El Schluchsee es un lago embalse en el distrito de Breisgau-Hochschwarzwald , al sureste de Titisee en la Selva Negra, cerca de Friburgo de Brisgovia , Alemania .
En los dialectos alemanes de la región, el nombre del lago es Schluechs [ ʃluˑəχs] o Schlues [ʃluˑəs] . [1] Las fuentes históricas también lo escriben con un diptongo : 983 lacus Sluochse , 1095 Schluochsee , 1125 predium Sluocse , 1312 der sê ze Sluoze . [1] Por lo tanto, no se puede afirmar que el nombre, como se afirma a menudo, [2] provenga del alto alemán medio slûch = "tubo, caño" ( Schluuch en alemán ), porque en este caso en el dialecto actual y en las fuentes históricas no había ningún diptongo disponible. Albert Krieger relaciona el nombre con el alto alemán medio sluocht "barranco". [1] [3] Pero este significado tampoco es exacto.
El Schluchsee, con su altura de 930 metros (3050 pies) sobre el nivel del mar , es el embalse más alto de Alemania y también el lago más grande de la Selva Negra . [4] [5] Por el contrario, la cuenca de Hornberg ( Hornbergbecken ) está a 1048 metros sobre el nivel del mar, pero es la cuenca superior de una central hidroeléctrica de almacenamiento por bombeo, en lugar de un embalse.
El agua del embalse es relativamente fresca incluso en verano debido a su gran altitud.
Los pueblos más conocidos en torno al Schluchsee se encuentran en su orilla norte, entre ellos la ciudad homónima de Schluchsee y las aldeas de Seebrugg, junto a la presa, y Aha . El Ferrocarril de los Tres Lagos , una prolongación del Höllentalbahn , recorre la orilla norte desde la estación de Titisee hasta la terminal en Seebrugg.
El lago Schluchsee, un lago glaciar que no tenía represas, tenía una superficie unos 30 metros más baja que la del embalse actual. A pesar de la represa, el Schluchsee parece natural. El lago tiene una longitud de 7,3 km y una anchura de 1,4 km. La presa de 63,5 m de altura se construyó entre 1929 y 1932 para contener el río Schwarza . Para construir esta presa de gravedad, el lago natural tuvo que ser profundizado 13 metros. Esto se logró en 1930 mediante la excavación de un túnel en la roca. Después se pudo construir la estructura de captación de la presa. Hoy en día, el lago tiene una profundidad máxima de 61 m. [4]
El lago Schluchsee forma parte del complejo de la central hidroeléctrica Schluchsee, gestionado por la empresa Schluchseewerk, que cuenta con varios embalses de diferentes alturas conectados mediante estaciones de bombeo. Este complejo se extiende desde Häusern hasta Waldshut . Por tanto, el lago Schluchsee es la cuenca superior de la central hidroeléctrica de almacenamiento por bombeo de Häusern. La potencia media generada por la central de Häusern es de 100 megavatios. [6]
En 1982, el lago Schluchsee pasó a ser conocido en toda Alemania como el lago Schlucksee ("lago de los tragos"), ya que la selección alemana de fútbol de 1982 eligió esta zona como campo de entrenamiento y algunos jugadores, con permiso del director técnico del equipo , Jupp Derwall , hicieron pleno uso de ella. El consumo excesivo de alcohol , los juegos de cartas y otras escapadas pusieron en una mala imagen a los subcampeones del mundo. [7]
En 1983 se vació casi toda el agua del embalse para inspeccionarlo, lo que hizo imposible la natación, la pesca y la navegación. Sin embargo, este hecho poco frecuente atrajo a muchos visitantes, ya que por primera vez volvieron a verse los asentamientos sumergidos.
En los últimos tiempos se han producido varios conflictos entre el Schluchseewerk y el municipio de Schluchsee por el nivel del agua del lago en verano. Mientras que el Schluchseewerk está interesado en el uso óptimo y económico del agua y, por lo tanto, en una reducción considerable del nivel del lago, el municipio teme perder turistas si el nivel del lago baja demasiado durante períodos prolongados durante el verano y deja al descubierto una costa poco estética.
Debido a su altura sobre el nivel del mar, el agua del Schluchsee es relativamente fresca incluso en verano. No obstante, el lago es muy popular entre los bañistas y los navegantes. A diferencia del Titisee, casi toda la costa del Schluchsee es fácilmente accesible. Como resultado, el Schluchsee es muy concurrido en verano y es un popular destino turístico local, incluso al otro lado de la frontera suiza. Sin embargo, bañarse desnudo en la parte boscosa del lago a veces resulta ofensivo.
En el edificio de la estación de Seebrugg hay una base de buceo para bucear en el Schluchsee. [8]
El Schluchsee está rodeado de numerosas rutas de senderismo y se puede recorrer todo el lago a pie por un sendero de 18 kilómetros, en gran parte llano y apto para cochecitos de bebé. De mayo a octubre, los paseos se pueden combinar con excursiones en barco en el MS Schluchsee .
En 2001 se construyó en Riesenbühl (1.097 m, al norte del pueblo de Schluchsee) una torre de observación de aproximadamente 30,45 metros de altura [9] , la Torre Riesenbühl, desde la que se puede contemplar la mayor parte del lago.
Para poder pescar en Schluchsee es necesario tener una licencia de pesca alemana válida. Solo así se obtiene el permiso de pesca. Existen normas especiales para los turistas. Las licencias de pesca y más información se pueden obtener en la oficina de atención al ciudadano del ayuntamiento de Schluchsee. [10]
El Schluchsee está rodeado de numerosos senderos para caminar en los alrededores. Toda la longitud de la costa, unos 18 km, es transitable, en su mayor parte llana y apta para cochecitos de bebé . De mayo a octubre, los paseos se pueden combinar con excursiones en barco en el crucero de recreo St. Nikolaus .
