stringtranslate.com

Batalla de Schwechat

La batalla de Schwechat fue una batalla de la Guerra de Independencia de Hungría de 1848-1849 , librada el 30 de octubre de 1848 entre el ejército revolucionario húngaro dirigido por el teniente general János Móga contra el ejército del Imperio austríaco dirigido por el teniente general Josip Jelačić, en Schwechat, cerca de Viena . Esta fue la última batalla de 1848 en la campaña del Transdanubio. El ejército húngaro quería liberar a los revolucionarios de Viena, sitiada por el ejército imperial austríaco, pero fueron derrotados. Viena cayó al día siguiente.

Fondo

Después de la retirada de las tropas croatas a la frontera entre Hungría y Austria , tras la batalla de Pákozd , Jelačić se preparaba para un nuevo ataque, por lo que se detuvo en Moson . Allí quería esperar refuerzos de la Alta Hungría y de Viena , y allí le informaron de que el emperador de Austria , tras recibir la noticia de que la turba húngara de Pest había asesinado al comisario real y comandante en jefe de las fuerzas armadas nombrado por el gobierno austríaco, el conde Franz Philipp von Lamberg , pero no del fracaso de Jelačić en Pákozd, el rey Fernando V de Hungría disolvió el Parlamento húngaro el 3 de octubre y lo nombró comisario plenipotenciario del rey húngaro y comandante en jefe de las fuerzas armadas de Hungría. [3] El 6 de octubre, sin embargo, estalló otra revolución en Viena , que también se cobró la vida del principal consejero de Jelačić, el ministro de Guerra austríaco Theodor Franz, el conde Baillet von Latour . Así, Jelačić quedó sin apoyo y se retiró rápidamente de Hungría. [3]

A mediados de octubre, toda la Transdanubia estaba de nuevo en manos húngaras, y los fuertes y fortalezas más importantes de la parte occidental del país, Komárom , Lipótvár y Eszék , estaban asegurados. [3] Y el 7 de octubre, los insurgentes populares dirigidos por Artur Görgei y Mór Perczel obligaron al cuerpo croata dirigido por el teniente general Franz Karl von Roth a rendirse en Ozora , lo que completó la derrota de la invasión croata. [6] La noticia del manifiesto real del 3 de octubre, emitido justo en el momento de la huida de Jelačić, ayudó a la mayoría de los antiguos oficiales del KuK a comprometerse con la causa húngara. [3] Y la Revolución de Viena también llegó en el momento adecuado, paralizando el "centro de mando" de la contrarrevolución militar en desarrollo durante semanas. [3]

Tras la batalla de Pákozd, el teniente general János Móga, comandante húngaro, envió a sus tropas en persecución de Jelačić. El estallido de la Revolución de Viena hizo que el ejército de Jelačić no pudiera contar con ningún apoyo durante algún tiempo. Al recibir la noticia de la revolución de Viena, el comisario gubernamental del ejército húngaro en Győr , László Csány , comentó: "Dios quiera que sea verdad. Nosotros, aquí, con nuestras tropas, estamos entusiasmados". [7]

Después de la Revolución de Viena, parecía natural que el ejército húngaro acudiera en ayuda de Viena, pero había fuertes argumentos militares y políticos en contra de cruzar la frontera. El ejército de Jelačić había cambiado significativamente a principios de octubre. [7] Su caballería fue reforzada y sus inútiles tropas de milicia, que, debido a su falta de disciplina, causaron la derrota a partir del 29 de septiembre, regresaron a Croacia. [7] Cruzar la frontera austriaca significaba para los húngaros el peligro de que el ejército tuviera que enfrentarse no solo a las tropas croatas, sino también a las tropas del KuK, que habían sido expulsadas de Viena por los revolucionarios. [7] Esto -además de la superioridad del enemigo- habría provocado un grave conflicto moral entre los reclutas húngaros que habían jurado lealtad al monarca común y los oficiales que provenían del ejército del KuK. [7]

Los generales y oficiales esperaban una decisión política, por lo que el Parlamento húngaro decidió que si los revolucionarios vieneses pedían ayuda al ejército húngaro, éste tendría que acudir a ayudarlos. [7] Sin embargo, en Viena, ni la Asamblea Imperial ni su comité, ni siquiera el ayuntamiento, estaban dispuestos a pedir ayuda formalmente, aunque la mayoría de sus miembros aprobaron en privado la entrada del ejército húngaro. [7] Jelačić tampoco se comportaba claramente (a favor o en contra de los revolucionarios), y la mayoría de los políticos de la ciudad imperial esperaban ingenuamente que se encontrara alguna forma de llegar a un acuerdo con la corte. Por lo tanto, faltaba la voluntad política para una acción conjunta en ambas partes. [7]

Mientras tanto, el manifiesto del 3 de octubre en particular mantuvo el ánimo en Pest en un estado de excitación, y la Cámara de Representantes, en su sesión del 7 de octubre, adoptó una resolución que establecía que el gobierno debería ser confiado al Comité de Defensa Nacional (que actuará a partir de ahora como gobierno húngaro), cuyo presidente fue proclamado por unanimidad Lajos Kossuth . [8]

