stringtranslate.com

Schwabach

Schwabach ( Pronunciación alemana: [ˈʃvaːbax] ) es unaciudadde unos 40.000 habitantes situada cerca deNúrembergen el centro de la región deFranconia, en el norte deBaviera. Junto con las ciudades vecinas deNúremberg,FürthyErlangen, Schwabach forma una de las tres áreas metropolitanas de Baviera. La ciudad es un distrito administrativo autónomo (kreisfreie Stadt). Schwabach es también el nombre del río que atraviesa la ciudad antes de unirse alRednitz.

Schwabach es famosa por sus artesanías de oro , en particular por sus láminas de oro . En 2004, Schwabach celebró esta tradición con un festival de aniversario, que conmemoraba los "500 años de láminas de oro en Schwabach".

Alrededor de 1500, un tipógrafo local desarrolló el tipo de letra " Schwabacher ", que se utilizó para imprimir la primera Biblia en alemán, elaborada por Martín Lutero .

Etimología

El tejado dorado del ayuntamiento

El nombre deriva del antiguo nombre franconio Suapaha (más tarde Suabaha , luego Villa Suabach ) que se traduce como "Schwaben-Bach" en alemán moderno , que significa " arroyo de Suabia ", la primera parte del nombre fue dada por los franconios que llegaron al área aproximadamente un milenio después de la cultura Hallstatt a las personas que vivían en las orillas de ese arroyo, que eran percibidos como " suevos " por ellos, mientras que la segunda parte del nombre es una referencia al arroyo que fluye a través de la ciudad.

Cronología

Empresas

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Schwabach está hermanada con: [3]

Personas notables

Referencias

  1. ^ Liste der Oberbürgermeister in den kreisfreien Städten, Bayerisches Landesamt für Statistik , consultado el 19 de julio de 2021.
  2. ^ Genesis Online-Datenbank des Bayerischen Landesamtes für Statistik Tabelle 12411-003r Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Gemeinden, Stichtag (Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2011).
  3. ^ "Partnerstädte". schwabach.de (en alemán). Schwabach . Consultado el 19 de marzo de 2021 .

Enlaces externos