo tendrá un anime televisivo en la primavera de 2019». Crunchyroll . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  30. ^ Sherman, Jennifer; Ressler, Karen; Hodgkins, Crystalyn (3 de marzo de 2019). "Resumen de los recuentos de impresiones recientemente revelados para la serie de manga y novelas ligeras: febrero de 2019 (actualizado)". Anime News Network . Consultado el 16 de marzo de 2019 .

Enlaces externos