Campeonato de las Seis Naciones Femenino 2013

El Torneo de las Seis Naciones Femenino de 2013 , también conocido como Torneo de las Seis Naciones Femenino RBS 2013 , debido a que el torneo fue patrocinado por el Royal Bank of Scotland , fue la duodécima serie de la competencia anual de rugby femenino . Los partidos se llevaron a cabo en febrero y marzo de 2013, los mismos fines de semana que el torneo masculino .

Irlanda ganó su primer campeonato, ganando una Triple Corona y un Grand Slam al mismo tiempo. En su partido inaugural de la campaña, Irlanda venció a Gales por 12-10. Luego, el 9 de febrero de 2013, derrotó a Inglaterra por primera vez. Alison Miller anotó un triplete de tries y Irlanda ganó 25-0. El 23 de febrero de 2013, se aseguraron su primera Triple Corona con una victoria por 30-3 contra Escocia. ^{[1] [2] [3]} El 8 de marzo de 2013, Irlanda ganó efectivamente el campeonato después de derrotar a Francia por 15-10. Se confirmó al día siguiente después de que Italia no pudiera derrotar a Inglaterra. ^{[4] [5]} Irlanda finalmente terminó cuatro puntos por delante del subcampeón Francia. ^[6] Irlanda aseguró el Grand Slam con una victoria por 6-3 como visitante contra Italia el día de San Patricio . Dos penales de Niamh Briggs le dieron a Irlanda su quinta victoria consecutiva. ^{[6] [7] [8]}

La defensa de Italia fue una de las revelaciones del torneo, a excepción de la primera mitad contra Inglaterra. Fue, con diferencia, su mejor Seis Naciones. Las lesiones de jugadores clave al comienzo del torneo dificultaron el desafío de Francia, pero estuvo en una forma magnífica en casa, ganó por primera vez en Twickenham y perdió por poco en Italia e Irlanda. Gales también se habría mostrado satisfecha con su actuación, con derrotas por poco ante Irlanda e Inglaterra, pero las victorias sobre Italia y Escocia aseguraron la clasificación para la Copa del Mundo, que era su principal objetivo. Escocia, por otro lado, sufrió algunas derrotas horrendas en una campaña muy decepcionante en la que no anotó ningún ensayo y solo sumó tres puntos. En cuanto a Inglaterra, al igual que en 2009, la gran mayoría de sus jugadores principales quedaron fuera del equipo de las Seis Naciones para prepararse para la próxima Copa del Mundo de Seven que se llevará a cabo en junio en Rusia, por lo que utilizaron la Serie Mundial de Seven como calentamiento para ese evento. En consecuencia, contaban con un equipo en gran medida inexperto y solo quedaban tres jugadores de la exitosa serie ganada sobre Nueva Zelanda en el otoño de 2012.

Mesa

Partidos y resultados

Semana 1

Árbitros asistentes:
Barbara Guastini ( Italia ) ^[13]
Monia Salvini ( Italia ) ^[13]
Asesora:
Valeria Ballardini ( Italia ) ^[13]

Árbitros asistentes:
Sarah Cox ( Inglaterra ) ^[13]
Simon Bourne ( Inglaterra ) ^[13]
Asesor:
David Warren ( Inglaterra ) ^[13]

Árbitros asistentes:
Kelvin Shorte ( Gales ) ^[13]
Peter Evans ( Gales ) ^[13]
Asesor:
Vernon Brown ( Gales ) ^[13]

Semana 2

Árbitros asistentes:
n/a
n/a
Asesor:
n/a

Árbitros asistentes:
Helen O'Reilly ( Irlanda ) ^[27]
Edward Kenny ( Irlanda ) ^[27]
Asesor:
Michael Carroll ( Irlanda ) ^[27]

Árbitros asistentes:
n/a
n/a
Asesor:
n/a

Semana 3

Árbitros asistentes:
Alex Pratt ( Escocia ) ^[32]
Brian Darling ( Escocia ) ^[32]
Evaluador:
n/a

Árbitros asistentes:
Clare Daniels ( Inglaterra ) ^[32]
Michael Patz ( Inglaterra ) ^[32]
Asesor:
Keith Page ( Inglaterra ) ^[32]

Árbitros asistentes:
Federica Guerzoni ( Italia ) ^[32]
Beatrice Benvenuti ( Italia ) ^[32]
Asesora:
n/a

Semana 4

Árbitros asistentes:
Ken Henley-Willis ( Irlanda ) ^[41]
Gary Glennon ( Irlanda ) ^[41]
Asesor:
Tim Aplin ( Irlanda ) ^[41]

Árbitros asistentes:
Michael Cooper ( Inglaterra ) ^[41]
Nikki O'Donnell ( Inglaterra ) ^[41]
Asesor:
Steve Riley ( Inglaterra ) ^[41]

