stringtranslate.com

Día Nacional de Conmemoración de la Hambruna

El Día Nacional de Conmemoración de la Hambruna ( en irlandés : Lá Cuimhneacháin Náisiúnta an Ghorta Mhóir [1] ) es una celebración anual en Irlanda que conmemora la Gran Hambruna . Un programa de eventos de una semana de duración conduce al día, generalmente un domingo de mayo. [2] Ha sido organizado oficialmente por el gobierno de Irlanda desde el 6 de mayo de 2008. [3] El evento principal se lleva a cabo en un lugar diferente cada año, rotando entre las cuatro provincias de Irlanda . [3] También hay un evento internacional, que se lleva a cabo en un lugar importante para la diáspora irlandesa . [4]

Los eventos en el lugar principal incluyen conferencias, eventos artísticos y visitas a lugares relacionados con la hambruna. [5] [6] El gobierno fomenta eventos locales y un minuto de silencio ese día [7] o el viernes anterior en escuelas y lugares de trabajo. [8]

Historia

Memorial de la hambruna en Dublín, punto final de la caminata del CCIFV

La Gran Hambruna duró desde 1845 hasta aproximadamente 1850, siendo el peor año el de la "hambruna negra del 47". En 1994, el gobierno creó un comité para financiar eventos y obras en conmemoración del 150 aniversario de la Hambruna, que funcionó hasta el año 2000. [9]

En el condado de Mayo , desde 1987, una "Caminata de la Hambruna" anual desde Louisburgh a Doolough ha conmemorado la Tragedia de Doolough del 30 al 31 de marzo de 1849. [10] [11] Desde 2004, el Comité para la Conmemoración de las Víctimas de la Hambruna Irlandesa (CCIFV) ha organizado una conmemoración anual cada mes de mayo en Dublín, en la que los miembros vestidos como campesinos hambrientos caminan desde el Jardín del Recuerdo hasta las esculturas conmemorativas de la hambruna frente a la Aduana . [12] El CCIFV presionó para obtener un reconocimiento oficial y recibió varios mensajes de apoyo de los políticos. [9] [10] [12] El Taoiseach Bertie Ahern respondió varias preguntas del Dáil sobre el CCIFV y la conmemoración de la Hambruna en general. En 2005, se mostró reacio a aprobar un día nacional anual designado para conmemorar la Hambruna; Él favoreció un único monumento a todos los eventos históricos importantes, mencionando la Rebelión de 1798 y la Guerra de la Tierra . [9] En 2006, dijo que el Departamento del Taoiseach estaba examinando las presentaciones sobre la conmemoración de la Hambruna. [13] En 2007, estaba "positivamente dispuesto hacia el establecimiento de un día conmemorativo". [14] Ese año, el día de la caminata del CCIFV recibió un mínimo de reconocimiento oficial, con una recepción ofrecida por Conor Lenihan , Ministro de Estado responsable de la ayuda alimentaria , [12] [14] y otra por Bertie Ahern en Iveagh House . [12] El viernes antes de la caminata del CCIFV de 2008, el gobierno emitió un comunicado de prensa anunciando que el estado organizaría en el futuro una conmemoración anual. [15] Ese domingo hubo una recepción ofrecida por el Ministro de Estado John Curran en la Aduana de Dublín antes de la caminata del CCIFV. [15] Un comunicado de prensa de julio del Departamento de Asuntos Comunitarios, Rurales y de la Gaeltacht describió este como "el primer Día Nacional de Conmemoración de la Hambruna". [16]

En julio de 2008, Éamon Ó Cuív , Ministro de Asuntos Comunitarios, Rurales y de Gaeltacht , estableció el Comité Nacional de Conmemoración de la Hambruna, cuyo principal objetivo declarado era: [16]

Considerar la forma más adecuada de organizar las futuras conmemoraciones nacionales de la Gran Hambruna. El legado general de la emigración, la pérdida cultural y el declive de la lengua irlandesa , junto con las cuestiones específicas de la seguridad alimentaria y el firme compromiso del pueblo irlandés con la ayuda y el socorro humanitarios , son temas particulares que el Comité explorará durante su labor.