El 18 de octubre, la fuerza croata que llegó a Viena estaba compuesta por más de 26.000 hombres y 75 cañones. [9] Sin embargo, con la incorporación de la guarnición imperial expulsada de Viena por los revolucionarios, contaba con 37 batallones, 42 regimientos de caballería y 138 cañones. [9] Eso supone al menos 40.000 personas, incluso en los números más bajos. [9] El ejército húngaro que perseguía a Jelačić contaba con 20.760 hombres con 60 cañones el 11 de octubre, pero debido a la continua incorporación de unidades, su número aumentó a 21.025 hombres con 53 cañones el 20 de octubre y 26.890 hombres con 82 cañones el 26 de octubre. [9] A pesar de ello, la fuerza enemiga tenía el doble de superioridad cualitativa y cuantitativa, y los regimientos de caballería ligera y pesada que se habían unido a Jelačić compensaron la mayor debilidad anterior del ejército croata, la falta de caballería. [9] Las tropas de Jelačić, unidas a las tropas de guarnición dirigidas por el conde Adolf de Auersperg , que habían sido expulsadas de Viena, eran superadas en número por el ejército húngaro, mientras que las fuerzas de los insurgentes vieneses, que teóricamente podían reforzar a los húngaros, eran difícilmente utilizables fuera de las murallas de la ciudad contra las tropas regulares. Por lo tanto, incluso una operación militar conjunta húngaro-vienesa no habría garantizado el éxito. [9]

Preludio

Mientras el ejército austríaco tomaba medidas contra la Viena rebelde, Móga también partió hacia la capital austríaca. Después de que expirara la tregua de tres días con Jelačić, el ejército húngaro finalmente abandonó su campamento cerca de Martonvásár , siguiendo al enemigo sin ningún objetivo definido. [8] La vanguardia del ejército, que bajo el mando del mayor Imre Ivánka consistía en cuatro batallones de guardias nobles móviles, una división de caballería voluntaria de Cegléd , Kőrös y Kecskemét , una compañía de húsares y una batería, salió de Martonvásár a las seis de la mañana del 3 de octubre y llegó a Győr el 5 de octubre, lugar que la retaguardia de Jelačić abandonó esa misma mañana. [8] El 6 y 7 de octubre el resto del ejército de Móga llegó a Győr, y el 8 la vanguardia, reforzada por ocho compañías de húsares, llegó a Parndorf , desde donde al día siguiente comenzó a perseguir al enemigo hacia Bruck an der Leitha , matando a algunos soldados croatas y tomando unos 300 prisioneros. [8] Una vez terminada la persecución, Ivánka avanzó con sus puestos avanzados hacia Lajta , ocupando la línea del río entre Wilfleinsdorf y Hollern , mientras recibía órdenes del cuartel general del ejército de no cruzar la frontera, y si sus puestos avanzados ya lo habían hecho, retirarlos inmediatamente. [8] El 10 de octubre llegó el grueso del ejército húngaro y acampó en las colinas detrás de la frontera, con cuartel general en Parndorf. [8] Aquí Móga convocó un consejo de guerra, que tuvo que decidir si era aconsejable y correcto perseguir al ejército de Jelačić por la frontera austríaca. [8] Varias personas se manifestaron a favor de continuar la persecución, pero la mayoría opinaba que no se debía cruzar la frontera a menos que la legislatura austriaca solicitara específicamente al gobierno húngaro que enviara al ejército en su ayuda. [8] La Cámara de Representantes húngara declaró que con gusto enviaría ayuda armada al pueblo sitiado de Viena, para que pudieran defenderse de las tropas imperiales, e inmediatamente envió a József Irinyi, un miembro de la Cámara de Representantes, con el mensaje a la Asamblea Imperial austriaca. En la tarde del 17 de octubre, Móga, por orden de la dirección política, envió los puestos avanzados, comandados por el recién llegado coronel Artúr Görgei, hacia el río Lajta. [8] Sin embargo, después de que la asamblea provincial austriaca adoptó una postura reticente sobre la oferta de la Cámara de Representantes húngara, Kossuth ordenó a Móga que abandonara cualquier acción ofensiva y se limitara a la defensa de las fronteras. [8]La calma, sin embargo, no duró mucho, ya que en la mañana del 21 de octubre todo el ejército se puso en movimiento para cruzar el Lajta, pero cuando su borde llegó a Stixneusiedel, Móga ordenó nuevamente la retirada, tras lo cual el ejército se retiró nuevamente el 22 de octubre a sus posiciones originales para esperar la llegada de los posibles refuerzos. [8]

János Móga

El comandante en jefe imperial, el mariscal de campo Alfredo I, príncipe de Windisch-Grätz , se encontraba en Praga cuando el 7 de octubre recibió las primeras noticias de la Revolución de Viena. [9] El 9 de octubre movilizó las tropas imperiales y las guarniciones de Bohemia y, con la ayuda de los ferrocarriles, transportó sus tropas bajo Viena el 23 de octubre. [9] Ahora el ejército austríaco bajo Viena era un ejército de 80.000 hombres (59 batallones y 2 compañías de infantería, 68 compañías de caballería, 210 cañones). El 27 de octubre Windisch-Grätz dio la orden de un ataque general sobre Viena. El equilibrio de poder se había inclinado definitivamente a favor del Ejército Imperial austríaco. [9]

Kossuth, para poner fin a la inestabilidad y la incertidumbre en el campamento de Parndorf, el 17 de octubre partió de la capital con un escuadrón de Húsares Guillermo, unidades adicionales del 25.º Batallón Honvéd , 1.500 guardias nacionales de Pest y 3 baterías de artillería en botes hacia el campamento de Móga; mientras tanto, se le unieron guardias nacionales en todas partes, de modo que cuando llegó a Miklósfalva el 23 de octubre, las tropas de socorro que había traído consigo se habían incrementado a 12.000 hombres. [10] Después de su llegada, Kossuth celebró un consejo de guerra con los oficiales presentes para recibirlo, y en su discurso introductorio habló con entusiasmo a favor de reanudar las operaciones ofensivas para aliviar Viena. [10] El nuevo ataque fue precedido por serias discusiones. En los consejos de guerra, se libró una batalla de argumentos militares y políticos. Móga y su jefe de personal, el coronel Josef Kollmann, se opusieron a la idea de un nuevo cruce fronterizo, citando la fuerza superior del enemigo y la falta de entrenamiento de las tropas húngaras. [9]