Árbitros asistentes:
Mhairi Hay ( Escocia ) ^[41]
Alex Pratt ( Escocia ) ^[41]
Asesor:
Andy Clift ( Escocia ) ^[41]

Semana 5

Árbitros asistentes:
n/a
n/a
Asesor:
n/a

Árbitros asistentes:
Barbara Guastini ( Italia ) ^[54]
Doranna De Carlini ( Italia ) ^[54]
Asesora:
Valeria Ballardini ( Italia ) ^[54]

Árbitros asistentes:
Simon Rees ( Gales ) ^[54]
Alan Jenkins ( Gales ) ^[54]
Evaluador:
n/a

Máximos goleadores

Clasificación individual: Tries:

• 5 : Miller (Irlanda).
• 4: Trémoulière (Francia), Tuson (Inglaterra) y Hunter (Inglaterra).
• 3: Briggs (Irlanda) Guiglion (Francia) y Billes (Francia).
• 2: Crowley (Inglaterra), Large (Inglaterra) Chamberlain (Inglaterra) Wilson (Inglaterra), Murray (Gales) Ladagnous (Francia), Mignot (Francia), Agricole (Francia), N'diaye (Francia) y Chobet (Francia) .
• 1: Mcgilchrist (Inglaterra) Gallagher (Inglaterra), Reed (Inglaterra) Scott (Inglaterra) Gallagher (Inglaterra), Clark (Inglaterra), Thompson (Inglaterra), Le Pesq (Francia), Salles (Francia), Godiveau (Francia), Edwards (Gales), S. Harries (Gales), L. Harries (Gales), Fletcher (Gales), York (Gales), Spence (Irlanda), Bourke (Irlanda), Egan (Irlanda) Fleming (Irlanda), Severin (Italia), Barattin (Italia).

Penalizaciones y conversiones:

• 1. Reed (Inglaterra) 35 puntos
• 2. Schiavon (Italia) 29 puntos
• 3. Briggs (Irlanda) 28 puntos
• 4. Bailon (Francia), 16 puntos
• 5. Trémoulière (Francia) 14 Ptos
• 6. Prosser (Gales) 12 puntos
• 7. Agricole (Francia) 10 puntos
• 8. Snowsilll (Gales) 8 puntos
• 9. Ritchie (Escocia) 3 Pts

Puntos individuales generales

• 1. Briggs (Irlanda), 43 puntos
• 2. Reed (Inglaterra) 40 puntos
• 3. Schiavon (Italia) 29 puntos
• 4. Miller (Irlanda) 25 puntos
• 5. Trémoulière (Francia) 34 Ptos
• 6. Hunter (Inglaterra), Tuson (Inglaterra), Agricole (Francia), 20 puntos
• 9. Bailon (Francia), 16 puntos
• 10. Guiglion (Francia), Billes (Francia), 15 puntos

