Harold Zvi Schiffrin (26 de septiembre de 1922 – 25 de julio de 2024) fue un sociólogo y oficial de inteligencia israelí nacido en Estados Unidos. Fue profesor de Estudios de Asia Oriental y Sociología en la Universidad Hebrea de Jerusalén y fundador de los estudios de Asia Oriental en Israel. [1]
Harold Zvi Schiffrin nació el 26 de septiembre de 1922 en Rochester, Nueva York . En 1943, cuando era estudiante universitario, fue reclutado por el ejército de los Estados Unidos y destinado en el frente del Pacífico. Durante su servicio, estuvo destinado en Camp Ritchie y se le considera parte de los Ritchie Boys . El ejército lo envió a la Universidad de California, Berkeley , para estudiar lengua y cultura china (1943-1944); al graduarse, fue destinado a Manila , donde en ese momento había una gran comunidad de inmigrantes chinos. En 1948, se instaló en el Mandato Británico de Palestina para servir en el Mahal durante la guerra árabe-israelí . Entre 1955 y 1957, regresó a Berkeley y completó su maestría en Estudios Chinos bajo la supervisión de Robert A. Scalapino . Más tarde realizó su doctorado en Israel con SN Eisenstadt . En 1961, recibió su doctorado del Departamento de Sociología de la Universidad Hebrea y continuó con su investigación postdoctoral en la Universidad de Harvard .
A su regreso, se unió al personal académico de la Universidad Hebrea. En 1958, ya ofrecía cursos de historia china, que atraían a grandes multitudes de estudiantes. A lo largo de la década de 1960, cuando la historia y las lenguas de China y Japón todavía se consideraban una actividad académica esotérica en Israel, insistió en la centralidad de Asia Oriental en general, y de China en particular, en el escenario político y económico internacional. En 1968, sus esfuerzos culminaron con la fundación del Departamento de Estudios de Asia Oriental en la Universidad Hebrea (conocido entonces como el Departamento de Estudios Chinos y Japoneses, el primero de su tipo en Israel. Los estudios japoneses estaban representados en ese momento por Avraham Altman). Schiffrin sentó las bases para la investigación y la enseñanza de los estudios chinos en Israel. Reunió en el departamento a los mejores investigadores en el campo y formó a las siguientes generaciones de investigadores de Asia Oriental en Israel. Se jubiló en 1990 y continuó investigando y participando en la vida del departamento.
Schiffrin también fue decano de la Escuela de Estudiantes Extranjeros (1968-70), dirigió el Instituto Harry S. Truman para el Avance de la Paz (1979-87) y presidió la Fundación Educativa Estados Unidos-Israel ( Programa Fulbright ; 1980-87). Sus actividades a nivel nacional e internacional en favor de la aliá de judíos de la Unión Soviética y la liberación de los prisioneros de Sión ganaron reconocimiento mundial. [ cita requerida ] También ocupó puestos de investigación y docencia en Harvard (1962-63) y Berkeley (1988-89), y fue invitado de la Academia China de Ciencias Sociales , Pekín, mucho antes de que China e Israel establecieran relaciones diplomáticas . En 2010, fue elegido por la Biblioteca Nacional de China como uno de los "cien sinólogos más grandes de todos los tiempos". [ cita requerida ]
Schiffrin murió el 25 de julio de 2024, a la edad de 101 años. [2]
Schiffrin fue un experto en la Revolución Republicana de 1911 en China y en Sun Yat-Sen (孙中山1866–1925), el padre de la república china y fundador de la China moderna. Se especializa en la historia social e intelectual de la China moderna y, en particular, en la transición de la China imperial a la República (aproximadamente 1840–1949).
a. Sun Yat-Sen y los orígenes de la revolución china (1968) En este libro, Schiffrin reconstruye la vida y la época del Dr. Sun Yat-Sen (1866-1925), el padre fundador de la revolución china. El libro sigue las primeras actividades de Sun, hasta 1905, cuando estableció la Tongmenghui (同盟會 Alianza Unida) y desarrolló la filosofía política conocida como los " Tres Principios del Pueblo " (sanminzhuyi 三民主義). Schiffrin presenta a Sun -un descendiente de campesinos, que recibió educación occidental en lugar de la clásica china- como un líder instrumental cuyo vigor, dedicación e insistencia en que solo mediante la adopción de un gobierno republicano avanzado China lograría alcanzar y eventualmente superar a Occidente, lograron ganarle la simpatía de los intelectuales chinos. El libro reconstruye el complejo mundo de China a finales del siglo XIX y principios del XX, incluyendo la dinastía moribunda, la variedad de fuerzas chinas locales y la influencia extranjera en el sur de China. Presenta las actividades de Sun en China, Europa, Japón y entre los chinos de ultramar en sus contextos políticos, sociales e intelectuales. Schiffrin fue el primer investigador occidental en utilizar periódicos publicados por estudiantes y exiliados chinos en Japón como fuente importante para su investigación. El libro recibió el Premio John King Fairbank de la Asociación Histórica Estadounidense para Estudios de Asia Oriental en 1969. Se publicó en chino tanto en China continental como en Taiwán y se reimprimió, en los EE. UU. y China, en 2010.
b. Sun Yat-sen, Revolucionario renuente (1980)
Esta secuela es una biografía completa de Sun Yat-sen. El libro analiza su papel en la Revolución de 1911 y su posterior carrera como fundador del Partido de la Nación, el Guomindang (國民黨, Kuomintang, KMT), y también analiza el legado de Sun en la República Popular China y la República de China o Taiwán. Schiffrin explora las actividades de Sun en una amplia gama de contextos, destacando los puntos de inflexión de la historia china de principios del siglo XX. Este libro siguió siendo la biografía estándar de Sun durante varias décadas y se reimprimió en China en 2010.
c. La revolución de 1911 en China (1984, 1995)
Los dos volúmenes, coeditados por Schiffrin y el académico japonés Eto Shinkichi (1923-2007), reúnen a académicos orientales y occidentales cuyo trabajo arroja nueva luz sobre el período de transición de la China imperial a la republicana. Los estudios incluidos en estos volúmenes abordan aspectos ideológicos, constitucionales, étnicos, económicos, políticos y biográficos, así como la influencia de la Revolución Republicana China y sus líderes en diferentes partes del mundo.
d. El ejército y el Estado en la Asia moderna (1976)
Esta colección de ensayos editados por Schiffrin examina el papel del ejército en los estados-nación establecidos en Asia en el siglo XX, desde Asia Oriental hasta Oriente Medio . Presenta estudios de casos de Indonesia , Japón, China, Birmania , Egipto y Siria , así como una discusión comparativa teórica. El libro integra ensayos de destacados historiadores y sociólogos de Israel y del mundo entero. El propio ensayo de Schiffrin trata de los caudillos durante el Período Republicano (1911-1949).
Schiffrin publicó muchos artículos que tratan sobre la historia política e intelectual de China a principios del siglo XX y sobre diversos aspectos de la historia china moderna, como las relaciones exteriores , el desarrollo del nacionalismo chino , la política militar y económica de China, las percepciones chinas de Occidente y la vida intelectual en la China contemporánea. Fue un importante colaborador del Diccionario biográfico de la China republicana , ed. HL Boorman (Columbia University Press, 1967-1971) y también editó la sección sobre China de la Enciclopedia Hebraica, escribiendo 50 entradas diferentes.
En chino: