stringtranslate.com

Schull

Barómetro histórico expuesto junto a la oficina de correos
Ruinas de la iglesia parroquial medieval
El monte Gabriel, que domina la ciudad, como se ve detrás de las casas en el extremo norte de Colla Road

Schull o Skull [2] ( / ˈ s k ʌ l / SKUL ; irlandés : An Scoil o Scoil Mhuire , que significa "Escuela de María") [2] es una ciudad en la costa suroeste del condado de Cork en Irlanda.

Ubicada en la costa suroeste de Irlanda, en el distrito municipal de West Cork , [3] la ciudad está dominada por el monte Gabriel (407 m). Tiene un puerto protegido, utilizado para la navegación recreativa. La zona, en la península que conduce a Mizen Head , es un destino turístico y hay numerosas casas de vacaciones a lo largo de la costa adyacente. Schull tenía una población de 669 en 2022. [1] La escuela secundaria de la ciudad, Schull Community College, alberga uno de los únicos planetarios de Irlanda, [4] junto con una escuela de vela. Cada año, el puerto de Schull alberga la Fastnet International Schools Regatta .

Nombre

El primer topónimo registrado para esta zona es "scol", de una Carta Decretal del Papa Inocencio III en 1199 al obispo de Cork confirmando los derechos del obispo de Cork. [ cita requerida ] Tanto Skull como Skul se utilizan en el Down Survey de 1656-58. [5] Skull también se utiliza en el Mapa del Gran Jurado inspeccionado en la década de 1790 y publicado en 1811. [ cita requerida ]

La Orden de nombres de lugares (condado de Cork) de 2012 menciona "An Scoil" como el nombre irlandés del pueblo, en el que "Scoil" se traduce de "escuela". [2] Algunos lo atribuyen a una escuela que aparentemente estaba ubicada en la zona. [6] [7] [8]

Sin embargo, otros cuestionan esta derivación, y la tesis de Gary Dempsey ("Whispered in the Landscape/Written on the Street, A Study of Placename Policy and Conflict in Ireland from 1946 to 2010") sugiere que la forma "Scoil Mhuire" data de 1893 cuando el párroco de Schull en ese momento, el reverendo John O'Connor (PP Schull 1888-1911), que "se imaginaba a sí mismo como un historiador, leyó mal una oración en latín como si se refiriera a un 'College of St. Mary' en Skull; de hecho, el texto se refería a una iglesia colegiada en Waterford, pero el PP había puesto la pelota en marcha". [ cita requerida ]

Historia

La evidencia de un asentamiento antiguo en la zona incluye una serie de fuertes circulares , arte rupestre y sitios de fulacht fiadh en las ciudades de Skull, Caherlusky, Cooradarrigan y Gubbeen. [9] La tumba megalítica Altar Wedge se encuentra al oeste de la ciudad. La tumba, que se estima que se construyó entre 3000 y 2000 a. C., se utilizó como roca maciza en el siglo XVIII. [10] El asentamiento en Schull en sí data al menos del siglo XII, [11]

A principios del siglo XVII, la ciudad de Leamcon era un bastión pirata , en una época en la que los piratas comerciaban en las cercanas Baltimore y Whiddy Island . [12] Entre los siglos XVII y XVIII, el centro de la ciudad puede haberse desplazado un poco, desde la iglesia medieval ahora en ruinas, hacia la carretera principal moderna. La iglesia ahora en ruinas que se encuentra en el cementerio de Schull fue mencionada por primera vez, junto con la ciudad, en una carta al obispo de Cork del Papa Inocencio III en 1199. [13] La propia iglesia medieval fue reconstruida en gran parte en el siglo XVIII, pero más tarde cayó en ruinas cuando se construyó la iglesia de la Santísima Trinidad, más cerca del centro de la ciudad actual. [11]

El asilo, que todavía se encuentra en Schull, albergó a unos 600 reclusos durante la Gran Hambruna . Durante este período, a mediados del siglo XIX, el cementerio cercano al asilo duplicó su tamaño. [14]

A finales del siglo XIX, los negocios de Schull (incluidos bancos, pubs y una posada) servían a la zona circundante. [11] En 1889, los representantes de la Oficina Meteorológica de Londres regalaron un barómetro de varilla a la gente de Schull y dieron una serie de conferencias sobre barómetros a pescadores y marineros. [11] El barómetro ahora está en exhibición junto a la oficina local de An Post .

