stringtranslate.com

Déborah Schiffrin

Deborah Sue Schiffrin (30 de mayo de 1951 - 20 de julio de 2017) [1] fue una lingüista estadounidense que investigó áreas de análisis del discurso y sociolingüística , produciendo un trabajo seminal sobre el tema de los marcadores del discurso inglés . [2] [3] [4]

Nacida y criada en Filadelfia , [5] obtuvo una licenciatura en sociología de la Universidad de Temple (1972), [6] una maestría en sociología también de la Universidad de Temple (1975), [7] y su doctorado en lingüística de la Universidad de Pensilvania (1982) bajo la supervisión de William Labov . [8] Schiffrin enseñó en la Universidad de Georgetown en Washington, DC, y en la Universidad de California en Berkeley, California. [9]

A lo largo de su carrera, Schiffrin escribió cuatro libros, editó cinco libros, publicó más de 51 artículos y capítulos de libros, [9] y supervisó 44 tesis doctorales exitosas, además de actuar como lectora en 35 más. [10] Trabajó como miembro del cuerpo docente de la Universidad de Georgetown desde 1982 hasta 2013 enseñando sociolingüística, análisis del discurso y pragmática, y se desempeñó como directora del departamento desde 2003 hasta 2009. [6] Como directora del departamento, Schiffrin diseñó el programa de Maestría en Lengua y Comunicación del departamento. [6]

Schiffrin formó parte del consejo editorial de revistas académicas como Language in Society , Journal of Pragmatics , Language and Communication, Discourse Processes, Pragmatics , Discourse Studies y Storyworlds , [11] así como de la serie de libros académicos Pragmatics and Beyond New Series de John Benjamins Publishing Company . [12]

A partir de unas palabras personales conversadas con Alexandra Johnston, Schiffrin afirmó que las tres personas más influyentes en su carrera académica fueron Noam Chomsky, William Labov y Erving Goffman. [9] Por lo tanto, sus áreas de interés incluían la sociolingüística, la pragmática, el análisis del discurso, la interacción lingüística, el análisis narrativo, la gramática en la interacción, el lenguaje y la identidad, y el discurso y la historia. [9] Sin embargo, su especialidad se centraba en los marcadores del discurso. [9]

Marcadores del discurso

El principal área de estudio de Schiffrin fueron los marcadores del discurso. [9] Observó varias características diferentes de los marcadores del discurso, entre ellas: posición sintáctica, gramática, acento, reducción fonológica y tono. [13] Realizó su análisis entrevistando principalmente a judíos estadounidenses en Filadelfia sobre sus vidas. [9] Sus métodos de entrevista consistieron en narraciones orales producidas por los participantes, [9] (para obtener más detalles sobre el trabajo de Shiffrin con el análisis narrativo, consulte la siguiente sección).

Análisis narrativo y análisis del discurso

Schiffrin contribuyó a la comprensión tanto del análisis narrativo como del análisis del discurso al analizar las narraciones orales producidas por varios judíos estadounidenses que vivían en el área de Filadelfia. [9] Estas narraciones orales consistían en historias que ocurrían naturalmente en interacciones cotidianas, historias de vida e historias orales. [9] Analizó estos diferentes tipos de narraciones orales en busca de características de argumentación, construcción sociolingüística de la identidad, el relato (cómo se vuelve a contar una sola historia para diferentes situaciones y/o propósitos), cómo la gramática sirve a la comunicación y el cambio a lo largo del tiempo (cómo se vuelve a contar la historia a lo largo del tiempo y/o si se cambian las características de la historia). [9]

En la década de 1990, Schiffrin y un equipo recibieron una subvención de la National Science Foundation para investigar las diferentes formas en que las personas indican lo que están comunicando, en la que Schiffrin actuó como investigador principal. [9] A partir de este trabajo de investigación, Schiffrin desarrolló y publicó su libro Approaches to Discourse en 1994.