Alfred zu Windisch-Graetz Litografía

Kossuth argumentó que «nuestra causa, vinculada únicamente a la causa de Viena, es una causa europea; separada de ella, nadie la tendrá en cuenta». [9] Su argumento práctico era que si no atacaban ahora, la mayoría de los guardias nacionales volverían a casa sin haber sido utilizados por el ejército. [9] Pero si a pesar de todo esto, «todos los líderes de nuestro ejército dicen que si avanzamos, nuestro ejército se perderá, no ordenaré una imposibilidad estratégica». Pero añadió que si hay un oficial que dice que, aunque no se pueda lograr una victoria, al menos se puede salvar al ejército, estoy dispuesto a entregarle el mando y dar la orden de atacar a los austriacos. [11]

Había un oficial de ese tipo. El coronel Görgei declaró que "no había otra opción, había que seguir adelante, porque si no lo hacíamos, perderíamos [como resultado de esto] más que si perdiéramos tres batallas". Kossuth se alegró al oír esto y quiso ponerlo a cargo del comando principal, pero Görgei se negó. [12]

Mientras tanto, Windisch-Grätz, en una orden enviada a Móga, ordenó a los oficiales del KuK en el ejército húngaro que fueran inmediatamente al campamento austríaco, o se enfrentarían a las más graves consecuencias. [10] Móga comunicó este llamado a Kossuth y a los oficiales, quienes fueron animados a decidir libremente si querían abandonar el ejército húngaro o quedarse. [10] Como resultado, unos 30 oficiales imperiales -entre ellos el mayor general Ádám Teleki y el mayor general Franz Holtsche- pidieron ser relevados de seguir prestando servicios, mientras que los que permanecieron declararon solemnemente que continuarían luchando con todo su corazón y alma por la causa húngara, incluso contra las tropas de Windisch-Grätz si fuera necesario. [10]

Vivac Kriehuber Litografía

El 25 de octubre, Kossuth, en respuesta a la orden antes mencionada de Windisch-Grätz, escribió una respuesta al mariscal de campo, señalando que el reino húngaro era un estado independiente, cuyos derechos y constitución estaban garantizados por un acuerdo celebrado con los reyes Habsburgo siglos antes, y que la Revolución húngara del 15 de marzo fue solo una confirmación de la alianza Habsburgo-Húngara (al recuperar los derechos que los gobiernos de los Habsburgo habían quitado ilegalmente a los húngaros durante los siglos anteriores), acusó al gobierno austríaco de violar el tratado al enviar a Jelačić contra los húngaros y al incitar a las nacionalidades de Hungría a rebelarse contra los húngaros, con el propósito de aplastar la independencia húngara. Kossuth acusó al propio Windisch-Grätz de haberse aliado con el "traidor" Josip Jelačić en retirada contra Viena y los húngaros, admitiendo abiertamente que el ejército croata había sido enviado contra los húngaros por el propio gobierno austríaco. Luego, señalando que los húngaros habían derrotado a Jelačić en Pákozd y capturado el cuerpo de Roth en Ozora , pidió a Windisch-Grätz que cesara las hostilidades, pusiera fin al asedio de Viena y asegurara la unidad del imperio mediante la paz. La carta estaba firmada por Kossuth, como presidente del Comité de Defensa Nacional (Országos Honvédelmi Bizottmány), Dénes Pázmándy, como presidente del Parlamento, y László Csányi, como comisionado del gobierno. [10] La carta fue llevada por Imre Ivánka al cuartel general de Windisch-Grätz en Hetzendorf. [10] El mariscal de campo respondió simplemente: "¡No negocio con rebeldes!" [10]

Windisch-Grätz, después de expresar su deseo de que Ivánka, que anteriormente había servido bajo su mando, volviera a la lealtad del Emperador, lo despidió, pero cuando Ivánka intentó regresar al campamento húngaro, los soldados de Jelačić lo capturaron. [10]

La declaración de Windisch-Grätz y la captura de Ivánka despertaron una vehemente indignación en el campamento húngaro, y si hasta entonces algunos oficiales habían estado de acuerdo con cierta reserva con la idea de marchar sobre territorio austríaco, ahora surgió en todos ellos un sentimiento de venganza, de modo que incluso aquellos que dudaban, ahora estaban a favor de lanzar el ataque lo antes posible. [10]

Como consecuencia de ello, habiéndose tomado las medidas de Móga para el avance, el ejército, dividido en tres columnas, cruzó el Lajta en la mañana del 28 de octubre y avanzó con la columna del flanco derecho a Fischamend , con el centro a las alturas al este de Enzersdorf an der Fischa , y con la columna del flanco izquierdo a Margarethen am Moos, y después de completar la marcha, empujó sus puestos avanzados en la línea Schwadorf - Klein-Neusiedl -Fischamend. [10]

Alrededores de Schwechat - Bleistiftzeichnung von Gustav Schwartz von Mohrenstein - alrededor de 1850

Así, el nuevo ataque, lanzado el 28 de octubre, fue dirigido por Móga. [12] Los dos bandos estaban más o menos igualados en el campo de batalla, pero el equilibrio de poder era sólo aparente. La mayor parte del ejército de Jelacic estaba formado por tropas curtidas en la batalla con años de experiencia. [12] La mitad de las tropas húngaras desplegadas eran personas que nunca habían cogido un fusil en sus manos, y muchos estaban armados con una guadaña en lugar de un fusil. [10] El ala derecha de las tropas húngaras estaba apoyada por el vapor de guerra "Mészáros", que navegaba por el Danubio. [12]

Ivan Zasche, Portret bana Josipa Jelacica

Para Windisch-Grätz, la noticia del ataque húngaro supuso un serio dilema. El 29 de octubre, celebró un consejo de guerra, en el que estuvieron presentes Jelačić y la mayoría de los oficiales del Estado Mayor. [12] En el consejo de guerra, la opinión general fue que los pasos frente a Schwechat debían mantenerse a la defensiva y que en el flanco derecho la caballería combinada austríaca debía atacar el flanco izquierdo húngaro. Este plan fue finalmente adoptado. [12]