Transporte

Schull tuvo su propia estación de tren, que era la terminal occidental del ferrocarril Schull and Skibbereen , un ferrocarril de vía estrecha operado a vapor . La estación de tren de Schull se inauguró el 6 de septiembre de 1886, se cerró al tráfico de pasajeros y mercancías el 27 de enero de 1947 y finalmente se cerró por completo el 1 de junio de 1953. [ cita requerida ]

La ruta principal de autobús es la número 237 de Bus Éireann hacia/desde la ciudad de Cork , aunque solo algunos servicios llegan a Schull. [15] [16] Además, en días ocasionales hay autobuses hacia/desde otras ciudades/pueblos en el área local. [17]

Hay un servicio de ferry entre Schull y la isla Cape Clear . [16] [18]

Comodidades

La estación de policía de Schull está situada en la carretera principal que lleva a la ciudad (R592). [19] La estación de bomberos de Schull [20] se inauguró el 1 de marzo de 1984. [ cita requerida ]

También hay una estación de la Guardia Costera , [21] que se estableció en el siglo XIX y desde entonces ha sido reemplazada por casas de vacaciones llamadas Coast Guard Cottages. [ cita requerida ] La segunda estación de la Guardia Costera de Schull fue renovada y convertida en estación de Garda a principios de la década de 2000. Desde entonces, la estación de Garda ha construido una nueva estación de la Guardia Costera. [ cita requerida ]

También hay una oficina de turismo, [22] un centro médico y un hospital comunitario. [23] [24]

El planetario, uno de los únicos en Irlanda, está ubicado y opera desde el Schull Community College. [4] [25]

En la literatura

El libro Silver River (2007) [26] [27] de Daisy Goodwin incluye una sección sobre los esfuerzos de su tatarabuelo, el Rector de Skull , para ayudar a la población durante la Gran Hambruna .

Eventos

El Schull Show, una feria agrícola, se lleva a cabo a fines de julio en Schull Town Park. [28] La Schull Regatta, que comenzó en 1884, fue "renovada" en 2014. Se lleva a cabo durante un fin de semana, generalmente a principios de agosto, y los puestos de mercado generalmente se instalan alrededor del muelle del puerto de Schull. El fin de semana se centra en las carreras de remo y vela, pero también hay puestos de comida y tiendas, juegos de carnaval, castillos inflables, eventos musicales y otras actividades. [29]

