stringtranslate.com

Seann triunfa

El seann triubhas ( pronunciado [ʃãũn̪ˠ ˈt̪ɾu.əs̪] , aproximadamente strooss ) es un baile de las Tierras Altas . Su nombre es una frase en gaélico escocés que significa "pantalones viejos".

Existe una historia ampliamente aceptada de que los movimientos de patadas o barridos de las piernas en el primer paso representaban el intento del bailarín de sacudirse los "despreciables" pantalones, pero D. G. MacLennan escribió en Traditional Highland and Scottish Dances que "este primer paso no tiene nada que ver con la idea de quitarse los pantalones, sino que... es nuevo en la danza y lo compuse yo mismo". [1] El seann triubhas , entonces, trata simplemente sobre un par de pantalones viejos que pueden o no haber sido objeto de desagrado o diversión para el usuario, y pueden o no tener algo que ver con la Rebelión Jacobita de 1745. [ 2] Catriona Scott explica que en correspondencia personal con Christina Morrison, una bailarina de las Highlands, que "[L]os pasos están destinados a representar las ventajas del kilt, particularmente en los pasos giratorios y de giro. Recuerdo que solíamos hacer una especie de paso de pirueta, pero no creo que se haga ahora". [3] Martin Martin describió los trews como una prenda de vestir masculina común en las Hébridas en su Descripción de las islas occidentales de Escocia de 1703. [4] Los trews de tartán formaban parte del vestuario de las Tierras Altas para los jefes y caballeros mientras montaban a caballo (los grandes ponis de las Tierras Altas) desde principios del siglo XVII en adelante. Algunos pasos de Seann Triubhas parecen haberse originado a partir del baile con zapatos duros, y los maestros de baile enseñaron a bailar con zapatos normales con tacones en el siglo XIX. En sus Memorias de una dama de las Tierras Altas , Elizabeth Grant contó que en 1805 "bailó mis Shean Trews... con un par nuevo de zapatillas amarillas (!) compradas en Perth". [5]

A finales del siglo XVIII, la danza se interpretaba con una melodía de violín llamada " Seann Triubhas Uilleachan " ( en gaélico escocés , "los pantalones viejos de Willie"), anteriormente llamada de forma más escandalosa "The De'il Stick the Minister". Cuando la danza comenzó a incorporarse a las competiciones de Highland Dance , que generalmente eran interpretadas por gaiteros, la melodía se cambió a "Whistle O'er the Lave o't", que podía tocarse con la gaita y es la melodía que se usa comúnmente para la danza en la actualidad. [6]

En la danza contemporánea de competición de las Highlands , después de bailar tres o cuatro pasos, el bailarín aplaude, lo que indica al gaitero que acelere la música. Los pasos finales, o "Quick Time", son similares a los del Highland Fling , y los pasos Quick Time que se describen actualmente en el libro de texto de la Scottish Official Board of Highland Dancing (SOBHD) son pasos que solían bailarse en el Fling. Otros pasos han sido publicados por G. Douglas Taylor, [7] William Cameron, [8] D. G. MacLennan, [9] y Joan & Tom Flett. [10]

Margaret Gillis recordaba y bailaba una versión de seann triubhas en un estilo de baile percusivo en la isla de Cabo Bretón , Nueva Escocia , y esos pasos fueron escritos en 1957 por Frank Rhodes. [11] Estos pasos debían bailarse con la melodía "Whistle O'er the Lave o't", aunque se decía que los mismos pasos se bailaban con la melodía "Irish Washerwoman" en la noche de San Patricio . Un manuscrito anónimo que data de 1826 describe pasos de seann triubhas irlandeses y escoceses (escritos Shauntreuse en el manuscrito), pero no se especifican las melodías para estos bailes. [12]

El seann triubhas se baila actualmente en la mayoría de las competiciones de danza de las Highlands en todo el mundo. Los bailarines suelen empezar a bailarlo en la categoría de principiantes en las competiciones y continúan hasta llegar al primer puesto. Este baile también es común en la mayoría de los exámenes de las Highlands y de teoría. Los bailarines visten el traje estándar de kilt para realizar este baile, aunque históricamente también se había realizado con pantalones de tartán. [13]

Lista de pasos

Este baile generalmente se realiza con:

El primer paso siempre debe realizarse para comenzar el baile, pero el resto de los pasos quedan a elección del bailarín. En los niveles superiores, la SOBHD publicará un orden de pasos diferente para cada año que se bailará en las competiciones de campeonato. Los bailarines que se presenten a exámenes teóricos también pueden necesitar saber todos estos pasos, así como su orden, según el nivel de su examen.