El 28 de octubre, el mismo día en que los húngaros cruzaron el río Lajta por tercera vez, Windisch-Grätz lanzó su primer ataque fuerte contra Viena, y esto suavizó la defensa vienesa, que estaba dispuesta a negociar con los sitiadores. Pero justo cuando la rendición estaba casi concluida, les llegó la noticia del avance de los húngaros, que acudían en ayuda de Viena, por lo que los habitantes de Viena tomaron las armas de nuevo y reanudaron la lucha. [10]

El 29 de octubre, el ejército, con la brigada de Görgei a la vanguardia, pero por lo demás en la formación adoptada el día anterior, cruzó el río Fischa y marchó sólo una milla hacia Schwechat, y tomó su descanso nocturno en una posición ligeramente más concentrada que el día anterior, en las alturas al norte de Rauchenwarth , pero pronto se vio perturbado por una falsa alarma. [10] El oficial del estado mayor del ala izquierda, el capitán Nemegyei, había enviado un informe erróneo al cuartel general del ejército de que el ala izquierda del campamento ya había sido desviada por las tropas austríacas, por lo que los comandantes húngaros enviaron refuerzos allí durante la noche, aunque el error de Nemegyei había sido descubierto mientras tanto. [10] Este incidente impidió que el ejército húngaro descansara adecuadamente la noche anterior a la batalla porque muchas de las unidades habían estado en alerta en el ala izquierda toda la noche en lugar de dormir. Al mismo tiempo, los rumores tuvieron un efecto deprimente en la moral de las tropas. [13]

Windisch-Grätz, informado del avance húngaro, hizo avanzar a unos 30-35.000 de las tropas que se habían reunido alrededor de Viena, y las envió con 54 cañones bajo el mando de Jelačić, a la línea de Schwechat, donde el Ban de Croacia debía actuar como defensor al principio, mientras él continuaba rodeando Viena con el resto del ejército. [10] La mayor parte del ejército de Jelačić se desplegó en y detrás de Schwechat; al mismo tiempo, empujó una columna más fuerte frente a su flanco izquierdo hacia Mannswörth (entonces un pueblo, hoy parte de Schwechat), mientras que su flanco derecho, compuesto principalmente de caballería, se desplegó entre la Fábrica de Papel Imperial Real y Zwölfaxing . Jelačić aseguró su posición artificialmente fortificada mediante patrullas. [10]

Fuerzas opuestas

El
comandante del ejército húngaro, el teniente general János Móga , y
el jefe del Estado Mayor, el mayor Josef Kollmann [2]

1. División . Comandante: [General de división Franz Holtsche]

- 20 compañías de infantería, 2 compañías de caballería, 226 caballos ensillados, 66 caballos de tracción, 6 cañones = 2639 soldados;

- 24 compañías de infantería, 89 caballos de tracción, 4 cañones = 3550 soldados;

- 12 compañías de infantería, 2 compañías de caballería, 143 caballos ensillados = 1415 soldados;
Total de la división: 36 compañías de infantería, 4 compañías de caballería, 369 caballos ensillados, 155 caballos de tracción, 10 cañones = 7604 soldados;

2. división . Comandante: Coronel György Lázár

- 30 compañías de infantería, 156 caballos de tracción, 8 cañones = 5824 soldados;

- 11 compañías de infantería, 4½ compañías de caballería, 465 caballos ensillados, 208 caballos de tracción, 16 cañones = 2189 soldados;
Total de la división: 41 compañías de infantería, 4½ compañías de caballería, 365 caballos ensillados, 364 caballos de tracción, 24 cañones = 8013 soldados;

3. División . Comandante: -

- 22 compañías de infantería, 3 compañías de caballería, 211 caballos ensillados, 86 caballos de tracción, 14 cañones = 3737 soldados;
Total de la división: 22 compañías de infantería, 3 compañías de caballería, 211 caballos ensillados, 86 caballos de tracción, 14 cañones = 3737 soldados;

4. División . Comandante: -

- 24 compañías de infantería, 1½ compañías de caballería, 135 caballos ensillados, 54 caballos de tracción, 8 cañones = 3960 soldados;
Total de la división: 24 compañías de infantería, 1½ compañías de caballería, 135 caballos ensillados, 54 caballos de tracción, 8 cañones = 3960 soldados;

5. división . Comandante: [General de división Ádám Teleki]

- 6 compañías de infantería, 10 compañías de caballería, 807 caballos ensillados, 174 caballos de tracción, 20 cañones = 1721 soldados;

- 14 compañías de infantería, 6 compañías de caballería, 600 caballos ensillados, 79 caballos de tracción, 6 cañones = 2620 soldados;
Total de la división: 20 compañías de infantería, 16 compañías de caballería, 1407 caballos ensillados, 253 caballos de tracción, 26 cañones = 4431 soldados;
Total del cuerpo: 163 compañías de infantería, 29 compañías de caballería, 2487 caballos ensillados, 912 caballos de tracción, 82 cañones = 27.655 soldados;

Unidades destacadas (no participaron en la batalla):
- 12 compañías de infantería, 53 caballos de tracción, 8 cañones = 2388 soldados;
Total del ejército: 175 compañías de infantería, 29 compañías de caballería, 2487 caballos ensillados, 965 caballos de tracción, 90 cañones = 30.043 soldados; [5]

El
comandante del ejército imperial, el teniente general Josip Jelačić ,
jefe del Estado Mayor: Karl Ritter von Zeisberg

División Hartlieb

Total de la división: 6 26 batallones de infantería, 3 compañías de caballería, 12 cañones;

