stringtranslate.com

Garra de jaguar de ocho ciervos

Ocho Venado Garra de Jaguar ( mixteco : Iya Nacuaa Teyusi Ñaña [3] ), u Ocho Venado para abreviar, [4] fue un poderoso gobernante mixteco en Oaxaca del siglo XI mencionado en el manuscrito de piel de venado del siglo XV Codex Zouche-Nuttall y otros manuscritos mixtecos . Su apellido se traduce alternativamente como Garra de Tigre y Garra de Ocelote . John Pohl ha datado su vida desde 1063 hasta su asesinato en 1115. [5]

Biografía

Nacido en la fecha del Calendario Mixteco de donde obtuvo su nombre, Ocho Venado fue hijo del sumo sacerdote de Tilantongo, el Señor Cinco Caimán Sol Lluvia. Su madre fue la Dama Once Pájaro de Agua Joya. Dos de sus hermanos, Doce Terremoto Jaguar Sangriento y Nueve Flor Bola de Copal con Flecha, fueron sus fieles compañeros de guerra.

También tenía una media hermana, Six Lizard Jade Fan. Primero fue la prometida y amante del propio Eight Deer, y finalmente se casó con el archienemigo de Eight Deer, Eleven Wind Bloody Jaguar, el rey de la ciudad Xipe 's Bundle, también conocida como Red and White Bundle . Los señores de Xipe's Bundle tenían derechos al trono de Tilantongo y, por lo tanto, eran los rivales más importantes del poder de Eight Deer.

Códice Zouche-Nuttall, códice pictórico mixteco, que constituye la principal fuente de conocimiento sobre Ocho Venado Garra de Jaguar

El Señor Ocho Venado es recordado por su expansión militar. El Códice Zouche-Nuttall cuenta 94 ciudades conquistadas durante su reinado. Casi siempre representado con un casco de jaguar , apoyó al poderoso gobernante tolteca de Cholula , el Señor Cuatro Jaguar Cara de la Noche, en sus intentos de expansionismo, por lo que se le concedió un adorno nasal de turquesa , símbolo de la autoridad real tolteca. [6]

Los códices también hablan de sus diversos matrimonios, que parecen haber sido parte de una estrategia política para lograr el dominio casándose con miembros de diferentes linajes reales mixtecos. Se casó con Trece Serpiente, hija de su propia hermanastra y ex prometida Seis Lagarto.

En 1101 Ocho Venado conquistó el Bulto de Xipe y mató al padre de su esposa y al esposo de su hermanastra, Once Viento. También torturó y mató a sus cuñados, perdonando sólo al más joven, Cuatro Viento. La muerte de Ocho Venado es descrita de manera diferente por los autores modernos. El libro 1491 de Charles C. Mann afirma que cuando Ocho Venado tenía 55 años, Cuatro Viento lideró una alianza entre diferentes reinos toltecas y zapotecas contra Ocho Venado, quien fue tomado prisionero y sacrificado por Cuatro Viento, su propio sobrino y cuñado. Pohl, en cambio, afirma que Cuatro Viento confiaba en Ocho Venado y lo crió como si fuera su propio hijo, hasta que a la edad de 23 años mandó asesinar a Ocho Venado durante un viaje de caza. [5]

Legado

Ocho Venados fue el único rey mixteca que unió reinos de las tres zonas mixtecas: Tilantongo en la zona de la Mixteca Alta , Teozacualco de la zona de la Mixteca Baja y Tututepec de la zona de la Mixteca costera .

Su reputación como gran gobernante le ha dado un estatus legendario entre los mixtecos; algunos aspectos de la historia de su vida, tal como se cuenta en los códices pictográficos, parecen fusionarse con el mito. Además, el conocimiento real de su vida se ve obstaculizado por la falta de una comprensión completa de los códices mixtecos, y aunque el estudio de los códices ha avanzado mucho en los últimos 20 años, todavía es difícil lograr una interpretación definitiva de su narrativa. La narrativa, tal como se entiende actualmente, es una historia trágica de un hombre que alcanza la grandeza pero cae víctima de su propia sed de poder. La biografía anterior de Ocho Venado se basa en la interpretación del códice realizada por el especialista mixteco John Pohl. [7]

Notas

  1. ^ Jansen y Jiménez (2011)
  2. ^ Jansen y Jiménez (2011)
  3. ^ Jansen y Pérez Jiménez (2004)
  4. ^ En consonancia con la práctica mesoamericana estándar, el componente "Ocho Venados" de su nombre se refiere a su día de nacimiento dentro del ciclo mesoamericano de 260 días, que recorre 13 números y 20 signos diferentes ( por ejemplo , animales, plantas, fenómenos naturales).
  5. ^ desde Pohl (2002), págs. 54-55.
  6. ^ Pohl (2002), págs. 32-33.
  7. ^ Véase Pohl (2002); Byland y Pohl (1994)

Referencias