Las señales de tráfico en Finlandia estaban reguladas anteriormente en Tieliikenneasetus (5.3.1982/182), [1] pero actualmente están reguladas en Siirtymäsäännökset (8.5.2020/360). [2]
La mayoría de las señales se basan en pictogramas, excepto las señales como la señal de prohibición de parada en la aduana y la señal que indica una parada de taxis . Si la señal incluye texto, el texto está escrito en finlandés o sueco , excepto la señal de stop y las señales de taxi que están escritas en inglés (algunas señales de taxi están escritas TAKSI en finlandés). Muchas carreteras y lugares de Finlandia tienen nombres en finlandés y sueco, por lo que ambos están marcados en las señales de tráfico. Esto es común en las áreas de habla sueca en las costas sur y oeste, mientras que en el interior los nombres suecos son mucho menos comunes. En el norte de Laponia también hay señales de tráfico en los idiomas sami del norte , sami skolt y sami inari .
En muchas intersecciones no reguladas, la práctica es ceder el paso al tráfico que viene en sentido contrario por la derecha, a menos que haya una señal de "ceda el paso" o "ceda el paso" para el tráfico que viene en sentido contrario por la derecha. Esto puede ser un problema en algunas calles, ya que estas señales no siempre son visibles para el tráfico que no tiene que ceder el paso. Por lo tanto, a menos que un conductor tenga experiencia en la zona y sus señales, debe tener cuidado de ceder el paso a la derecha en una intersección, incluso si la carretera en la que se encuentra parece ser la carretera prioritaria.
Desde 2020, las señales de tráfico finlandesas representan a personas de género neutro con siluetas estilizadas; entre 1982 y 2020, los diseños eran realistas, como era habitual en la mayoría de los países nórdicos en ese momento. Desde la última reforma legal, la mayoría de los pictogramas y flechas son idénticos a sus homólogos alemanes , mientras que los nuevos diagramas de personas son similares a los modelos daneses .
Además, Åland , una región autónoma de Finlandia, tiene algunos carteles de estilo sueco y todos están escritos en idioma sueco.
Diferencias principales entre los carteles finlandeses y los carteles europeos generales
Mientras que las señales europeas suelen tener un fondo blanco en las señales de advertencia y prohibición, las señales finlandesas tienen un color amarillo/naranja. Esto tiene como finalidad mejorar la visibilidad de la señal durante el invierno, ya que las señales blancas serían difíciles de ver en la nieve. Las señales de prohibición que muestran un símbolo que no sea un valor numérico tienen una línea roja diagonal que las cruza. Las señales de prohibición en Islandia y Suecia son similares en este aspecto. Sin embargo, en la mayoría de los países europeos, dichas señales no suelen incluir una línea roja.
Señales de advertencia
Las señales de advertencia son triangulares, pero a diferencia de las de la mayoría de los otros estados que utilizan señales de advertencia triangulares, las señales finlandesas tienen fondos amarillos, en lugar de blancos.
Curva peligrosa a la derecha (antes utilizada)
Curva peligrosa a la izquierda (antes utilizada)
Curvas peligrosas, primera curva a la derecha (antes utilizada)
Curvas peligrosas, primera curva a la izquierda (antes utilizada)
Colina empinada hacia arriba (antes utilizada)
Cuesta empinada hacia abajo (antes utilizada)
La carretera se estrecha en ambos lados.
Tráfico de doble sentido (antes utilizado)
Puente abatible o giratorio (antiguamente utilizado)
Muelle o atracadero de ferry (antes utilizado)
Tráfico en cola (antes utilizado)
Camino irregular por delante
Reductores de velocidad (antes utilizados)
Obras viales (antes utilizadas)
Gravilla suelta (antes utilizada)
Carretera resbaladiza (antes utilizada)
Hombros peligrosos (antes utilizados)
Paso de peatones (antes utilizado)
Peatones
Niños (antes utilizado)
Ciclistas y ciclomotores en la calzada (antes utilizada)
Cruce con una carretera secundaria (antes utilizada)
Cruce con una carretera secundaria (antes utilizada)
Cruce con una carretera secundaria (antes utilizada)
Cruce con una carretera secundaria (antes utilizada)
Señales de tráfico
Advertencia de rotonda (antes utilizada)
Tranvía
Paso a nivel sin barreras
Paso a nivel con barreras
Distancia al paso a nivel
Distancia al paso a nivel
Distancia al paso a nivel
Paso a nivel de vía única
Paso a nivel de varias vías
Caída de rocas (antes utilizado)
Aviones que vuelan a baja altura
Viento cruzado (antes utilizado)
Otros peligros
Señales de prioridad
Carretera prioritaria
Fin de la vía prioritaria
Prioridad sobre los vehículos que vienen en sentido contrario (antes se utilizaba)
Prioridad para los vehículos que vienen en sentido contrario (antes se utilizaba)
Ceda el paso
Detener
Cruce de bicicletas
Señales de prohibición
Las señales de prohibición son redondas con fondo amarillo y bordes rojos, excepto las señales de prohibido estacionar y prohibido permanecer, que tienen fondo azul en lugar de amarillo.
Cerrado a todos los vehículos en ambas direcciones.
No se permiten vehículos a motor (antes utilizados)
No se admiten camiones (antes utilizados))
No se permiten combinaciones de vehículo y remolque (antes utilizado)
No se permiten tractores, vehículos de construcción, etc. (antes utilizados))
No se permiten motocicletas (antes utilizadas))
No se admiten vehículos todoterreno (antes utilizados)
No se permiten vehículos que transporten mercancías peligrosas.