División Kempen

Total de la división: 6 26 batallones de infantería, 3 compañías de caballería, 12 cañones;

División de guerreros

Total de la división: 8 46 batallones de infantería, 1 compañía de caballería, 12 cañones;

División Ottinger

Total de la división: 1 26 batallones de infantería, 27 compañías de caballería, 12 cañones;

Total del cuerpo: 22 46 , 34 compañías de caballería, 69 cañones;

Reserva de artillería

Tropas asignadas

Total del ejército: 22 46 batallones de infantería, 45 compañías de caballería, 75 cañones; [4]

El ejército imperial contaba con unos 33.000 soldados . [3]

Orden de batalla

El ejército húngaro estaba formado por 21 batallones, 32 compañías de caballería y 88 cañones, y su personal ascendía a unos 20.000 soldados de infantería, 4.000 de caballería y 2.000 de artillería, es decir, 26.000 hombres en total, de los cuales sólo unos 16.000 eran tropas regulares, siendo el resto guardias nacionales. [10] Los aproximadamente 3.000 soldados de infantería asignados a la reserva estaban armados únicamente con guadañas. [10] En la mañana del 30 de octubre, el ejército reanudó su avance ofensivo en el siguiente orden: [10] La vanguardia, compuesta por 4 batallones Honvéd, 2 compañías de húsares y 8 cañones, estaba dirigida por el coronel Artúr Görgei, seguido por el resto del ejército, el cuerpo principal, con la siguiente formación:
- el flanco derecho, bajo el coronel Miklós Bárczay: 6 batallones de infantería, 4 compañías de caballería y 16 cañones;
- el centro, bajo el coronel conde György Kosztolányi: [a] 4 batallones Honvéd, 6 compañías de húsares y 24 cañones;
- el ala izquierda, bajo el coronel Mihály Répássy: 4 batallones, 16 compañías de húsares y 24 cañones;
- la reserva, bajo el coronel Ferdinand Karger; 3 batallones de Guardias Nacionales, 4 compañías de Húsares y 16 cañones. [10]

En cuanto a la posición de las brigadas individuales en el orden de batalla, el ala derecha húngara estaba formada por la 6.ª Brigada (Bárczay). A la izquierda de ésta se encontraba la 2.ª Brigada (Kosztolányi), y a la izquierda de ésta estaba la 7.ª Brigada (Görgei), que formaba temporalmente el ala izquierda, esperando hasta el final de la batalla para la aparición de la brigada que estaba destinada a ser el ala izquierda. El área entre las brigadas Kosztolányi y Görgei fue ocupada más tarde durante la batalla por la 1.ª Brigada (Schweidel). El ala izquierda real estaba diseñada para ser la 9.ª Brigada del coronel Mihály Répásy, aunque algunas fuentes afirman que la 5.ª Brigada del mayor Lipót Zichy estaba desplegada a la izquierda de ésta. La 4.ª Brigada de Miklós Kiss estaba desplegada en la segunda línea de batalla. Según algunas fuentes, la 3.ª brigada (Wiedersperg) también fue colocada en la segunda línea, detrás de la 6.ª brigada. La 10.ª brigada de Karger fue puesta en reserva. [14]

Batalla

El 30 de octubre se produjo un ataque en la línea del río Schwechat. Görgei formó la vanguardia. [12] En la mañana del 30 de octubre, la columna del flanco derecho de Bárczay se encontró con el enemigo por delante de Mannswörth y la batalla comenzó con un intenso cañoneo. Luego, alrededor de las 10 de la mañana, el mayor Richard Guyon con uno de los batallones Székely y el 2.º batallón de voluntarios de Pest, separándose de las otras tropas, atacó resueltamente al enemigo que ocupaba las afueras de Mannswörth [10] y después de una batalla de 20 minutos tomó el control del pueblo "majestuosamente". [12] Guyon también expulsó al enemigo del molino que se encontraba allí y de los edificios de la granja un poco más lejos, donde los soldados enemigos intentaron mantener el control. Estos edificios fueron incendiados por los húngaros, junto con los soldados enemigos atrapados en ellos. [15] Pero este exitoso ataque creó un problema: el ala derecha húngara, demasiado avanzada, formó una línea oblicua con el centro y el ala izquierda, [16] por lo que la brigada de Guyon, que luchaba valientemente en el flanco derecho, quedó completamente aislada. [17]

Batalla de Schwechat. La situación a las 10 de la mañana

Al mismo tiempo que se realizaba el ataque a Mannswörth, Görgei recibió una orden de Móga de esperar a las brigadas del centro. [16] Antes de recibir la orden, el coronel vio aparecer líneas enemigas en las colinas frente a Schwechat. Quiso atacarlas, pero la orden de Móga se lo impidió. [16] Así que esperó la llegada de las brigadas del centro. La brigada Kosztolányi, que había llegado la primera a la derecha de Görgei, se desplegó al norte de la carretera Schwechat-Schwaadorf, bajo el débil fuego enemigo, al que Görgei puso sus cañones para responder. [b] La brigada Schweidel, que mientras tanto había llegado al mediodía, se desplegó detrás de las brigadas Görgei y Kosztolányi. [10] [c] Después de esto, finalmente Móga ordenó a Görgei que ocupara las colinas antes mencionadas, y como las líneas enemigas se habían retirado a Schwechat mientras tanto, Görgei pudo cumplir la orden sin más pérdidas. [16]

