El Palacio de Schwetzingen es un castillo del estado alemán de Baden-Württemberg . Schwetzingen fue la residencia de verano de los electores palatinos Carlos III Felipe y Carlos IV Teodoro (de la Casa de Wittelsbach ). Está situado en Schwetzingen , aproximadamente a la misma distancia de las sedes de los electores de Heidelberg y Mannheim , y es más conocido por sus espaciosos y ornamentados jardines. Además de estos jardines excepcionalmente bien conservados y del palacio propiamente dicho, el complejo también cuenta con el Schlosstheater Schwetzingen , el lugar principal donde se celebra anualmente el Festival de Schwetzingen .
_sw.jpg/1280px-Plan_Schwetzingen_(um_1840)_sw.jpg)
El palacio de Schwetzingen se menciona por primera vez en 1350 como fortaleza. Tenía la forma de un castillo medieval sobre el agua . En 1427 pasó a manos del príncipe elector Luis III . En el período siguiente fue renovado varias veces, sirvió como pabellón de caza y fue destruido hacia el final de la Guerra de los Treinta Años . El príncipe elector Carlos I Luis lo hizo reconstruir para su esposa, María Luisa de Degenfeld . Durante una visita en agosto de 1656, ya había ordenado a los habitantes de Schwetzingen que limpiaran todas las ruinas, para que sus súbditos pudieran utilizar la piedra, la madera y los viejos herrajes de los escombros. En la Guerra de Sucesión Palatina , el palacio fue destruido una vez más, pero los cimientos permanecieron en su lugar.
El palacio recibió su forma actual por orden del príncipe elector Juan Guillermo (1690-1716), que gobernaba desde Düsseldorf . Juan Guillermo lo hizo reconstruir bajo la dirección del conde Matteo Alberti , que también supervisó la construcción del castillo de Bensberg , y del arquitecto de Heidelberg Johann Adam Breunig , y lo amplió con dos alas. La construcción se llevó a cabo en varias etapas a partir de 1697 en adelante. Para Juan Guillermo, el palacio aún no debía ser una residencia de verano oficial, sino un simple pabellón de caza. Sin embargo, al mismo tiempo se diseñó un primer jardín ornamentado, aunque de escala comparativamente modesta, que fue conservado y embellecido por Carlos III Felipe (1716-1742).
Bajo el reinado de Carlos IV Teodoro (1742-1799), Schwetzingen se convirtió en un palacio de verano : la corte se trasladaba del palacio de Mannheim a Schwetzingen durante los meses más cálidos. La sencillez de la residencia del elector y su esposa era, junto con la mayor informalidad de la corte en Schwetzingen, una expresión de un "amor a la tierra" supuestamente más sencillo y tranquilo. Todos los artistas empleados en la corte de la cercana Mannheim participaron en la decoración artística del palacio y su jardín. Entre ellos se encontraban Alessandro Galli da Bibiena y Peter Anton von Verschaffelt . El jardinero de la corte Johann Ludwig Petri de Zweibrücken plantó el parterre principal y el círculo del jardín francés. Posteriormente, el lorenés Nicolas de Pigage fue el administrador de los jardines y las fuentes, así como el arquitecto más importante en este período de la historia del palacio. En 1752, Pigage amplió el jardín hasta una superficie de 70 hectáreas y lo rediseñó según la moda de la época. Ese mismo año se inauguró el teatro del palacio. Cuando los nuevos jardines de Carlos IV Teodoro empezaron a tomar forma, se le encargó a Pigage un proyecto para construir un nuevo palacio que tuviera una escala similar a la del entorno. Sin embargo, debido principalmente a proyectos paralelos que desviaron fondos (la finalización del gigantesco nuevo palacio residencial en Mannheim y la reconstrucción del Palacio Benrath ), estos planes no se llevaron a cabo. Como resultado, el modesto edificio tal como se encuentra hoy en día está completamente eclipsado por el gran tamaño y la magnificencia del jardín. Por lo tanto, sería más apropiado llamarlo "los jardines y el palacio de Schwetzingen", y no al revés. Aunque el palacio dejó de usarse después de que el elector Carlos IV Teodoro trasladara su residencia de Mannheim a Múnich en 1778, el jardín fue remodelado posteriormente.
