Selyf ap Cynan o Selyf Sarffgadau (fallecido en 616) aparece en las genealogías del antiguo Gales como un rey de Powys de principios del siglo VII , hijo de Cynan Garwyn .
Su nombre es una forma galesa de Salomón , que aparece en las genealogías más antiguas como Selim. Se dice que llevaba el apodo de Sarffgadau, que significa serpiente de batalla. Según los Anales del Ulster y los Anales de Gales , en 616 murió en la Batalla de Chester , luchando contra Æthelfrith de Northumbria . Los Anales del Ulster lo titulan Rey de los Britanos , tal vez porque dirigió una fuerza combinada de más de un reino Británico en esa batalla contra los Northumbrianos . En Jesus College MS 18, Selyf es identificado como padre de Beli y posteriormente antepasado de los reyes posteriores de Powys; en otras genealogías, es padre de un Eiludd ap Selyf , y en otra, es identificado como abuelo de un Beli ap Mael Myngan ap Selyf. Breneu Powys, o los privilegios de Powys, de Cynddelw Brydydd Mawr, el poeta de la corte de los principales reinos de Gales en ese momento, se refiere a los descendientes de Selyf como serpientes de batalla, probablemente en referencia a la dinastía Mathrafal, que gobernaba Powys en ese momento. Esto sugiere que Eiludd, a quien se identifica más comúnmente como progenitor de la continuación de la Casa de Gwerthrynion, probablemente haya sido hijo de Selyf.