Batalla de Schwechat el 30 de octubre de 1848 por Franz Xaver Zalder

Luego, cuando la brigada que estaba a su lado fue alcanzada por el fuego de cañón desde el noreste del pueblo, Görgei ordenó a sus cañones que dispararan sobre Schwechat. [16] Mientras tanto, en Mannswörth, la dura lucha aún continuaba sin decidirse, en la que Guyon, con sus dos batallones, mostró una determinación y un coraje cercanos a la temeridad. [10] Así que, por el momento, tanto el centro como el ala derecha húngara lo estaban haciendo bastante bien, solo la columna Répássy, que avanzaba con demasiada cautela en la carretera Rauchenwarth-Schwechat, no pudo ponerse a su altura y unirse a la batalla. [10] El avance de Répássy se retrasó aún más por el hecho de que la caballería del flanco derecho de Jelačić realizó un movimiento de ataque desde Zwölfaxing hacia el flanco izquierdo húngaro, lo que obligó a la columna de Répássy a detenerse por completo, creando una enorme brecha entre él y el flanco izquierdo de Görgei. [10] Görgei estaba a punto de atacar Schwechat cuando Móga le ordenó que se detuviera debido a que Répásy aún no había aparecido en el flanco izquierdo. [16] Móga y Kollmann enviaron refuerzos al ala izquierda húngara debido a que Répásy se quedó atrás. [18] Görgei habría pensado que sería más apropiado si Móga ordenara que el ala izquierda avanzara o hiciera retroceder el centro y el ala derecha al menos a cuatro tiros de distancia de Schwechat. [16] La espera ociosa frente a Schwechat sólo sirvió para dar al enemigo tiempo y oportunidad para un ataque de fuego concentrado contra las tropas húngaras en campo abierto. [16]

Artúr Görgey fue ascendido a general tras su actuación en la batalla y se convirtió también en el líder del ejército del Alto Danubio. (Cuadro de Miklós Barabás )

Görgei advirtió personalmente a Moga sobre esto, pero el comandante en jefe reprendió con bastante rudeza al coronel entrometido. [16] Görgei luego se apresuró a regresar a su brigada, donde en el flanco izquierdo, donde esperaban las tropas de Répásy, apareció una columna de caballería enemiga. [10] Görgei colocó sus cuatro batallones en forma de pico (gancho) para defenderse del cerco; su caballería recibió órdenes de cubrir la media batería que quedó a disposición de su brigada. [16] Sus otros cuatro cañones ya habían sido solicitados por su oficial de estado mayor, el mayor Henrik Pusztelnik, para mantener bajo fuego la calle de salida sureste de Schwechat. [19] Afortunadamente, Jelačić no pensó en contrarrestar este ataque, sino que se limitó a mantener pasivamente la posición que había ocupado, enviando de vez en cuando refuerzos a su flanco izquierdo, que estaba en Mannswörth y presionado por los atrevidos ataques con bayoneta de Guyon. [10] En el centro, alrededor de Schwechat, el Ban tenía la intención de utilizar su artillería, y al mediodía reunió varias baterías en la colina al oeste de la ciudad. [10]

Batalla de Schwechat. La situación entre las 12 y las 13 horas.

EspañolA eso de las 14 horas, el jefe del Estado Mayor de Jelačić, el mayor general Zeisberg, cansado de la inacción hasta el momento, lanzó un ataque a Neukettenhof con una batería de siete y otra de doce libras. [20] El mayor Pusztelnik, al darse cuenta del peligro que esto suponía, también desplegó varias baterías contra Schwechat, pero pronto se vieron abrumadas por el fuego más intenso del enemigo y se vieron obligadas a abandonar sus posiciones. [10] Los cañones austríacos desordenaron a la brigada Kosztolányi [d] en el centro húngaro, que comenzó a huir. [21] Aprovechando esta ventaja, las baterías enemigas se trasladaron a las colinas al este de Schwechat e inmediatamente comenzaron a disparar primero contra el centro húngaro y luego contra la columna del flanco derecho. [10] Como resultado del fuego de cañón, los batallones móviles voluntarios de la Guardia Nacional Gömör y Hont que formaban el flanco izquierdo de Görgei vacilaron y luego comenzaron a huir. [20] Görgei se dirigió entonces al 1.er Batallón Móvil de Voluntarios de la Guardia Nacional de Pest, porque creía que con ellos todavía podía intentar una carga contra las baterías imperiales que avanzaban un poco demasiado hacia delante. [20] Sin embargo, este batallón pronto siguió el ejemplo de los batallones Hont y Gömör (comenzó a desbandarse). [20]

Görgei sólo podía confiar en el Batallón de Voluntarios de Nógrád . [20] Encontró al batallón en relativamente buen estado, en una posición cubierta; pero tan pronto como estuvo dentro del alcance de los cañones del enemigo, siguió el ejemplo de los otros. [20] Görgei no tuvo más opción que retirarse. Para cubrir la retirada, sólo podía confiar en la 1 ½ compañía de húsares de su brigada y la ½ batería dirigida por Bazil Strakonitzky, o más precisamente en los dos cañones de este último todavía en el campo de batalla. [20]

Jelacic en la batalla de Schwechat de Vinzenz Katzler

Cuando a eso de las 15 horas el ejército del KuK rodeó y empujó hacia atrás el flanco izquierdo, que, debido a la demora de Répásy, estaba formado por la brigada de Görgei, Móga envió órdenes a las tropas del centro para que se retiraran. [20] Las tropas del frente lo hicieron en buen orden. La caballería cubrió la retirada de la infantería, mientras que esta retrocedió al galope o al medio galope, para evitar ser capturada por el enemigo. [20]

Sin embargo, Lajos Kossuth aún tenía esperanzas de victoria. Alentado por los éxitos obtenidos hasta el momento, como la captura de Mannswörth y el rápido avance del ala izquierda liderada por Görgei, creía que el ataque debía continuar, y por ello envió un correo a Görgei "para que tomara el mando con la determinación que había faltado durante semanas en el mando de nuestro ejército [refiriéndose a Móga y otros oficiales del KuK]". Görgei, sin embargo, no recibió esta orden y, debido a la retirada que había comenzado, poco podía hacer. [18]