Personas notables

Referencias

  1. ^ ab "Área Sapmap del censo de 2016: asentamientos: Schull". CSO. 2022. Consultado el 16 de junio de 2024 .
  2. ^ abc "An Scoil / Skull". logainm.ie . Base de datos de topónimos de Irlanda. Archivado desde el original el 12 de junio de 2012 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  3. ^ "Planes del área local de Cork - Distrito municipal de West Cork". corklocalareaplans.com . Consejo del condado de Cork. Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  4. ^ ab "Bienvenido al Planetario Schull". westcorkweb.ie . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  5. ^ William Petty , ed. (1656). Mapas topográficos de Down: Baronía de Carbury. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 21 de septiembre de 2017 , a través de la Biblioteca del Trinity College, Dublín.
  6. ^ Kieran McCarthy; Daniel Breen (2013). West Cork a través del tiempo. Amberley Publishing. ISBN 978-1-4456-2079-4El nombre se deriva de Scoil Mhuire, o Escuela de Nuestra Señora .
  7. ^ Con O'Leary (1936). Con O'Leary. p. 173. Schull, llamado así por Scoil Mhuire, la Escuela de María, en el siglo VI.
  8. ^ Joseph A. King (1994). De Irlanda a Norteamérica: emigrantes de West Cork. Publicaciones K&K. ISBN 978-0-88835-044-2. [..] una escuela local de la que algunos creen que el pueblo de Schull deriva su nombre.
  9. ^ Inventario arqueológico del condado de Cork. Volumen 5. Dublín: Government Stationery Office. 2009. ISBN 978-1-4064-2449-2.
  10. ^ "Tumba de cuña del altar". Wild Atlantic Way . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  11. ^ abcd Pueblos y ciudades patrimoniales del condado de Cork . Consejo del condado de Cork, Consejo del patrimonio. 2022. pág. 351. ISBN 978-1-911677-09-3.
  12. ^ Senior, Clive M. (1976). Una nación de piratas. Newton Abbot : David & Charles . Págs. 41, 54–57, 68. ISBN. 0 7153 7264 5.
  13. ^ "Schull - Profundizando en la historia". Diario de agua rugiente . 10 de enero de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  14. ^ "El asilo de Schull (Skull), condado de Cork". workhouses.org.uk . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  15. ^ "Bus Éireann - Búsqueda de horarios - Línea 237". Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  16. ^ ab "Birdwatch Ireland - Cape Clear Bird Observatory - Otra información". birdwatchireland.ie . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  17. ^ "Schull - Locallink Cork" . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  18. ^ "Ferries de Cape Clear - Ferry de Schull". Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  19. ^ "Escuela". Garda . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  20. ^ "Cuerpo de Bomberos - Schull y Consejo Comunitario del Distrito" . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  21. ^ "Guardia Costera Irlandesa". www.gov.ie . 9 de julio de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  22. ^ "Oficina de Turismo de Schull - Schull y Consejo Comunitario del Distrito" . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  23. ^ "Práctica - Mizen Medical Practice" . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  24. ^ "Servicios para personas mayores en West Cork". hse.ie . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  25. ^ "Schull Community College - Inicio". schullcommunitycollege.com . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  26. ^ Goodwin, Daisy (2007). Río de Plata . Cuarto Poder. ISBN 978-0-00-655153-9.
  27. ^ "Reseña: 'Silver River' de Daisy Goodwin". theguardian.com . The Guardian. 17 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  28. ^ Espectáculo, Schull Agri. "Schull Agri Show - Salón Agrícola Schull". www.schullagrishow.ie . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  29. ^ "Schull, West Cork | Alojamiento | Lugares para alojarse y visitar | Wild Atlantic Way". www.schull.ie . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  30. ^ "Adolescente irlandés gana premio científico de Google por proyecto sobre microplásticos". irishtimes.com . Irish Times. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  31. ^ "Timothy O'Hea VC". vconline.org.uk . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  32. ^ Best, Brian (2021). La Cruz Victoria en 100 objetos . pág. 63. ISBN 978-1-5267-3079-4O'Hea nació en Schull, condado de Cork, el 11 de junio de 1843. Como muchos de sus compatriotas, la pobreza lo obligó a unirse al ejército británico .
  33. ^ Whittaker, ET (1940). "Ralph Allen Sampson. 1866-1939". Notas necrológicas de miembros de la Royal Society . 3 (8): 221–226. doi :10.1098/rsbm.1940.0019. JSTOR  768885. S2CID  162264769.
  34. ^ Saunders, Tristram Fane. "Victoria: ¿cuál es la verdad sobre la hambruna irlandesa y quién fue Robert Traill?". telegraph.co.uk . Daily Telegraph. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  35. ^ "El cantautor 'Black' muere tras un accidente de coche en Cork". irishtimes.com . Irish Times. 26 de enero de 2016. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .

Enlaces externos