Este comité ha recomendado el lugar de celebración de las conmemoraciones posteriores y se ha puesto en contacto con cada comité organizador local. El evento se lleva a cabo en cada provincia de forma rotativa. El evento de 2011 se programó para el Ulster y en octubre de 2010 dos ministros del Sinn Féin en el Ejecutivo de Irlanda del Norte discutieron la posibilidad de que Irlanda del Norte fuera el lugar de celebración con Pat Carey , sucesor de Ó Cuív como Ministro de Asuntos Comunitarios, Rurales y Gaeltacht de la República. [17] En el evento, se eligió Clones , en el condado de Monaghan , en la República. Irlanda del Norte fue la ubicación del próximo anfitrión del Ulster: Newry , en el condado de Armagh en 2015. [18]

En diciembre de 2016, el Sinn Féin presentó un proyecto de ley para que la conmemoración se celebre el segundo domingo de mayo de cada año. [19] Peadar Tóibín dijo: "No sabemos en este momento cuándo se celebrará el Día Nacional de la Hambruna el año que viene. Esta incertidumbre anual sobre la fecha de la conmemoración es impactante". [20] Colm Brophy del Fine Gael presentó un proyecto de ley similar en enero de 2017. [21]

Lugares

Véase también

Referencias

  1. ^ "Fógraíonn an tAire Deenihan gurb é Droichead Átha, Contae Lú, an Baile Óstach do Lá Cuimhneacháin Náisiúnta an Ghorta Mhóir 2012" (en irlandés). Departamento de Artes, Patrimonio y Gaeltacht. 30 de diciembre de 2011 . Consultado el 10 de febrero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  2. ^ ab Wylie, Catherine (11 de julio de 2011). "Minister denies postponing Famine event" (Ministro niega haber pospuesto la hambruna). The Irish Times . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  3. ^ abc English, Eoin (7 de mayo de 2009). «Famine town first to honour victims» (La ciudad de la hambruna, primera en honrar a las víctimas). Irish Examiner . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  4. ^ abcde "El Ministro Deenihan anuncia que Boston será el lugar de la Conmemoración Internacional de la Gran Hambruna Irlandesa de 2012". Notas de prensa . Departamento de Artes, Patrimonio y Gaeltacht. 7 de enero de 2012 . Consultado el 10 de febrero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ abc "Conmemoración Nacional de la Hambruna 2009" (PDF) . Skibbereen Heritage Centre. Archivado desde el original (PDF) el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  6. ^ abcd "Conmemoración Nacional de la Hambruna 2010" (PDF) . Departamento de Artes, Patrimonio y Gaeltacht. 2010 . Consultado el 10 de febrero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ Bray, Allison (15 de mayo de 2010). "Se pide un minuto de silencio por las víctimas de la hambruna". Irish Independent . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  8. ^ Ó Muirí, Pól (13 de mayo de 2010). "Minuto de silencio por la Gran Hambruna". Los tiempos irlandeses . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  9. ^ abc Debates del Dáil del 4 de mayo de 2005 p.19
  10. ^ ab "Caminata conmemorativa anual". Comité para la conmemoración de las víctimas de la hambruna irlandesa . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  11. ^ Ryan, Áine (23 de mayo de 2011). «Caminata anual contra la hambruna celebrada en Mayo». The Irish Times . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  12. ^ abcd "El grupo finalmente obtiene el respaldo del estado para el evento Famine". Irish Independent . 5 de mayo de 2007 . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  13. ^ Debates del Dáil del 14 de junio de 2006
  14. ^ ab Dáil debates 27 de marzo de 2007 p.4
  15. ^ abcde "El Gobierno conmemorará la Gran Hambruna con un día conmemorativo anual" (MS Word) . Departamento de Artes, Patrimonio y Gaeltacht. 23 de mayo de 2009. Consultado el 10 de febrero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  16. ^ ab "Reunión inaugural del Comité Nacional de Conmemoración de la Hambruna" (MS WORD) . Departamento de Artes, Patrimonio y Gaeltacht. 22 de julio de 2008. Consultado el 10 de febrero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  17. ^ "El Ministro Gildernew y el Ministro Ruane discuten el Día Nacional de Conmemoración de la Hambruna con el diputado Pat Carey" (Comunicado de prensa). Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural. 15 de octubre de 2010. Consultado el 3 de mayo de 2012 .