Batalla de Schwechat. Situación entre 14-16

Las tropas que se encontraban detrás de la línea del frente en el centro, una parte considerable de las cuales eran milicias y guardias nacionales movilizados, también buscaron refugio en una retirada desordenada, en parte debido al pánico creado por la huida de los gomorianos y en parte debido a las balas de cañón que los alcanzaron. [20] El 1.er Batallón del 34.º Regimiento de Infantería (Príncipe de Prusia) se deshonró entre los regimientos de línea por su cobardía. [20] Pero los húsares estuvieron a la altura de las expectativas. Cuando la infantería y la caballería imperiales reunidas en Schwechat salieron de la ciudad e intentaron capturar las baterías húngaras, los húsares las rechazaron. [22] Mientras tanto, los artilleros se aflojaron (es decir, sujetaron el arma a la "locomotora" de dos ruedas utilizada para cambiar de posición), se retiraron, luego se detuvieron a poca distancia y dispararon contra el enemigo que avanzaba. De esta manera, el enemigo fue retenido hasta que la infantería restante, retirándose en orden, pudo llegar en línea con los cañones. [18]

Derrotando a las milicias húngaras en Schwechat

Sin embargo, los guardias nacionales y los voluntarios estaban tan asustados por la rápida retirada que pensaron que todo estaba perdido, por lo que huyeron en masa. [18] Este miedo se extendió luego a Honvéds, y todo el flanco derecho se vio obligado a retroceder. Móga y Kollmann pensaron que lo mejor era retirar las tropas detrás del Fischa. [18] Las tropas sólo podían volver a ponerse en orden detrás del arroyo Fischa. [18]

Como hemos visto, la brigada del flanco izquierdo, dirigida por Mihály Répásy (que comprendía una parte importante de la caballería), avanzó con retraso. [18] Sin embargo, esta vez el retraso fue una suerte para el ejército húngaro. El plan de Jelačić era tomar la división de caballería dirigida por el teniente general Franz Liechtenstein y atacar la retaguardia de las tropas húngaras, que estaban atrapadas en la línea de Schwechat. [18]

Répásy llegó al campo de batalla con sus escuadrones de húsares y baterías de caballería justo cuando la caballería imperial unida dirigida por el teniente general Liechtenstein estaba a punto de comenzar a cercar el centro húngaro y empujarlo hacia el Danubio. [18] Sin embargo, debido a la llegada de Répásy y al excelente desempeño de su artillería de caballería, Liechtenstein no se atrevió a ordenar el ataque, por lo que las tropas húngaras, que mientras tanto se habían retirado, alcanzaron las fronteras húngaras sin persecución seria y sin pérdidas significativas. [18] La conducta de las tropas de Répásy durante la retirada también se ganó el elogio de Windisch-Grätz: Esta no es una banda de rebeldes desorganizados. ¡Esto es un ejército!, dijo. [18]

Secuelas

A pesar de la larga duración de la batalla (de las siete de la mañana a las tres de la tarde), la infantería no hizo mucho durante ella, a excepción de los dos batallones de Guyon, pero lucharon más con las bayonetas que con los fusiles. Además, la batalla de Schwechat consistió en poco más que un lento y sin importancia cañoneo y, por parte del bando imperial, algunos movimientos amenazadores exitosos realizados por la caballería. [10] Como resultado de esto, el número de bajas no fue muy alto. En cuanto a las pérdidas húngaras, las cifras difieren mucho: según Lajos Kossuth hubo 40 muertos y 200 heridos, el comisario del gobierno László Újházy dijo que hubo en total 200 bajas, según el capitán Lajos Árkossy 400-500, según el capitán Emil Üchritz 800 personas y 50 caballos. [5] Sin embargo, las cifras de bajas dadas por brigadas particulares sobre sus propias pérdidas, sugieren mayores pérdidas para todo el ejército, que las cifras mencionadas anteriormente. Por ejemplo, la brigada Guyon perdió 207 soldados durante su lucha por Mannswörth, mientras que la brigada Kosztolányi informó 23 muertos, 18 heridos y 654 soldados desaparecidos o capturados, en total 695 hombres perdidos. [5] Las pérdidas austriacas fueron mucho menores. El cuerpo de Jelačić perdió 17 muertos, 51 heridos y 8 soldados desaparecidos, 1 muerto y un caballo herido. [4] La división de Liechtenstein perdió 5 muertos, 8/11 heridos, 4 soldados desaparecidos, 34/37 muertos y 8/9 caballos heridos. [5] Por lo tanto, las pérdidas austriacas fueron en total 22 muertos, 59/62 heridos, 8/12 soldados desaparecidos, 35/38 muertos y 9/10 caballos heridos. [23]

Durante la batalla, Móga cayó de su caballo y resultó gravemente herido, como resultado de lo cual renunció a su mando y Artur Görgei tomó el mando de las tropas húngaras. [24]

En el momento de la campaña para liberar a Viena, ya se sabía que el 21 de octubre, el teniente general Balthasar von Simunich, con una fuerte brigada de 5.000 hombres, había entrado en el condado de Trencsén desde Moravia a través del paso de Jablunka . Esta fuerza derrotó al ejército húngaro, dirigido por el mayor Kálmán Ordódy y compuesto principalmente por guardias nacionales, en Kostolna el 28 de octubre. Pronto capturó Nagyszombat y amenazó Pozsony . Las tropas de Ordódy se retiraron hacia Lipótvár. [25]

