La temporada 1993-94 de la Segunda División de Chipre fue la 39.ª temporada de la segunda división de fútbol de Chipre . El Aris ganó su tercer título.
Catorce equipos participaron en la Segunda División de Chipre 1993-94. Todos los equipos jugaron entre sí dos veces, una en casa y otra fuera. El equipo con más puntos al final de la temporada se coronó campeón. El primer equipo ascendió a la Primera División de Chipre 1994-95 . Los últimos cinco equipos descendieron a la Tercera División de Chipre 1994-95 .
El equipo que quedó en segundo lugar se enfrentó al equipo que quedó en undécimo lugar de la Primera División chipriota 1993-94 , en un play-off de descenso a doble partido por un lugar en la Primera División chipriota 1994-95 . El equipo que quedó en noveno lugar se enfrentó al equipo que quedó en segundo lugar de la Tercera División chipriota 1993-94 , en un play-off de descenso a doble partido por un lugar en la Segunda División chipriota 1994-95 .
Equipos ascendidos a la Primera División de Chipre 1993-94
Equipos descendidos de la Primera División de Chipre 1992-93
Equipos ascendidos de la Tercera División de Chipre en 1992-93
Equipos descendidos a la Tercera División de Chipre 1993-94
El equipo que quedó en segundo lugar, APOP Paphos, se enfrentó al equipo que quedó en undécimo lugar de la Primera División chipriota 1993-94 , Olympiakos Nicosia , en un desempate de descenso de ida y vuelta por un lugar en la Primera División chipriota 1994-95 . Olympiakos ganó ambos partidos y aseguró su lugar en la Primera División chipriota 1994-95 .
El equipo que quedó en noveno lugar, Doxa Katokopias, se enfrentó al equipo que quedó en segundo lugar de la Tercera División chipriota 1993-94 , Achyronas Liopetriou , en un desempate de descenso a doble partido por un puesto en la Segunda División chipriota 1994-95 . Doxa ganó ambos partidos y aseguró su lugar en la Segunda División chipriota 1994-95 .