stringtranslate.com

Scotty Bowman

William Scott Bowman OC (nacido el 18 de septiembre de 1933) es un ex entrenador profesional canadiense de hockey sobre hielo . Tiene el récord de más victorias en la historia de la Liga Nacional de Hockey (NHL), con 1244 victorias en la temporada regular y 223 en los playoffs de la Copa Stanley , y sus 14 victorias en la Copa Stanley lo ubican en el segundo lugar de todos los tiempos [a] para cualquier jugador, entrenador o ejecutivo. Entrenó a los St. Louis Blues , Montreal Canadiens , Buffalo Sabres , Pittsburgh Penguins y Detroit Red Wings . Más recientemente, fue el asesor principal de operaciones de hockey de los Chicago Blackhawks , hasta que renunció en julio de 2022. Bowman es considerado a menudo como el mejor entrenador en la historia de la NHL. [1] [2] [3]

Como entrenador en jefe, Bowman ha ganado un récord de nueve campeonatos de la Copa Stanley ; cinco con los Canadiens ( 1973 , 1976 , 1977 , 1978 y 1979 ), uno con los Penguins ( 1992 ) y tres con los Red Wings ( 1997 , 1998 y 2002 ). También ganó la Copa Stanley cinco veces como miembro de la oficina principal de una organización. Fue director de desarrollo de jugadores para los Penguins de 1991 , consultor de los Detroit Red Wings de 2008 y asesor principal de operaciones de hockey para los Chicago Blackhawks de 2010 , 2013 y 2015. Bowman es el único entrenador de la NHL en llevar a tres equipos a victorias en la Copa Stanley. [4] Bowman ganó el premio Jack Adams en 1977 y 1996 . En la temporada 1976-77, ganó un récord de 60 partidos, rompiendo su propio récord de 58 victorias del año anterior. Rompió su propio récord nuevamente en la temporada 1995-1996, con 62 victorias; en total, mantuvo el récord durante 46 años, hasta 2023. [b] Sus ocho derrotas en 1976-77 son un récord moderno para la menor cantidad de derrotas sufridas. Sus equipos también llegaron a las finales de la Copa Stanley un récord de 13 veces y a las semifinales un récord de 16 veces.

Carrera

Bowman jugó hockey de liga juvenil con los Montreal Junior Canadiens hasta que una fractura de cráneo , resultado de repetidos cortes intencionales de Jean-Guy Talbot durante los playoffs de 1951, terminó con sus aspiraciones a largo plazo como jugador. [5] [c]

Bowman comenzó a entrenar en 1956 como asistente del entrenador principal Sam Pollock con los Ottawa-Hull Canadiens en la Liga de Hockey Juvenil de Quebec. La temporada siguiente, como entrenador principal, el equipo de Bowman ganó la Copa Memorial de 1958. [6] Poco después, pasó a ser entrenador de los Peterborough Petes de la Liga de Hockey de Ontario (OHA), el equipo juvenil de los Montreal Canadiens.

Blues de San Luis

Bowman se trasladó a la NHL en 1967 cuando se unió al equipo de expansión St. Louis Blues como entrenador asistente bajo el gerente general y entrenador en jefe Lynn Patrick . Sin embargo, Patrick renunció como entrenador después de un comienzo lento, y Bowman tomó el mando a los 34 años. [7] Los Blues llegaron a la final de la Copa Stanley en sus primeros tres años de existencia como campeones de la Conferencia Oeste (Expansión). Bowman asumió las funciones de gerente general después de que Patrick renunciara a ese trabajo en el verano de 1968. Bowman permaneció en St. Louis hasta el final de la temporada 1970-71 , pero se fue debido a una disputa con la propiedad del equipo. [8]

Canadienses de Montreal

Bowman luego se unió a los Montreal Canadiens como entrenador en jefe. [9] Aunque los Canadiens eran los campeones defensores, Al MacNeil había sido despedido como entrenador en jefe debido a acusaciones de favoritismo hacia los jugadores anglófonos del equipo. Bowman fue contratado en parte porque es bilingüe con fluidez en inglés y francés. Su equipo perdió en la primera ronda de los playoffs en 1972, pero ganó la Copa Stanley en 1973. Los Canadiens llegarían a los playoffs durante las siguientes dos temporadas, pero perdieron en la primera y tercera rondas, ya que los rivales Philadelphia Flyers ganaron la Copa Stanley.