En 1775, Pigage compró un faetón conducido por un lacayo de Londres para Carl Theodore. En este vehículo, el elector podía recorrer el parque sin contaminar los senderos del jardín con estiércol de caballo. Para permitir que este vehículo se desplazara fácilmente por el jardín, se allanaron todas las rutas principales y se eliminó un túmulo prehistórico. El vehículo, que ahora se encuentra en el Palacio de Nymphenberg, sirvió de inspiración al estudiante de Heidelberg Karl Drais para su invención del velocípedo (un precursor de la bicicleta). [1]
El tercer jardinero de la corte, Johann Wilhelm Sckell fue un importante colaborador de Pigage. Su hijo, Friedrich Ludwig von Sckell, fue convocado a Múnich en 1804, donde diseñó el Jardín Inglés . El primer director de los jardines de Baden fue Johann Michael Zeyher , quien introdujo las lilas en Schwetzingen.
En la actualidad, el Palacio de Schwetzingen es un monumento patrimonial de propiedad estatal, administrado por la institución de Palacios y Jardines Estatales de Baden-Württemberg . El jardín es de acceso público, mientras que se realizan visitas guiadas por el palacio y el teatro.
El eje del palacio se encuentra en una línea que va desde Königstuhl (por encima de Heidelberg ) hasta Kalmit en el Bosque del Palatinado . Originalmente, había una carretera que iba desde Heidelberg a lo largo de esta línea, cuyos rastros aún son visibles desde el aire, pero no son transitables continuamente en el suelo. La puerta del palacio está ubicada en Schwetzinger Schlossplatz. Dentro de la puerta hay un patio ( Ehrehof ). Las casetas de entrada que flanquean la entrada al palacio ahora albergan la tienda del museo y una cafetería. En el lado oeste del patio se encuentra el edificio principal, el corps de logis , la parte residencial del palacio. El edificio principal reemplaza a un pabellón de caza del siglo XVII construido sobre los cimientos de un antiguo castillo con foso del que también conserva algunos cimientos y muros (de ahí la disposición ligeramente irregular). Los lados norte y sur del patio están flanqueados por alas que contienen antiguos talleres. Desde 1953 el ala sur está ocupada por la Facultad de Derecho de Schwetzingen .
Gran parte de la decoración y el mobiliario originales se conservan. Tras una importante restauración llevada a cabo entre 1975 y 1991, se renovaron varios de los apartamentos electorales y ducales y se equiparon con muebles auténticos del siglo XVIII. Estas estancias no tienen el esplendor supremo que se encuentra en otras residencias principescas alemanas, pero transmiten una imagen particularmente vívida de la vida cotidiana de la corte. El piano nobile contiene las salas comunes, las residencias de los electores y sus esposas. En la actualidad es un museo que explica el funcionamiento del palacio en la época de Carlos Teodoro. Las habitaciones de la residencia de la condesa Luisa Carolina de Hochberg en el segundo piso, que fueron remodeladas después de 1803, son particularmente significativas debido a la supervivencia del papel pintado impreso a mano realizado por Zuber & Cie en 1804.
El edificio principal era demasiado pequeño para albergar las salas de recepción necesarias para los eventos sociales de la corte (fiestas, juegos, conciertos y bailes). Por lo tanto, dos grandes salones y un teatro se incorporaron en su lugar a dos dependencias curvas simétricas (los Zirkelbauten ) en el lado del jardín, que inicialmente habían sido destinados solo a servir como invernaderos . Los Zirkelbauten son estructuras de piedra de una sola planta, con ventanas altas que también funcionan como puertas, brindando acceso directo al jardín. Forman los brazos de una media luna que abraza la mitad oriental del parterre circular del jardín. El Zirkelbau del norte fue construido en 1748/9 por Alessandro Galli da Bibiena ; el del sur en 1753 por el estudiante de Bibiena, Franz Wilhelm Rabaliatti . Hoy, los Zirkelbauten se utilizan como restaurante, cafetería y vestíbulo de teatro, así como para conciertos y exposiciones.
