stringtranslate.com

Seis estelas

Six Wakes es una novela de misterio y ciencia ficción de Mur Lafferty . Fue publicada por primera vez en formato de libro de bolsillo y libro electrónico por Orbit Books en enero de 2017. [1]

Resumen

La historia se desarrolla a bordo del Dormire , una nave espacial que transporta a miles de posibles colonos desde la Tierra hasta un planeta en el sistema estelar de Tau Ceti . Todos los pasajeros están en criosueño; solo una tripulación de seis personas de antiguos criminales clonados permanece despierta durante el viaje que dura generaciones, cada uno de ellos reclonado e impreso con sus recuerdos continuamente actualizados a medida que envejecen y mueren. Se prevé que el viaje dure varios siglos y está patrocinado por Sallie Mignon, una excéntrica multimillonaria que financió la construcción del Dormire y actualmente está a bordo como colona. La tecnología de clonación no se limita a la vida a bordo, y han surgido varias leyes, llamadas "Codicilos", en torno a la clonación después de numerosos abusos de la ingeniería genética y el "hacking" (alteración deliberada) de mapas mentales.

El último clon de la tripulante María Arena despierta veinticinco años después de iniciar el viaje y descubre que su yo más reciente, y los del resto de la tripulación, han sido asesinados, y que sus recuerdos acumulados de todo el viaje han sido borrados. Los nuevos clones de los demás miembros de la tripulación resultan igualmente amnésicos al despertar; los tanques de clonación han sido saboteados; e IAN, la inteligencia artificial que guía la nave, ha sido paralizada y está desviando la nave espacial de su curso. El resultado es un misterio en una habitación cerrada mientras los seis miembros de la tripulación (la capitana Katrina de la Cruz; el piloto y navegante Akihiro Sato; el jefe de seguridad Wolfgang; el ingeniero Paul Seurat; la doctora de la nave Joanna Glass; y la propia María, ama de llaves general de la nave) intentan determinar cuál de ellos ha asesinado a su yo anterior y saboteado el viaje, y cómo hacer que el viaje vuelva a encaminarse.

Mientras la tripulación intenta desentrañar el misterio, la historia de cada personaje (a menudo extensa, ya que todos son clones con una esperanza de vida que se remonta a cientos de años) permite a Lafferty continuar con la construcción del mundo, ya que muchos de ellos estuvieron presentes en eventos significativos en la historia ficticia de la historia. Como ejemplo, resulta que la Dra. Glass también, en una encarnación anterior, fue una legisladora que fue fundamental en la propuesta y ratificación de los Codicilos, lo que le valió la ira de aquellos cuyo abuso de la ingeniería genética y la piratería de mapas mentales ahora han sido prohibidos. Estos momentos resultan ser cruciales para ayudar a la tripulación a descifrar el misterio, porque en algún momento a lo largo de la historia, cada uno de ellos logró enojar a alguien...

Premios

Six Wakes fue nominado preliminarmente para el Premio BSFA 2017 a la Mejor Novela [1] y finalista para el Premio Philip K. Dick 2018 , [1] el Premio Hugo 2018 a la Mejor Novela , [1] [2] y el Premio Nebula 2018 a la Mejor Novela . [1] [3]

Recepción

El crítico de Kirkus Reviews parece desconcertado por la "incursión de la autora en el horror de ciencia ficción" después de su "hilarante" novela anterior The Shambling Guide to New York City , y opina que "[e]s necesario preguntarse por qué, dado el manifiesto talento de Lafferty para el humor, no lo utilizó simplemente para reír". La configuración inicial se califica como "familiar para los fanáticos del misterio" y "[c]al vez ... demasiado tortuosa para su propio bien". Además, "la narrativa nunca está a la altura de [su] notable apertura. El impulso se disipa en medio de frecuentes pausas para insistir en el proceso de clonación y las leyes relacionadas con la sucesión de clones, por no mencionar una sucesión de errores científicos ... Aún así, a medida que los personajes profundizan por separado y juntos en sus vidas anteriores en busca de una explicación a su predicamento, la tensión aumenta, se revelan personalidades y surgen factores comunes: algunos de ellos, nos enteramos, son maníacos homicidas retirados, en recuperación o readaptados". En resumen, el crítico admite que "los lectores que se cautivan fácilmente y no están demasiado preocupados por la confiabilidad estructural encontrarán mucho que los entretenga". [4]

Publishers Weekly llama a la novela "una historia tensa y emocionante alimentada por personajes memorables y una construcción de mundos reflexiva" que "explora cuestiones tecnológicas y morales complejas de una manera que seguramente le hará ganar un lugar en las votaciones de premios". [5]

Emily Compton-Dzak, que escribe en Booklist , considera que el libro es "una mezcla perfecta de ciencia ficción y misterio, con pistas falsas al estilo de Clue y filosofías que invitan a la reflexión sobre la pendiente resbaladiza de la tecnología de clonación". Lo considera "muy recomendable para los fanáticos de Firefly y los fanáticos de un buen misterio". [6]

Megan M. McArdle escribe en Library Journal : "Lafferty... ofrece el misterio definitivo de una habitación cerrada combinado con un mundo de ciencia ficción de primera categoría . El enigma de quién es responsable de la devastación en el barco hace que no puedas dejar de leer". [7]

LaShawn M. Wanak, en Lightspeed, compara la novela con "una mezcla de La cosa y La pista " que "brilla mejor cuando se centra en su aspecto de misterio y suspenso", y señala que "Lafferty hace un buen trabajo al crear una atmósfera de tensión y paranoia mientras la tripulación intenta averiguar quién es el asesino". Cree que "hay algo de información, pero me pareció fascinante; [Lafferty] podría escribir fácilmente dos o tres libros basados ​​en la ética de la clonación". Wanak elogia al elenco de personajes como "deliciosamente diverso", pero encuentra el final "un poco demasiado ordenado y éticamente problemático, a la luz de todo el enfoque que se pone en los clones y en los humanos que deben ser tratados bien". [8]

La novela también fue reseñada por Amy Goldschlager en Locus n.° 675, abril de 2017. [1]

Notas

  1. ^ abcdef Listado de títulos de Six Wakes en la base de datos de ficción especulativa de Internet
  2. ^ Premios Hugo 2018, en TheHugoAwards.org; consultado el 18 de julio de 2018
  3. ^ Premios Nebula 2017, en Science Fiction Writers of America ; consultado el 18 de julio de 2018
  4. ^ Reseña en Kirkus Reviews , v. 84, iss. 22, 15 de noviembre de 2016.
  5. ^ "Reseña en Publishers Weekly v. 263, núm. 48, 28 de noviembre de 2016, pág. 52.
  6. ^ Compton-Dzak, Emily. Reseña en Booklist v. 113, núm. 8, 15 de diciembre de 2016, pág. 33.
  7. ^ McArdle, Megan M. Reseña en Library Journal v. 141, iss. 20, 15 de diciembre de 2016.
  8. ^ Wanak, LaShawn M. Reseña en Lightspeed núm. 81, febrero de 2017.