No hay autobuses
No se admiten ciclomotores (utilizados anteriormente))
Sin ciclos (antes se usaba)
No se permiten bicicletas ni ciclomotores
No se permiten peatones (antes se utilizaba)
No se permiten peatones ni bicicletas (antes se utilizaba)
No se admiten jinetes (antes se utilizaba)
No hay entrada
No girar a la izquierda (antes se usaba)
No girar a la derecha (antes se usaba)
Sin giro en U (antes utilizado)
No se permitirán vehículos cuyo ancho total exceda de [...] metros (antes utilizado)
No se permiten vehículos cuya altura total supere los [...] metros (antes utilizados)
No se permiten vehículos ni conjuntos de vehículos que excedan de [...] metros (antes se utilizaba)
No se permitirán vehículos que superen [...] toneladas de peso en carga
No se permiten vehículos ni combinaciones de vehículos que excedan de [...] toneladas de peso en carga o de capacidad de carga (antes utilizada)
No se permitirán vehículos cuyo peso exceda de [...] toneladas en un eje (antes utilizado)
No se permitirán vehículos cuyo peso exceda de [...] toneladas sobre un eje tándem (antes utilizado)
No adelantar (antes se utilizaba)
Fin de la restricción de adelantamiento (antes utilizada)
Prohibido adelantar a camiones (antes se utilizaba)
Fin de la restricción de adelantamiento a camiones (antes utilizada)
Límite de velocidad
Fin del límite de velocidad (antes utilizado)
Zona de límite de velocidad
Fin de la zona de límite de velocidad (antes utilizada)
Prohibición o restricción que se aplica a uno o más carriles de circulación (antes utilizados)
No se permite estacionar ni permanecer de pie (antes se usaba)
No se permite estacionar (antes se usaba)
Zona prohibida para aparcar (antes utilizada)
Fin de la zona de prohibición de estacionamiento (antes utilizada)
Zona de espera de taxis (antes utilizada)
Zona de parada de taxis (antes utilizada)
Zona de Carga
Zona de Carga
Estacionamiento alternativo (prohibido los días impares del mes desde las 08:00 de ese día hasta las 08:00 del día siguiente) (antes utilizado)
Estacionamiento alternativo (prohibido los días pares del mes desde las 08:00 de ese día hasta las 08:00 del día siguiente) (antes utilizado)
Prohibido pasar sin detenerse (control aduanero)
Prohibido pasar sin detenerse (control aduanero)
Prohibido pasar sin detenerse (control aduanero)
Prohibido pasar sin detenerse (control policial) (antes utilizado)
Distancia mínima entre vehículos a motor (antes utilizada)
Prohibidos los vehículos equipados con neumáticos con clavos
Señales de obligación
Las señales de obligación son siempre señales redondas de color azul con borde blanco.
Dirección a seguir (girar sólo a la derecha) (antes se utilizaba)
Dirección a seguir (girar solo a la izquierda) (antes se usaba)
Dirección a seguir (sólo recto) (antes se utilizaba)
Dirección a seguir (girar a la derecha adelante) (antes se usaba)
Dirección a seguir (girar a la izquierda más adelante) (antes se usaba)
Dirección a seguir (girar a la derecha o continuar recto) (antes se utilizaba)
Dirección a seguir (girar a la izquierda o seguir recto) (antes se utilizaba)
Dirección a seguir (girar a la izquierda o a la derecha) (antes se utilizaba)
Dirección a seguir (proceder en cualquier dirección)
Rotonda obligatoria (antes utilizada)
Pase por este lado (lado derecho) (antes utilizado)
Pase por este lado (lado izquierdo) (antes utilizado)
Pase por cualquier lado (antes utilizado)
Sendero (antes utilizado)
Carril bici (antes utilizado)
Vía obligatoria para peatones y ciclistas (antes utilizada)
Vía obligatoria para peatones y ciclistas (doble vía) (antes utilizada)
Vía obligatoria para peatones y ciclistas (doble vía) (antes utilizada)
Pista para vehículos todoterreno (antes utilizada)
Pista para jinetes a caballo (antiguamente utilizada)
Límite mínimo de velocidad
Fin del límite mínimo de velocidad
Señales de regulación especial
Paso de peatones (antes utilizado)
Estacionamiento y viaje
Estacionamiento y viaje
Estacionamiento y viaje
Estacionamiento y viaje
Estacionamiento y viaje
Aparcamiento
Colocación de vehículos en una plaza de aparcamiento
Colocación de vehículos en una plaza de aparcamiento
Colocación de vehículos en una plaza de aparcamiento
Lugar de paso (en carreteras estrechas) (antes utilizado)
Parada de autobús (antes utilizadapara el tráfico local ypara tráfico de larga distancia)
Parada de tranvía (antes utilizada)
Estación de taxis
Carril bus (señal encima de la línea)
Carril para autobuses y taxis (señal encima de la línea)
Fin del carril bus (señal sobre la línea) (antes utilizado)
Fin del carril de autobuses y taxis (señal sobre la línea) (antes utilizado)
Carril del tranvía (señal sobre la línea)
Carril de tranvía y taxi (señal sobre la línea)
Final del carril del tranvía (señal sobre la línea) (antes utilizado)
Final del carril de tranvía y taxi (señal sobre el carril) (antes utilizado)
Carril bici (señal encima de la línea)
Carril bici (señal encima de la línea)
Tráfico de un solo sentido
Tráfico de un solo sentido (antes utilizado)
Autopista
Final de la autopista (antes utilizada)
Carretera para vehículos de motor (antes utilizada)
Fin de vía para vehículos a motor (antes utilizado)