Al igual que los jardines, el teatro es en muchos aspectos una síntesis de estilos contrapuestos. Construido originalmente en 1753, según los planos de Nicolas de Pigage (1723-1796), y en muy poco tiempo, podría considerarse una creación puramente rococó . En el transcurso de una remodelación posterior, esto se mezcló con las tendencias neoclásicas tempranas . En su primera versión, el teatro, siguiendo el ejemplo de los teatros de la corte francesa de la época, no tenía palcos (éstos eran un elemento básico de los teatros "italianos"). Para ampliarlo, la pared trasera de la sala fue perforada con una hilera de arcadas, creando así una impresión más "de caja". Como resultado, el teatro también puede considerarse, al menos visualmente, una combinación de los diseños "francés" e "italiano" habituales, incluso si el ajuste se hizo, en este caso, principalmente por razones prácticas. Al igual que en el caso del jardín, el conjunto resulta muy homogéneo y estético. Hasta bien entrado el siglo XX, el teatro conservó su maquinaria escénica original, que luego se perdió y fue sustituida por instalaciones modernas, primero en los años 50 y, de nuevo, en los 70, cuando también se amplió la zona de bastidores.
.jpg/1280px-Aerial_image_of_the_Schwetzingen_Palace_and_gardens_(view_from_the_southeast).jpg)
En la segunda mitad del siglo XVIII, cuando se creó el actual jardín de Schwetzingen, el jardín formal "francés" fue suplantando paulatinamente al jardín paisajístico "inglés" como estilo predominante de jardinería. Las numerosas propiedades principescas del Sacro Imperio Romano Germánico se dieron cuenta rápidamente del cambio y, a menudo, remodelaron los jardines más antiguos según el nuevo gusto. El jardín de Schwetzingen quizás refleje de manera única este cambio fundamental de actitud, ya que sus creadores realmente intentaron reconciliar los dos estilos en conflicto. Así, mientras que las partes más antiguas son estrictamente formales, las más nuevas introdujeron posteriormente características más "naturales". Sin embargo, se tuvo mucho cuidado para que la obra terminada siguiera formando un conjunto coherente. Como resultado, Schwetzingen a veces se describe como el principal ejemplo superviviente de un estilo intermedio, el jardín "anglochino", pero en realidad, en su diversidad, trasciende los límites de ese estilo particular (y de corta duración).
El primer plan, ideado por el jardinero Petrie de Zweibrücken , introdujo un motivo muy inusual, a saber, la disposición del parterre principal como un círculo completo. Esto permanece inalterado y es una característica destacada que distingue a Schwetzingen de la mayoría de las creaciones contemporáneas. Aparte de eso, el primer diseño era bastante convencional, incluso algo anticuado, en su carácter. Parece haberse basado en gran medida en el influyente libro de texto del teórico francés Dezallier d'Argenville Théorie et practique du jardinage .
Bajo los auspicios de Nicolas de Pigage, el plan del jardín fue actualizado y ampliado, conservando la mayoría de sus características originales. A diferencia de su predecesor, Pigage estaba familiarizado con los últimos avances en estilo. La mayoría de los diseños que preparó para Schwetzingen eran progresistas y actualizados. Sin embargo, no todos se llevaron a cabo, y con el paso del tiempo, la renuencia del príncipe (y posiblemente también del arquitecto) a realizar un cambio total hacia el estilo "inglés" provocó el desprecio de la crítica (sobre todo del teórico del diseño de jardines Christian Cay Lorenz Hirschfeld [2] ). Solo las fabriques que Pigage construyó en varias partes del jardín estuvieron exentas de la crítica de Hirschfeld. La excelente calidad arquitectónica de estos edificios pequeños, pero elaborados, fue reconocida universalmente (Hirschfeld, de hecho, objetó principalmente su número; hubiera preferido menos). En las partes ajardinadas más nuevas y desarrolladas, Pigage colaboró estrechamente con el prometedor diseñador de jardines Friedrich Ludwig von Sckell .