De 1976 a 1979, Bowman ganó cuatro Copas Stanley consecutivas con un talentoso equipo de los Canadiens que incluía a Guy Lafleur , Steve Shutt , Larry Robinson y Ken Dryden . El equipo de Bowman ganó al menos 45 partidos en cada una de sus ocho temporadas. Sin embargo, después de una pelea con la propiedad, Bowman renunció después de la temporada 1978-79. La razón de la pelea fue la decisión del equipo de pasarlo por alto como el nuevo gerente general del club en 1978 después del retiro de Sam Pollock , ya que contrataron a Irving Grundman en su lugar. [10] La dinastía de los Canadiens terminó después de que Bowman y varios jugadores clave abandonaran el equipo. Bowman sigue siendo el segundo de todos los tiempos en la historia de los Canadiens tanto en victorias como en porcentaje de victorias, detrás de Toe Blake en ambas categorías. [11]

No sólo Bowman y el gerente general Sam Pollock presidieron juntos una dinastía de los Canadiens, sino que también muchos de sus jugadores llegaron a tener exitosos roles de entrenadores y gerentes en sus propios equipos. [12]

Sabres de búfalo

Para la temporada 1979-80 , Bowman se unió a los Buffalo Sabres como entrenador y gerente general. [13] Se desempeñó como gerente general del equipo hasta 1987, haciendo las veces de entrenador en tres ocasiones distintas. [14] [15] [16] [17] [18] Durante este tiempo, se perdió los playoffs por única vez en su carrera como entrenador, en la temporada 1985-86 . Dejó a los Sabres como entrenador con la mayor cantidad de victorias en su historia; desde entonces, ha sido superado por Lindy Ruff . [19]

Bowman se unió a los Sabres casi al mismo tiempo que sus estrellas envejecían. Si bien los Sabres siguieron siendo competitivos durante gran parte de su mandato, no pudo convertirlos en algo parecido a las potencias que había entrenado en Montreal. Bowman renunció durante la temporada 1986-87 y fue reemplazado por Gerry Meehan 12 juegos después de la temporada. [20] [21] Luego se convirtió en el comentarista de Hockey Night in Canada de la CBC , generalmente junto a Don Wittman . [22]

Pingüinos de Pittsburgh

Se convirtió en el director de personal de jugadores de los Pittsburgh Penguins en 1990 y fue incluido en el Salón de la Fama del Hockey en 1991 como constructor . [23] [24] [25]

En el verano, Bob Johnson , que acababa de ganar la Copa Stanley con los Penguins, fue diagnosticado con cáncer cerebral , lo que lo obligó a dimitir antes de morir el 26 de noviembre de 1991. Bowman asumió como entrenador en jefe del equipo [26] [27] [28] donde los Penguins repitieron como campeones de la Copa Stanley en una temporada dedicada a Johnson.

La temporada siguiente , los Penguins tuvieron su primera temporada de 100 puntos en la historia de la franquicia y terminaron con el mejor récord de la liga. Los Penguins de 1992-93 bajo el mando de Bowman establecieron el récord de la NHL de victorias consecutivas en la temporada regular con 17. Sus 119 puntos siguen siendo un récord de franquicia. En los playoffs, los Penguins fueron derrotados en siete juegos en las finales de la División Patrick por los New York Islanders entrenados por Al Arbour , un ex jugador de Bowman con los Blues.

