stringtranslate.com

Señor Guillermo

Lord William , Sweet William o Lord Lundy ( Niño # 254, Roud # 106) es una balada popular tradicional escocesa que cuenta cómo una pareja de amantes, William y Janet, burlan a su padre, su prometido (por acuerdo) y al sacerdote para poder casarse entre sí. [1]

Sinopsis

Lord William tiene una historia de amor con Janet, la única hija de Lord Lundy, un noble escocés. Mientras William se encuentra en un viaje de descubrimiento, su padre se entera del romance y declara que debe casarse con otro hombre, quien, en algunas versiones, es el heredero de la corona inglesa. Janet dice que obedecerá las órdenes de su padre pero agrega que preferiría morir. En otra versión, Lord Lundy amenaza con asesinarla si se niega a seguir adelante con el matrimonio. Cuando llega el día de la boda y el sacerdote está a punto de leer las órdenes matrimoniales, Janet le pide que espere a que llegue una de sus amigas. Esto enoja al sacerdote, pero sus reprimendas se ven interrumpidas por la llegada de Sweet William vestido con su mejor armadura y declarando que él es el novio legítimo y que el otro hombre debe hacerse a un lado. Lord Lundy está furioso pero no puede hacer nada y Janet y William están casados.

Referencias

  1. ^ Francis James Child , Baladas populares inglesas y escocesas , "Lord William" o "Lord Lundy"