stringtranslate.com

Edades de Sega

Sega Ages [a] es una serie de ports , remakes y compilaciones devideojuegos publicados por Sega . Consiste en juegos de arcade de Sega y juegos de consola doméstica , normalmente los de Sega Genesis y Master System . La serie se lanzó en Sega Saturn en 1996. Las entradas se publicaron para PlayStation 2 como Sega Ages 2500 , una referencia a su precio de ganga de ¥ 2500. La serie llegó más tarde a Xbox 360 y PlayStation 3 como Sega Ages Online , y finalmente a Nintendo Switch simplemente como Sega Ages . El nombre Sega Ages es un palíndromo , siendo "Ages" "Sega" al revés; esto fue utilizado anteriormente por Sega en estrategias de marketing europeas desde finales de los 80 hasta principios de los 90.

Los lanzamientos de Sega Saturn y PlayStation 2 suelen incluir un juego singular junto con extras como remakes o información del desarrollador, y se venden a un precio bajo. [1] La mayoría de estos lanzamientos fueron exclusivos de Japón. Se seleccionaron tres juegos de la serie Sega Saturn ( Space Harrier , Out Run y ​​After Burner II ) para Sega Ages Volumen 1 , lanzado en Europa en 1996 y en Norteamérica en 1997. Varios juegos de la serie PlayStation 2 se lanzaron en Europa y Norteamérica como parte de la compilación Sega Classics Collection en 2005. La serie PlayStation 2 fue desarrollada inicialmente por 3D Ages, un esfuerzo de colaboración entre Sega y D3 Publisher , pero Sega pronto desarrollaría los juegos internamente tras la salida de D3 Publisher de el proyecto.

Juegos

Eras de Sega (Sega Saturn)

La primera serie Sega Ages se lanzó en 1996 para Sega Saturn en Japón y concluyó en 1998. Aunque la mayoría de los títulos de esta serie siguieron siendo exclusivos de Japón, tres juegos de la línea: Out Run , Space Harrier y After Burner II , [2] se compilaría en la compilación de videojuegos Sega Ages Volumen 1 , [1] lanzado en Europa en 1996 por la propia Sega y Sega Ages lanzado en Norteamérica en 1997 por Working Designs bajo su sello Spaz . [2] A pesar del título, no se publicarán volúmenes adicionales en estos territorios. Debido a tecnicismos de desarrollo en Working Designs , tuvieron que hacer un sacrificio para Out Run eliminando la música arcade original del disco para que los tres juegos pudieran caber. El juego aún contendría la versión arreglada de la música. Los motivos de la eliminación se explican en las notas del desarrollador/traductor al final del manual.

= Lanzado en Norteamérica como parte de Sega Ages y en Europa como parte de Sega Ages Volumen 1.

Sega Edad 2500 (PlayStation 2)

La segunda serie se lanzó para PlayStation 2 en 2003 y concluyó en 2008, conocida como la serie Sega Ages 2500 ; este título proviene del precio de ¥ 2500 que tenía el juego. [4] La serie fue creada a partir del interés de Sega en el éxito de la serie de videojuegos con títulos de presupuesto simple de D3 Publisher , que presenta juegos de bajo presupuesto a un precio bajo. Este interés llevaría a Sega y D3 Publisher a formar una nueva filial en 2003, conocida como 3D Ages (スリーディー・エイジス/3Dエイジス, Surīdī Eijisu ) , con el único motivo de crear juegos de la serie Sega Ages 2500 . [5] Más tarde, en 2004, D3 Publisher abandonaría el proyecto y le daría a Sega el control total de la empresa. [6]

El objetivo principal de la serie era rehacer videojuegos antiguos de Sega con imágenes en 3D, además de sonido y jugabilidad mejorados. Tras la salida de D3 Publisher, la serie pronto pasaría a presentar compilaciones de otros videojuegos de Sega junto con remakes de estos juegos. [6] La serie concluyó oficialmente en 2008 después de 33 entradas, aunque se planeó el lanzamiento de varios otros juegos de Sega Ages 2500 , con juegos como Streets of Rage y Alex Kidd . [6] 3D Ages se disolvió a finales de 2005 y fue absorbida por Sega. [6]

Debido a complicaciones con Sony Computer Entertainment America, a Sega no se le permitió lanzar los juegos individualmente fuera de Japón. [6] En cambio, nueve de los juegos de la serie Sega Ages 2500 se compilarían en la compilación Sega Classics Collection para PlayStation 2, lanzada en Norteamérica por Sega en 2005 y en Europa por Conspiracy Entertainment en 2006. [4]

= Lanzado en Norteamérica y Europa como parte de Sega Classics Collection . Alien Syndrome se eliminó del lanzamiento europeo para reducir la calificación del juego.