Después de sus dos temporadas como entrenador en jefe en Pittsburgh, el club le ofreció un contrato a largo plazo. Sin embargo, indicó que no estaba interesado en la oferta inicial, que no se hizo pública, por lo que la rescindieron. "Tenemos que conseguir a alguien que quiera entrenar a este equipo", dijo el propietario de los Penguins, Howard Baldwin. "Scotty claramente estaba buscando en otra parte". [29] [30]

Alas rojas de Detroit

En 1993-94 , Bowman se convirtió en entrenador de los Detroit Red Wings , [31] y los llevó a un primer puesto en la Conferencia Oeste, pero sus Red Wings fueron eliminados en la primera ronda por los jóvenes San Jose Sharks . Según una historia apócrifa, Bowman tuvo dificultades en los túneles laberínticos del San Jose Arena , y finalmente tuvo que ser rescatado después de perderse y encerrarse dos veces en las habitaciones. [32]

En 1995, los Red Wings llegaron a la final de la Copa Stanley , su primera aparición en una final en 29 años , pero fueron barridos por los New Jersey Devils en cuatro partidos consecutivos. En la temporada regular 1995-96 , ganaron un récord de 62 partidos. Sin embargo, perdieron contra Colorado Avalanche en la final de la Conferencia Oeste.

En los playoffs de 1997, Bowman llevó al equipo a su primera Copa Stanley en 42 años al barrer a los Philadelphia Flyers por 4-0. Los Red Wings repitieron la hazaña la temporada siguiente (1998) al derrotar a los Washington Capitals en 4 partidos.

En 1999 y 2000, perdieron ante Colorado Avalanche en las semifinales del Oeste, y en 2001 fueron eliminados por Los Angeles Kings en la primera ronda.

Bowman decidió en febrero de 2002 que se retiraría al final de la temporada, y salió como un ganador cuando sus Red Wings ganaron la Copa Stanley al derrotar a los Carolina Hurricanes , 4 juegos a 1. Durante la presentación de la Copa en el hielo, Bowman se puso un par de patines viejos para poder dar una vuelta con la Copa. Luego anunció públicamente su retiro como entrenador. [33] [34] En el momento de su retiro, era segundo en la lista de victorias de todos los tiempos de los Red Wings, detrás de Jack Adams . Ahora es tercero, detrás de Adams y Mike Babcock .

Bowman recibió el Premio Internacional Wayne Gretzky en 2002. [35] [36]

Equipo de Canadá

Bowman ha entrenado al equipo nacional masculino de hockey sobre hielo de Canadá a nivel internacional dos veces en su carrera. En la Copa Canadá de 1976, su equipo ganó el oro contra Checoslovaquia y la plata en la Copa Canadá de 1981 contra la Unión Soviética .

Historial de entrenamiento

Jubilación

En 2003, Bowman fue incluido en el Paseo de la Fama de Canadá . [37]

Desde su retiro como entrenador en 2002, Bowman trabajó como consultor especial para los Red Wings. [38] El 3 de agosto de 2007, se informó que a Bowman se le ofreció el puesto de presidente de los Toronto Maple Leafs. Bowman apareció más tarde en una entrevista en Hockey Night in Canada el 12 de enero de 2008, confirmando que estaba muy cerca de aceptar el trabajo solo para ser rechazado por Richard Peddie , director ejecutivo de Maple Leaf Sports & Entertainment Ltd. (MLSE). [39] [40] En julio de 2008, asumió el puesto de asesor principal de operaciones de hockey de los Chicago Blackhawks para trabajar junto a su hijo Stan Bowman , quien era el gerente general. [41] La victoria de la Copa Stanley de los Blackhawks en 2010 le dio a Bowman su 12.ª Copa Stanley, incluyendo entrenamiento y gestión del equipo, y las victorias de la Copa Stanley de los Blackhawks en 2013 y 2015 fueron la 13.ª y 14.ª de Bowman respectivamente. Bowman renunció a su función de asesor en Chicago el 1 de julio de 2022 y afirmó que "era hora de seguir adelante".