Aproximaciones al discurso (1994)

Approaches to Discourse (1994) ejemplifica cómo el análisis del discurso utiliza métodos de otras disciplinas, además de la lingüística, incluidas la antropología, la sociología y la filosofía. [9] El libro compara y contrasta varios enfoques diferentes del análisis lingüístico en relación con el discurso, incluidos: la teoría del habla, la pragmática, el análisis de la conversación, la etnografía, la sociolingüística interaccional y el análisis de la variación. [9] Dentro de cada enfoque descrito, Schiffrin incluye su propio análisis de las narrativas utilizadas anteriormente para ilustrar las similitudes y diferencias de los diversos enfoques. [9]

Muerte

La Dra. Schiffrin murió el 20 de julio de 2017, a los 66 años. En el momento de su muerte, vivía en Washington, DC, con su esposo y sus dos hijos. [9] Le sobrevivieron su esposo, el Dr. Louis Scavo, y sus hijos, David y Laura Scavo, de Bethesda, Maryland . [14]

Discursos y discursos

Publicaciones (seleccionadas)

Referencias

  1. ^ "Deborah Sue Schiffrin: Ver obituario".
  2. ^ Simone Müller, 2005. Marcadores discursivos en el discurso inglés nativo y no nativo. John Benjamins. pág. 29.
  3. ↑ Claudia Marcela Chapetón Castro. “The Use and Functions of Discourse Markers in EFL Classroom Interaction” [Los usos y las funciones de los marcadores del discurso en la interacción en el aula de inglés como lengua extranjera] Profile, Volumen 11, Número 1, págs. 57–77 ( 2009).
  4. ^ Lieven Buysse, 2010. Marcadores discursivos en el inglés de estudiantes universitarios flamencos. En, Witzcak-Plisiecka, Iwona (Ed.), Pragmatic Perspectives on Language and Linguistics, Vol. 1: Speech Actions in Theory and Applied Studies. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne, pág. 461.
  5. ^ Alexandra Johnston, "Deborah Schiffrin", The Encyclopedia of Applied Linguistics , 5 de noviembre de 2012.
  6. ^ abc "In Memoriam: Deborah Schiffrin". Sociedad Lingüística de Estados Unidos . Departamento de Lingüística de la Universidad de Georgetown. 21 de julio de 2017.
  7. ^ "Antecedentes". Faculty.georgetown.edu . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  8. ^ Deborah, Schiffrin (30 de julio de 1982). «Discourse Markers: Semantic Resource for the Construction of Conversation» (Marcadores del discurso: recurso semántico para la construcción de conversaciones). Repository.upenn.edu : 1–484 . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
  9. ^ abcdefghijklmnop Johnston, Alexandra (2001). "Schiffrin, Deborah (1951–)". La enciclopedia de lingüística aplicada : 5059–5062.
  10. ^ "CV de Deborah Schiffrin". Faculty.georgetown.edu . Archivado desde el original el 2017-07-30 . Consultado el 2017-07-30 .
  11. ^ Fábula, Equipo de investigación. "Storyworlds: una revista de estudios narrativos". Fabula.org . Consultado el 30 de julio de 2017 .
  12. ^ "La dinámica del uso del lenguaje" (PDF) . Npu.edu.ua . Archivado desde el original (PDF) el 2017-07-31 . Consultado el 2017-07-30 .
  13. ^ Muller, Simone (2005). Jucker, Andreas (ed.). Marcadores discursivos en el discurso inglés nativo y no nativo . Vol. 138. Ámsterdam/Filadelfia: John Benjamins Publishing Company. págs. 4-5. ISBN. 978-9027253811.
  14. ^ "In Memoriam: Deborah Schiffrin". Linguistic Society of America. 21 de julio de 2017. Consultado el 3 de agosto de 2017 .
  15. ^ Schiffrin, Deborah (1988). Marcadores del discurso. Cambridge University Press. ISBN 978-0521357180. Recuperado el 30 de julio de 2017 – vía Google Books.
  16. ^ "Cambio de tema: quiero decir..." Blogs.chicagotribune.com . Consultado el 30 de julio de 2017 .

Enlaces externos