Sega Ages Online / Colección Sega Vintage (Xbox 360 / PlayStation 3)

La tercera serie se lanzó para Xbox 360 y se presentó y concluyó en 2012. [7] Esta serie consistió en lanzamientos de la serie Sega Vintage Collection , lanzada originalmente en Norteamérica y Europa, de 2007 a 2009, así como re -lanzamientos de juegos de la serie Sega Ages 2500 : estos últimos juegos solo se lanzaron en PlayStation Store para PlayStation 3 y se eliminó el nombre de Sega Ages 2500 del título. [8] Los juegos fueron desarrollados por M2 en lugar de ser fabricados internamente por Sega. [7] Se realizaron diez lanzamientos en total, lo que la convierte en la más corta de la serie Sega Ages . [9]

Edades de Sega (Nintendo Switch)

La cuarta serie de Sega Ages se lanzó para Nintendo Switch en septiembre de 2018 y está disponible a través de la tienda Nintendo eShop . Esta serie fue desarrollada por M2, con el productor principal Rieko Kodama de Sega. [10] [11] [12] [13] Aunque Sega dijo que los juegos de Sega Saturn y Dreamcast estarían disponibles más adelante, [14] la serie concluyó en Japón en agosto de 2020 y concluyó en otros lugares el mes siguiente sin estos , aunque Sega manifestó su intención de seguir reeditando títulos más antiguos de otras formas. [15]

Recepción

El primer volumen de Sega Ages fue un éxito de ventas en el Reino Unido. [30] Next Generation lo calificó con tres estrellas de cinco y lo consideró mejor que la serie Namco Museum . [31] GamePro le dio una crítica negativa, diciendo que los tres juegos de la colección "nunca fueron tan buenos para empezar", creyendo que la colección debería haber agregado otros juegos de Sega. [32] Los cuatro críticos de Electronic Gaming Monthly sostuvieron unánimemente que los tres juegos incluidos eran excepcionales y elogiaron sus recreaciones perfectas para arcade, aunque sintieron que la colección debería haber incluido más juegos e información histórica, como lo hicieron otras compilaciones retro de la época. Le dieron un 6,5 sobre 10. [33] La revista Sega Saturn le dio un 91%, elogiando además los tres juegos incluidos y la calidad de las conversiones. Aunque criticaron que After Burner y Space Harrier estaban algo desperdiciados ya que ya habían recibido excelentes ports para Sega Mega Drive y Sega 32X , sintieron que valía la pena conseguir la compilación solo para Out Run . [34]

Ver también

Notas

  1. ^ Japonés :セ ガ エ イ ジ ス, Hepburn : Sega Eijisu
  2. ^ Algunas funciones adicionales, como el modo Niños, se trasladaron de la versión de Sega Saturn .
  3. ^ El modo mixto Hiragana / Katakana fue portado de la versión de Sega Saturn .
  4. ^ Algunas funciones o músicas adicionales se trasladaron de la versión Sega Genesis y la versión Nintendo 3DS .
  5. ^ Algunas funciones adicionales se trasladaron desde la versión de PlayStation 3 / Xbox 360 .
  6. ^ Algunas funciones adicionales se trasladaron de la versión de Sega Genesis .
  7. ^ El puerto se basa en la versión de Nintendo 3DS que portó el jefe "Haya Oh" de la versión de Sega Master System .
  8. ^ El puerto de Columns I se basa en el puerto de PlayStation Vita que se incluyó en Ryū ga Gotoku 0: aplicación gratuita para PlayStation Vita .
  9. ^ El port de Ichidant-R para Sega Genesis incluye los modos Quest , Compe y Free , todos exclusivos de la consola en ese momento.
  10. ^ Algunas funciones adicionales se trasladaron de la versión completa de PS2 y la versión de Nintendo 3DS.
  11. ^ En la versión original, Knuckles en Sonic 2 solo se podía jugar fijando el cartucho de Sonic 2 a un cartucho de Sonic & Knuckles .