Referencias

1. "El hat-trick de Miller le da a Irlanda una victoria histórica sobre Inglaterra". www.sixnationsrugby.com. 9 de febrero de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2018 .
2. "Seis Naciones femenino: Irlanda vence a Escocia y gana la Triple Corona". www.bbc.co.uk. 23 de febrero de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2018 .
3. "En imágenes: las mujeres irlandesas consiguen la primera Triple Corona de la historia". www.the42.ie. 23 de febrero de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2018 .
4. "Irlanda hunde a Francia y se acerca al Grand Slam del Torneo de las Seis Naciones de la RBS". www.sixnationsrugby.com. 8 de marzo de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2018 .
5. "Irlanda v Francia – Fotos del Torneo de Rugby de las Seis Naciones Femenino". www.sportsfile.com. 8 de marzo de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2018 .
6. "Seis Naciones femenino: Irlanda, campeona, completa el Grand Slam". www.bbc.co.uk. 17 de marzo de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2018 .
7. "Grand Slam Glory For Ireland Women". www.irishrugby.ie. 17 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 1 de marzo de 2018 .
8. "Una victoria por la mínima asegura el Grand Slam para las mujeres irlandesas". www.irishtimes.com. 17 de marzo de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2018 .
9. "Seis Naciones Femenino 2013 - Italia Femenino vs Francia Femenino". Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
10. "6 Nazioni femminile: l'Italia batte la Francia per 13-12" (en italiano). 2 de febrero de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
11. "Grosse déception pour les Tricolores" (en francés). 2 de febrero de 2013. Consultado el 7 de febrero de 2013 .
12. "Schiavon mantiene la calma para que Italia Women regrese a casa". 2 de febrero de 2013. Consultado el 7 de febrero de 2013 .
13. «Árbitros hasta el 4 de febrero de 2013». 29 de enero de 2013. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 1 de febrero de 2013 .
14. "Seis Naciones Femenino 2013 - Inglaterra Femenino vs Escocia Femenino". Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
15. "El equipo femenino de Inglaterra venció a Escocia por 76-0 en Esher". 2 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013. Consultado el 7 de febrero de 2013 .
16. "Escocia femenina vs Inglaterra femenina". 2 de febrero de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2013 .
17. "El equipo femenino de Inglaterra se impone con 12 tries sobre el equipo femenino de Escocia". 2 de febrero de 2013. Consultado el 7 de febrero de 2013 .
18. "Seis Naciones Femenino 2013 - Gales Femenino vs Irlanda Femenino". Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
19. "Desgarradora derrota para el equipo femenino de Gales". 3 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
20. "Las mujeres irlandesas comienzan con victoria a domicilio". 3 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
21. "Las mujeres irlandesas llegan tarde a la huelga para negar el triunfo de Gales". 3 de febrero de 2013. Consultado el 7 de febrero de 2013 .
22. "Seis Naciones Femenino 2013 - Francia Femenino vs Gales Femenino". Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
23. "Francia - Pays de Galles féminines: la fiche técnica" (en francés). 9 de febrero de 2013 . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
24. "La hora de la verdad para las mujeres de Gales". 10 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2013 .
25. "Las mujeres francesas vuelven a la senda del triunfo ante Gales". 8 de febrero de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2013 .
26. Algunos informes le otorgaron el try a Lénaïg Corson, pero la FFR Archivado el 8 de febrero de 2013 en Wayback Machine y la evidencia en video muestra claramente que el try fue de Ladagnous
27. «Árbitros hasta el 11 de febrero de 2013». 4 de febrero de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2013 .
28. "Seis Naciones Femenino 2013 - Escocia Femenino vs Italia Femenino". Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
29. "Mucho mejor, pero las mujeres superan a Italia". 10 de febrero de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2013 .
30. "6 Nazioni femminile: l'Italia batte la Scozia ed è prima" (en italiano). 10 de febrero de 2013 . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
31. "Italia suma dos goles con su victoria sobre Escocia". 10 de febrero de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2013 .
32. «Árbitros hasta el 25 de febrero de 2013». 18 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
33. "Seis Naciones Femenino 2013 - Inglaterra Femenino vs Francia Femenino". Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
34. "Las mujeres inglesas superan a las francesas". 23 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
35. "Angleterre - France féminines: la fiche técnica" (en francés). 24 de febrero de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
36. "La selección francesa de cinco estrellas hunde a Inglaterra en Twickenham". 23 de febrero de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2013 .
37. "Seis Naciones Femenino 2013 - Italia Femenino vs Gales Femenino". Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
38. "6 Nazioni feminile: l'Italia viene battuta dal Galles per 16-15" (en italiano). 24 de febrero de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
39. "Las mujeres de Gales completan el trabajo en Italia". 24 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2013 .
40. "Las mujeres de Gales vencen en Italia y mantienen vivas sus esperanzas de estar entre las cuatro primeras". 24 de febrero de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2013 .
41. «Árbitros hasta el 11 de marzo de 2013». 4 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2013 .
42. "Seis Naciones Femenino 2013 - Inglaterra Femenino vs Italia Femenino". Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 19 de marzo de 2013 .
43. "El equipo femenino de Inglaterra se impone fácilmente ante Italia". 9 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
44. "Sei Nazioni femminile: l'Italia è battuta dall'Inghilterra per 34-0" (en italiano). 9 de marzo de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
45. "Las mujeres de Inglaterra se recuperan ante Italia e Irlanda se asegura el título". 9 de marzo de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2013 .
46. "Seis Naciones Femenino 2013 - Escocia Femenino vs Gales Femenino". Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
47. "Escocia Femenina 0-13 Gales Femenina". 10 de marzo de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2013 .
48. "El frío Gales congela a Escocia". 10 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2013 .
49. "El equipo femenino de Gales consigue dos victorias en dos oportunidades". 10 de marzo de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2013 .
50. "Seis Naciones Femenino 2013 - Francia Femenino vs Escocia Femenino". Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 19 de marzo de 2013 .
51. "Francia - Ecosse féminines: la fiche técnica" (en francés). 18 de marzo de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
52. "Las mujeres pasadas a cuchillo contra Francia". 16 de marzo de 2013. Consultado el 19 de marzo de 2013 .
53. "Las mujeres francesas consiguen una sorprendente victoria sobre Escocia". 16 de marzo de 2013. Consultado el 19 de marzo de 2013 .
54. «Árbitros hasta el 18 de marzo de 2013». 12 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
55. "Seis Naciones Femenino 2013 - Gales Femenino vs Inglaterra Femenino". Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
56. "Las mujeres de Gales desmentidas en un thriller". 17 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
57. "Las mujeres cierran la campaña del 6N con victoria en Gales". 17 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
58. "El equipo femenino de Inglaterra termina con una nota alta". 17 de marzo de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2013 .

Enlaces externos

• El sitio oficial del Torneo de las Seis Naciones del RBS