Las esculturas que se encuentran en el jardín son de calidad variada, incluyendo algunas obras notables de Gabriël Grupello y Peter Anton von Verschaffelt , entre otros. Una escultura de Pan sentado en lo alto de un acantilado y tocando su flauta, del escultor de Mannheim, Peter Simon Lamine, fue muy apreciada en su época. [ ¿cuándo? ] Es una obra. Una estatua similar, del mismo escultor, fue descubierta unos veinte años después [ ¿cuándo? ] en el Palacio de Nymphenburg . La mayor parte de la escultura dentro del parterre, y algunas de las obras dispersas en otros lugares, fueron adquiridas en una subasta en la década de 1760. La mayor parte es obra del entonces célebre artista francés Barthélemy Guibal y anteriormente había adornado el palacio de Lunéville del depuesto rey polaco Stanisław Leszczyński . La mayoría de las esculturas han sido reemplazadas por réplicas modernas para evitar una mayor degradación por los elementos. Los originales están en exhibición en el edificio del "nuevo invernadero".
El jardín formal francés está diseñado con formas geométricas estrictas. Los elementos más importantes son el eje principal, el eje transversal y el camino circular que lo rodea. La parte delantera del jardín está formada por parterres y bosquetes . En las terrazas del palacio hay escudos que representan las cuatro edades del mundo (oro, plata, heroica y hierro). Además, hay dos estatuas doradas de Atalanta , que proceden de un jardín anterior. Una característica única del jardín francés es el diseño circular centrado en la fuente de Arión, llamada parterre circular. La fuente de Arión, realizada por Guibal, representa al músico griego antiguo Arión , montado en un delfín que, según la leyenda, lo había rescatado después de que la tripulación del barco que lo transportaba lo arrojara al mar. También hay una representación de una cacería de ciervos de Peter Anton von Verschaffelt y esculturas de los Cuatro Elementos .
Las partes occidental y noroccidental del jardín se diseñaron como un jardín paisajístico inglés . A diferencia del jardín francés, los caminos y las orillas de esta parte del jardín son ligeramente irregulares. Las partes boscosas del jardín se dejaron casi sin cambios.
Desde la entrada del palacio se puede ver el gran lago que se encuentra en el fondo del jardín. En un principio, el estanque estaba rodeado por un muro que el gran duque Luis de Baden había ampliado en 1823, por sugerencia de Zeyher, para transformarlo en un lago con una orilla natural. En el lado más largo del lago, frente al palacio, a ambos lados del eje principal se encuentran copias de dos esculturas de Verschaffelt: los dioses fluviales Rin y Danubio . Las esculturas originales se exhiben actualmente en el invernadero.
El lago y el resto de los elementos hídricos se abastecen desde la época de Pigage mediante dos centrales hidráulicas que utilizan el río Leimbach para accionar unas ruedas hidráulicas que accionan un conjunto de bombas. El Leimbach ya rodeaba el castillo medieval y fluye desde Kraichgau en dirección al Rin. Para las fuentes se utiliza agua subterránea limpia . Las bombas están situadas en el ala norte del palacio ("central hidráulica superior" con un depósito elevado en el moderno edificio del Ministerio de Hacienda). Una segunda bomba y un depósito elevado, que garantizan una presión de agua constante, se esconden al final del parque detrás del acueducto ("central hidráulica inferior").
El jardín está formado por varias estructuras. El programa de construcción hace referencias filosóficas y arquitectónicas a la Antigüedad Clásica y, en el caso del complejo de la mezquita, al Islam y a la " sabiduría oriental ". Investigaciones recientes han descubierto un diseño derivado de la masonería en el jardín, que se combinó con la ideología cristiana. [3] Los edificios del jardín, los senderos, las puertas y los puentes no sólo dividen el jardín en secciones individuales, sino que también funcionan juntos a nivel holístico. La casa de baños, que antes solo era accesible con el permiso del Elector, forma su propio pequeño complejo, con su propio jardín de recreo y la "perspectiva".