El ejército imperial austríaco conquista Viena

Después de la batalla de Schwechat, Kossuth hizo que 8.000 soldados, comandados por el coronel Richard Guyon, entraran en Köpcsény con 22 cañones para capturar al ejército de Simunich. Con refuerzos recibidos en Pozsony, esta fuerza, que ahora alcanzaba los 10.000 hombres y 32 cañones, persiguió a Simunich. [26] El plan era bloquear la retirada de Simunich con los guardias nacionales de los condados de Felvidék y las tropas de Ordódy, obligándolo así a rendirse. [26] Pero las tropas de Guyon estaban tan cansadas que no podían moverse sin descansar. [26] Las fuerzas locales húngaras, temiendo la superioridad de las tropas de Simunich, ni siquiera intentaron bloquear el camino del teniente general. Finalmente, Guyon partió con sus tropas para perseguir al enemigo y su vanguardia alcanzó al enemigo en Nádas el 3 de noviembre, y los húsares acabaron con la retaguardia enemiga que había quedado atrás. [26] Al día siguiente, el 4 de noviembre, tuvo lugar una acción de retaguardia en Jablonic . Sin embargo, los soldados de Guyon no pudieron infligir ningún daño grave a las tropas de Simunich, que se retiraban rápidamente. Sus tropas regresaron al lado oriental de los Pequeños Cárpatos y tomaron posición en Nádas. [26]

La batalla de Schwechat demostró que la guardia nacional, los insurgentes populares, las milicias y los voluntarios no entrenados, movilizados temporalmente, no eran suficientes para derrotar a las fuerzas regulares del enemigo. [18] Lo que fue suficiente contra Jelačić y Roth en Pákozd y Ozora no fue suficiente contra el ejército regular de Jelačić en Schwechat. [18] También resultó que el ejército sólo debía ser dirigido por oficiales que estuvieran dispuestos a disparar contra sus antiguos camaradas sin dudarlo, no sólo si llevaban el uniforme de los guardias fronterizos croatas "rebeldes", sino también si llevaban la bata blanca de los regimientos del KuK. [27]

El alivio de Viena del asedio imperial era una ambición ilusoria en aquel momento: Schwechat no se convirtió en un desastre militar, ya que la conducta de algunas de las tropas y los errores del enemigo permitieron al ejército húngaro llegar al río Lajta relativamente intacto. [28] Desde un punto de vista político-militar, la campaña fue un éxito para los húngaros, ya que fue el comienzo de un proceso de depuración que puso en posiciones de liderazgo a los oficiales que estaban comprometidos con la defensa de Hungría contra cualquier enemigo. [28]

El ejército imperial parecía haber obtenido una victoria, ya que rechazó el ataque húngaro y en los días siguientes tomó Viena. [28] Pero Windisch-Grätz se equivocó de cálculo. Al contentarse con rechazar al ejército húngaro y dirigir el grueso de sus fuerzas contra Viena durante la batalla, permitió que el ejército húngaro mantuviera su fuerza de combate a pesar de la derrota. [28] Y después de que el príncipe pasara las siguientes semanas pacificando Viena, la capacidad de combate de los húngaros no hizo más que aumentar. Windisch-Grätz no se dio cuenta de que Viena no se huiría, es decir, que tendría la oportunidad de sofocar la revolución por completo, incluso después de haber destruido por completo al ejército húngaro. [28]

Notas explicativas

  1. En la obra de Bánlaky está escrito erróneamente que se trataba de la "brigada Lázár". Pero György Lázár lideraba la 2. división. [14]
  2. En la obra de Bánlaky está escrito erróneamente que se trataba de la "brigada Lázár". Pero György Lázár lideraba la 2. división. El centro estuvo representado por las brigadas Kosztolányi y Schweidel. [14]
  3. En la obra de Bánlaky se escribe erróneamente que se trataba de la «reserva». El centro estaba representado por las brigadas Kosztolányi y Schweidel. [14]
  4. En la obra de Bánlaky está escrito erróneamente que se trataba de la "brigada Lázár". Pero György Lázár lideraba la 2. división. [14]

Referencias

  1. ^ Rady 2023, pág. 338.
  2. ^ abc Hermann 2011, pág. Apéndice.
  3. ^ abcdefg Hermann 2013, pág. 31.
  4. ^ abcd Hermann 2013, pág. 39.
  5. ^ abcde Hermann 2013, pág. 38.
  6. ^ Hermann 2004, págs. 94–98.
  7. ^ abcdefgh Hermann 2013, pág. 32.
  8. ^ abcdefghijk Bánlaky József: A bécsi október 6-iki forradalom s annak következményei. Windisch-Grätz herceg kinevezése teljhatalmú diktátorrá; a magyar sereg előnyomulása a Lajthához és megveretése Schwechatnál. A magyar nemzet hadtörténete XXI Arcanum Adatbázis Kft. 2001
  9. ^ abcdefghijkl Hermann 2013, pág. 33.
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af Bánlaky József: A schwechati csata. 1848. 30 de octubre. A magyar nemzet hadtörténete XXI Arcanum Adatbázis Kft. 2001
  11. ^ Hermann 2013, págs. 33–34.
  12. ^ abcdefgh Hermann 2013, pág. 34.
  13. ^ Rüstow 1866, pág. 71.
  14. ^ abcde Hermann 2011, págs. 165-166.
  15. ^ Hermann 2013, págs. 34–35.
  16. ^ abcdefghij Hermann 2013, pág. 35.
  17. ^ Rüstow 1866, págs. 71–72.
  18. ^ abcdefghijklm Hermann 2013, pág. 37.
  19. ^ Hermann 2013, págs. 35–36.
  20. ^ abcdefghijk Hermann 2013, pág. 36.
  21. ^ Rüstow 1866, pág. 72.
  22. ^ Hermann 2013, págs. 36–37.
  23. ^ Hermann 2004, pág. 114.
  24. ^ Gelich 1883, pág. 332.
  25. ^ Hermann 2004, págs. 103–104.
  26. ^ abcde Hermann 2004, pág. 104.
  27. ^ Hermann 2013, págs. 37, 40.
  28. ^ abcde Hermann 2013, pág. 40.

Fuentes

48°08′28″N 16°28′43″E / 48.14111°N 16.47861°E / 48.14111; 16.47861