Referencias

  1. ^ ab "El regreso de los juegos antiguos: parte 3". Máximo: La Revista de Videojuegos . Emap International Limited (6): 125, mayo de 1996.
  2. ^ ab "Próxima generación" (33). Septiembre de 1997: 33. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  3. ^ ab "Lista de software (publicada por Sega)".セガ 製品情報サイト(en japonés). Sega . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  4. ^ ab Bramwell, Tom. "Serie 3D Ages de Sega para Europa". Eurogamer . Consultado el 23 de noviembre de 2003 .
  5. ^ Gantayat, Anoop (29 de agosto de 2003). "Dentro de Sega Ages". IGN . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  6. ^ abcde Kalata, Kurt. "Edades de Sega". Juegos duros 101 . Consultado el 9 de junio de 2007 .
  7. ^ ab Kazutaka, Toyotomi (29 de junio de 2012). "セガ、PS3/Xbox 360「セガエイジスオンライン」インプレッション". JUEGO Mira . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  8. ^ Spencer (20 de agosto de 2014). "Phantasy Star Remakes relanzado en PlayStation Network en Japón". Siliconara . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  9. ^ Koshiro, Yuzu. "『セガエイジスオンライン』シリーズ、プレイステーション3とXbox 360で配信決定!". Famitsu . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  10. ^ ニンドリ9月号:SEGA AGESシリーズに込められた"想い"を追いかける連載スタート!. Nintendo Dream Web (en japonés). 16 de julio de 2018 . Consultado el 20 de agosto de 2018 .
  11. ^ "Sega AGES llegará oficialmente a Nintendo Switch en Occidente - Nintendo Life". 16 de abril de 2018.
  12. ^ "Un montón de juegos clásicos de Sega llegarán a Switch". 16 de abril de 2018.
  13. ^ Craddock, Ryan (12 de septiembre de 2018). "El segundo lote de títulos de Sega AGES Switch incluirá Sonic 2, Out Run y ​​más". Vida de Nintendo . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  14. ^ McFerran, Damien (16 de abril de 2018). "Alex Kidd y Gain Ground se unen a la línea AGES de Sega en Switch, próximamente los juegos Saturn y Dreamcast". Vida de Nintendo . Consultado el 16 de junio de 2018 .
  15. ^ Doolan, Liam (26 de agosto de 2020). "Sega dice que quiere relanzar más títulos anteriores en Nintendo Switch". Vida de Nintendo . Red de jugadores . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  16. ^ SEGA AGES (セガエイジス) (en japonés). Sega Japón . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  17. ^ 「SEGA AGES」インタビュー Part1 帰ってきた"こだわり復刻チーム"! (en japonés) , Impress, 19 de septiembre de 2018
  18. ^ AB 「Sega Ages」 インタビュー Part2 "じゃあ 、 シネパック を キレイ に する ところ から だっ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! だっ!!! eléctrica ) .
  19. ^ 「SEGA AGES ファンタシースター」インタビュー(en japonés) , Imress, 31 de octubre de 2018
  20. ^ 「SEGA AGES アウトラン」インタビュー(en japonés) , Impress, 29 de noviembre de 2018
  21. ^ 「SEGA AGES アレックスキッドのミラクルワールド」インタビュー(en japonés) , Impress, 21 de febrero de 2019.
  22. ^ 「SEGA AGES ぷよぷよ」インタビュー(en japonés) , Impress, 28 de marzo de 2019
  23. ^ 「SEGA AGES バーチャレーシング」インタビュー(en japonés) , Impress, 25 de abril de 2019
  24. ^ 「SEGA AGES ワンダーボーイ モンスターランド」インタビュー(en japonés) , Impress, 29 de mayo de 2019
  25. ^ 「SEGA AGES スペースハリアー」インタビュー(en japonés) , Impress, 26 de junio de 2019
  26. ^ abc 「SEGA AGES コラムスII」インタビュー(en japonés) , Impress, 7 de agosto de 2019
  27. ^ 「SEGA AGES イチダントアール」インタビュー(en japonés) , Impress, 25 de septiembre de 2019
  28. ^ 「SEGA AGES SHINOBI 忍」インタビュー(en japonés) , Impress, 30 de octubre de 2019
  29. ^ 「SEGA AGES ファンタジーゾーン」インタビュー(en japonés) , Impress, 27 de noviembre de 2019
  30. ^ "Paquete Sega Retro: segunda ronda". Revista Sega Saturn . N° 18. Emap International Limited . Abril de 1997. p. 12.
  31. ^ "Finales". Próxima generación . Núm. 33. Imagine Media . Septiembre de 1997. p. 134.
  32. ^ Especial K (noviembre de 1997). "Saturn ProReview: Sega Ages". GamePro . N° 110. IDG . pag. 153.
  33. ^ "Equipo de revisión: Sega Ages". Juegos electrónicos mensuales . No 96. Ziff Davis . Julio de 1997. p. 51.
  34. ^ Leadbetter, Rich (enero de 1997). "Reseña: Sega Ages". Revista Sega Saturn . N° 15. Emap International Limited . págs. 74–75.

enlaces externos