Música - Silbato sobre el lavadero

Pasos lentos a ritmo de 94 a 104 pulsaciones por minuto
Primer paso: cepillado
Alternativa del primer paso Segundo paso: desplazamiento lateral
Tercer paso: desplazamiento diagonal
Tercera alternativa Cuarto paso: desplazamiento hacia atrás
Cuarta alternativa Quinto paso: desplazamiento con equilibrio
Método alternativo de conteo Sexto paso: salto y corte alto
Séptimo paso: entrechat y corte alto Octavo paso: salto y desprendimiento Noveno paso: salto y entrechat Décimo paso: corte alto al frente y equilibrio Décimo
paso alternativo Undécimo paso: talón y punta laterales
Duodécimo paso: doble corte alto

Pasos rápidos : tempo: 112-124 pulsaciones por minuto
Decimotercer paso: desprenderse con paso hacia atrás
Decimocuarto paso: punta y talón y balanceo
Decimoquinto paso: señalar y dar paso hacia atrás
Decimosexto paso: talón y punta y desprenderse
Decimoséptimo paso: talón y punta, desprenderse y dar paso hacia atrás
Decimoctavo paso: dar paso hacia atrás
Método de finalización 1: un salto Método de finalización 2: dos saltos Método de finalización 3: dos vueltas Highland fling Finales de entrechat: Método 1: un entrechat Método 2: dos entrechats Método 3: salto y luego entrechat Método 4: entrechat y luego salto Método 5: salto, entrechat, salto Método 6: salto, entrechat, salto, entrechat

[14]

Referencias

  1. ^ MacLennan, DG (1952). Highland and Traditional Scottish Dances (Danzas tradicionales escocesas y de las Tierras Altas ). Edimburgo: T. & A. Constable. pág. 27.
  2. ^ Emmerson, George S. (1995). Un manual de danza tradicional escocesa . Galt House Publications. pág. 54. ISBN 0969065361.
  3. ^ Scott, Catriona Mairi (2005). La tradición de la danza de las Highlands escocesas. Tesis doctoral, Universidad de Edimburgo.
  4. ^ Martin, Martin (2003) [1703]. "9. Descripción de la Isla del Cielo". Una descripción de las islas occidentales de Escocia . Consultado el 5 de febrero de 2016 , a través de Undiscovered Scotland.
  5. ^ Flett, Joan F.; Flett, Thomas M. (1996). Baile tradicional de pasos en Escocia . Edimburgo: Scottish Cultural Press. pág. 36. ISBN 9781898218456.
  6. ^ Flett y Flett (1996), págs. 35–38.
  7. ^ Taylor, G. Douglas (1929). Algunas danzas tradicionales escocesas . Londres: Imperial Society of Teachers of Dancing. págs. 36–44.
  8. ^ Cameron, William (1951). Highland Dances of Scotland (Danzas de las Tierras Altas de Escocia ). Aberdeen: Aberdeen Journals, págs. 30-38.
  9. ^ MacLennan (1952), págs. 49-51.
  10. ^ Flett y Flett (1996), págs. 138-141.
  11. ^ Flett y Flett (1996), págs.
  12. ^ Aldrich, Elizabeth, ed. (2000) [1826]. Extraordinary Dance Book TB 1826: Un manuscrito anónimo en facsímil . Pendragon Press. págs. 71–75. ISBN 9780945193326.
  13. ^ MacLennan (1952), pág. 26.
  14. ^ Junta Oficial Escocesa de Baile de las Tierras Altas (2008). Baile de las Tierras Altas (7.ª ed.). Lindsay Publications. págs. 40–47. ISBN 1898169365.

Enlaces externos