  18. ^ abc "Conmemoración Nacional de la Hambruna". Departamento de Artes, Patrimonio y Gaeltacht . 3 de julio de 2015.
  19. ^ "Proyecto de ley sobre el Día de la Conmemoración de la Hambruna de 2016". Proyectos de ley . Oireachtas . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  20. ^ "Proyecto de ley sobre conmemoración de la hambruna de 2016: primera etapa". Debates del Dáil . 14 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  21. ^ "Proyecto de ley del Día Nacional de Conmemoración de la Hambruna 2017 [PMB]". Proyectos de ley . Oireachtas . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
  22. ^ "Conmemoración Nacional de la Hambruna 2009". Departamento de Artes, Patrimonio y Gaeltacht . Consultado el 10 de febrero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  23. ^ "Día Nacional de Conmemoración de la Hambruna: del 10 al 17 de mayo de 2009". Dublín: Heritage Council . 2009. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  24. ^ ab "El Ministro Deenihan elogia los eventos locales en el período previo a la Conmemoración Nacional de la Hambruna de 2011". Notas de prensa . Departamento de Artes, Patrimonio y Gaeltacht. 8 de septiembre de 2011 . Consultado el 10 de febrero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  25. ^ ab "El Ministro Deenihan acoge con satisfacción la decisión del Taoiseach de oficiar la Conmemoración Nacional de la Hambruna en Drogheda". Notas de prensa . Departamento de Artes, Patrimonio y Gaeltacht. 23 de enero de 2012 . Consultado el 10 de febrero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  26. ^ Press Association (30 de abril de 2012). «President makes official US visit» (El presidente hace una visita oficial a Estados Unidos). Irish Independent . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  27. ^ "Mensaje de Robinson para Gorta". Drogheda Independent . 25 de abril de 2012 . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  28. ^ "El Ministro Deenihan anuncia que la Conmemoración Nacional de la Hambruna 2013 se llevará a cabo en Kilrush, Co. Clare". Notas de prensa . Departamento de Artes, Patrimonio y Gaeltacht. 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013 . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  29. ^ "Fecha fijada para la conmemoración nacional de la hambruna en Kilrush". Notas de prensa . Clare Herald. 1 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  30. ^ "EL MINISTRO DEENIHAN ANUNCIA QUE LA CONMEMORACIÓN INTERNACIONAL DE LA GRAN HAMBURGUESA IRLANDESA DE 2013 SE CELEBRARÁ EN SÍDNEY". Notas de prensa . Departamento de Artes, Patrimonio y Gaeltacht. 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
  31. ^ ab "El Ministro Deenihan lanza el programa de eventos comunitarios locales de conmemoración nacional de la hambruna 2014 en Strokestown, Co Roscommon". Notas de prensa . Departamento de Artes, Patrimonio y Gaeltacht. 31 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 3 de abril de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  32. ^ "El Gobierno irlandés designa a Nueva Orleans como lugar de conmemoración internacional de la hambruna de 2014". Notas de prensa . Oficina de Convenciones y Visitantes de Nueva Orleans. 17 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  33. ^ "El Taoiseach y el Ministro de Artes ofician una conmemoración de la hambruna en Strokestown". Dublin News . 12 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  34. ^ "Europa 'debería aprender las lecciones de la hambruna irlandesa'". RTÉ.ie . 12 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  35. ^ Comité Nacional de Conmemoración de la Hambruna (14 de septiembre de 2016). «Conmemoración internacional de la hambruna 2016». Hambruna irlandesa . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  36. ^ "La conmemoración nacional de la hambruna se celebra en Dublín". RTÉ Noticias y actualidad . 17 de mayo de 2020. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  37. ^ Kilraine, John (16 de mayo de 2021). "El presidente asiste a la conmemoración nacional de la hambruna". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  38. ^ "El presidente Higgins y el ministro Martin ofician la ceremonia anual de conmemoración de la hambruna". gov.ie . Departamento de Turismo, Cultura, Artes, Gaeltacht, Deporte y Medios de Comunicación . 16 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .

Enlaces externos