En 2012, fue nombrado Oficial de la Orden de Canadá "por sus contribuciones al hockey como entrenador y mentor". [42]

El 8 de febrero de 2017, se anunció que Bowman recibiría el premio de la Orden de Hockey de Canadá en una ceremonia el 19 de junio. [43] [44]

Vida personal

En enero de 2018, Bowman vivía en Sarasota, Florida , y asistía a todos los partidos en casa de los Tampa Bay Lightning en su función de asesor principal de operaciones de hockey de los Chicago Blackhawks , que fueron dirigidos por su hijo Stan Bowman hasta el 26 de octubre de 2021, cuando Stan renunció a la organización Blackhawks.

Notas

  1. ^ Bowman ocupa el segundo lugar, detrás de Jean Béliveau , con 17 victorias en la Copa Stanley.
  2. ^ Los Boston Bruins 2022-23 establecieron un nuevo récord, con 65 victorias.
  3. ^ Talbot fue suspendido por un año, aunque la suspensión fue revocada en noviembre de 1951. Más tarde jugó en la NHL, incluidas tres temporadas con Bowman como su entrenador en jefe. [5]

Referencias

  1. ^ Stubbs, Dave (18 de septiembre de 2023). "Bowman sigue vinculado a la NHL en su 90.º cumpleaños | NHL.com". www.nhl.com . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  2. ^ Khan, Ansar (17 de septiembre de 2023). "La pasión de Scotty Bowman por el hockey sigue siendo fuerte a los 90 años". mlive . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  3. ^ Archivos, THW (18 de septiembre de 2023). «Scotty Bowman: A Coach's Life». The Hockey Writers . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  4. ^ "Bowman, Scotty | Enciclopedia.com".
  5. ^ de Dryden, Ken (2003) [1983]. The Game (edición del 20.º aniversario). Toronto: Wiley . pág. 42. ISBN 0-470-83355-6.
  6. ^ "Estadísticas y perfil de hockey de William 'Scotty' Bowman en hockeydb.com". www.hockeydb.com . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  7. ^ Post-Dispatch, Wally Cross St Louis (22 de noviembre de 2020). "El día en que los Blues lanzaron la carrera de una leyenda de la NHL como entrenador". STLtoday.com . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  8. ^ "Scotty Bowman: Un entrenador para la historia". CBC Sports . CBC. 17 de abril de 2010.
  9. ^ "LOS CANADIENS NOMBRAN AL ENTRENADOR BOWMAN". The New York Times . 11 de junio de 1971. p. 26. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  10. ^ Los Montreal Canadiens: 100 años de gloria, D'Arcy Jenish, p.236, publicado en Canadá por Doubleday, 2009, ISBN 978-0-385-66325-0 
  11. ^ "La ruptura de los Canadiens". The New York Times . 11 de julio de 1979. pág. B6. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  12. ^ Shaw, Warren (15 de septiembre de 2018). "El gerente general más exitoso en la historia de la NHL ha resistido la prueba del tiempo". Medium . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  13. ^ McGowen, Deane (12 de junio de 1979). «El entrenador de los Canadiens se convierte en el director general de Buffalo». The New York Times . pág. C11. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  14. ^ Press International, United (6 de junio de 1981). «Bowman se reincorpora a los Sabres». The New York Times . pág. 17. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  15. ^ "Fue apropiado que el entrenador de Buffalo, Scotty Bowman, obtuviera... - Archivos de UPI". UPI . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  16. ^ "GENTE DEPORTIVA; Bowman se mueve de nuevo". The New York Times . 13 de abril de 1982. pág. B6. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  17. ^ Usiak, Dick (17 de enero de 1986). "Los Buffalo Sabres despidieron hoy al entrenador Jim Schoenfeld y... - Archivos de UPI". UPI . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  18. ^ Hafner, Dan (18 de enero de 1986). «NHL Roundup: Bowman a Winner in First Game of Fourth Term, 5-4» (Resumen de la NHL: Bowman gana en el primer partido del cuarto período, 5-4). Los Angeles Times . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  19. ^ "Entrenadores de los Buffalo Sabres". Referencia de hockey . Referencia deportiva . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  20. ^ Archivos, LA Times (7 de noviembre de 1986). "Arquero de los Sabres se retira y dice que no volverá a entrenar". Los Angeles Times . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  21. ^ Archivos, LA Times (3 de diciembre de 1986). "Scotty Bowman, que se había retirado como..." Los Angeles Times . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  22. ^ Suhr, Jim (9 de enero de 2001). "El número 2000 de Bowman es un éxito". CBC .