Según Richard Benz , el encuentro con las "ruinas artificiales" de Schwetzingen inspiró a los poetas del siglo XVIII a interactuar con las ruinas reales del castillo de Heidelberg y, por lo tanto, condujo al "redescubrimiento" literario de Heidelberg a fines del siglo XVIII. [4]
La diosa romana Minerva está representada en varios lugares de los jardines. El templo de Minerva fue diseñado por Pigage y se terminó en 1769. Se trata de un templo corintio tetrástilo basado en un modelo romano, el edificio de entrada al Porticus Octaviae . La inversión de la relación entre el pórtico y la cella es única: la cella no está cerrada por un muro, sino que está abierta al aire y las columnas exteriores continúan en su interior.
En la pared del fondo se alza una estatua de Minerva, diosa de la sabiduría, una versión reelaborada de una obra de Gabriel Grupello . También era la diosa de las artes y del conocimiento pacíficos, especialmente de la jardinería, como recuerda el relieve del frontón. Las paredes de la cella están rodeadas de bancos de mármol; el espacio ofrece un lugar de descanso para los visitantes del jardín, pero también podría entenderse como un lugar de encuentro imaginario para los poseedores de la sabiduría.
Debajo del templo hay una sala rectangular con nichos y ventanas redondas. Esta sala es accesible desde la parte posterior del templo y muestra signos de ser un lugar de reunión secreto. Está dominada por Pan , dios del pánico y lo salvaje, como indica una máscara sobre la puerta. El templo de Minerva, que se alza sobre este espacio irracional, es así un monumento a la razón y la civilización humanas.
Se planeó construir un templo de Cupido frente al templo de Minerva, en simetría con él, pero esto nunca se realizó.
La mezquita (en alemán: moschee ) en el complejo de jardines es el edificio de estilo mezquita más antiguo de Alemania. Fue construida entre 1779 y 1791 por un arquitecto francés para el Príncipe Elector del Palatinado. Construida en una época en la que el estilo "turco" estaba de moda en Alemania, nunca estuvo destinada a la oración, pero más tarde sirvió para fines religiosos en diversas ocasiones. [5] [6]
Después de muchos años de restauración y con un gran gasto, la mezquita está completamente restaurada y abierta al público.
En 1784 ya se había planeado la construcción de un "monumento" frente a la mezquita en las " Parties sauvages ", la zona paisajística suroccidental del jardín Schwetzinger. En 1787 y 1788 Pigage construyó una ruina artificial , de la que se habla por primera vez en 1791 como templo del dios romano Mercurio . Sus cimientos, que parecen sótanos, están hechos de grandes bloques de arenisca y parecen ser los restos de un precursor anterior. El templo tiene tres pisos y está rematado por una torre. Está hecho de piedra de toba . La planta consta de una planta principal hexagonal, con un ático encima y una linterna encima. Hay relieves de mármol que representan a Mercurio sobre las entradas de tres fachadas idénticas.
La interpretación dominante de la estructura es que se trata de un mensaje sobre la trascendencia del misticismo a través de la razón. Esta interpretación señala que el templo tiene la forma de un mausoleo romano. Conecta los tres relieves, que representan exclusivamente episodios negativos de la vida de Mercurio, con el antiguo Hermes Trimegisto , una forma de Mercurio que era considerado un símbolo de la magia . El edificio sería entonces una tumba para la superstición, enterrada en su propio templo. En este sentido, también podría ser significativo que el templo se encuentre al otro lado del lago de la mezquita, que se supone que es un símbolo de la sabiduría. Una nueva interpretación, masónica, por otro lado ve referencias ocultas en el templo al Templo de Salomón y a su arquitecto Hiram Abiff . [7]
Prácticamente, el templo funciona como una glorieta , con el nivel superior proporcionando una línea de visión clara sobre el lago y hacia la mezquita.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
49°23′03″N 8°34′14″E / 49.38417, -8.57056