  23. ^ "Scotty Bowman nombrado miembro del comité de selección". hhof.com . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  24. ^ "LOS PINGÜINOS CONTRATAN A JOHNSON, BOWMAN". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  25. ^ "GENTE DEPORTISTA: HOCKEY PROFESIONAL; Los Penguins emplean a Johnson y Bowman". The New York Times . 13 de junio de 1990. p. D28. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  26. ^ "Los Penguins nombran a Bowman como entrenador interino - Archivos de UPI". UPI . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  27. ^ "Los Penguins nombran a Bowman entrenador interinoEsperando hasta que..." Baltimore Sun . 2 de octubre de 1991 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  28. ^ Lapointe, Joe (20 de octubre de 1991). "HOCKEY; Una voz familiar de la NHL está dirigiendo a los Penguins". The New York Times . p. 4. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  29. ^ "Bowman rechaza oferta de los Penguins". Philly.com . 29 de mayo de 1993. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014.
  30. ^ Archivos, LA Times (29 de mayo de 1993). "Bowman decide no regresar como entrenador de Penguin". Los Angeles Times . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  31. ^ "DEPORTISTAS: HOCKEY; Scotty Bowman obtiene sus alas (rojas)". The New York Times . 16 de junio de 1993. pág. B8. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  32. ^ Los mayores fracasos en los playoffs de la Copa Stanley – ESPN.com Página 2. Consultado el 28 de septiembre de 2020.
  33. ^ Stubbs, Dave (5 de noviembre de 2017). "Bowman mantuvo en secreto su retiro como entrenador hasta después de ganar la Copa Stanley". NHL.com .
  34. ^ Lapointe, Joe (15 de junio de 2002). "ON HOCKEY; Bowman's Last Substitution? A Smile for a Scowl" (En el hockey; ¿la última sustitución de Bowman? Una sonrisa por un ceño fruncido). The New York Times . p. D4. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  35. ^ "Noticias y notas fuera de temporada". Asociación Estadounidense de Entrenadores de Hockey . 14 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2015. Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  36. ^ "Premio Internacional Wayne Gretzky". Salón de la Fama del Hockey de Estados Unidos . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  37. ^ "Paseo de la fama de Canadá" . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  38. ^ Kelley, Jim (29 de mayo de 2008). "Bowman mantiene estrechos vínculos con la Copa". SI.com . Cable News Network. Archivado desde el original el 1 de junio de 2008 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  39. ^ "Scotty Bowman dice que los Leafs lo rechazaron". CBC News . 13 de enero de 2008.
  40. ^ "Bowman: Maple Leafs me rechazó". The Sports Network. Archivado desde el original el 16 de enero de 2008. Consultado el 17 de enero de 2024 .
  41. ^ "Chicago Blackhawks – Noticias: Los Blackhawks organizarán una importante conferencia de prensa hoy – 31 de julio de 2008". Archivado desde el original el 5 de agosto de 2008 . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  42. ^ "El Gobernador General de Canadá". El Gobernador General de Canadá . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  43. ^ "Se anunciaron los homenajeados distinguidos de la Orden del Hockey de Canadá de 2017". www.hockeycanada.ca . 8 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  44. ^ "Scotty Bowman nombrado miembro de la Orden del Hockey de Canadá". NHL.com . 8 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .

Enlaces externos