stringtranslate.com

Vetkopers y Schieringer

Los Vetkopers y Schieringers ( frisón occidental : Fetkeapers en Skieringers ) eran dos partidos faccionales frisones opuestos de la época medieval. Fueron responsables de una guerra civil que duró más de un siglo (1350-1498) y que finalmente condujo al fin de la llamada " libertad frisia ".

Estos partidos faccionales surgieron debido a una recesión económica que comenzó en Frisia a mediados del siglo XIV. Acompañada de una decadencia de los monasterios y otras instituciones comunales, la discordia social condujo al surgimiento de la nobleza frisia, a la que se llamaba haadlingen en Frisia Oriental (caciques) y hoofdelingen en Frisia Occidental. Hoofdelingen era la nobleza holandesa; eran terratenientes ricos que poseían casas de piedra fortificadas y una finca agrícola circundante ( stins y estado). [1] Los hoofdelingen eran agricultores que trabajaron por su riqueza y estatus adquiriendo tierras de cultivo y consolidaron sus posiciones desempeñando importantes funciones administrativas y judiciales locales (como la de grietman ). [2]

La política frisia estaba en gran medida descentralizada en ese momento. Oficialmente, Frisia tenía una estructura de gobierno comunal con una junta central llamada Recht en Raad , que estaba poblada por 30 grietmen rurales y 11 alcaldes de la ciudad. [2] Sin embargo, el verdadero gobierno se ejercía a nivel local, en los grietenij , en la ciudad e incluso en el pueblo. El grietman , que oficialmente era un funcionario elegido democráticamente, provenía predominantemente de la clase Hoofdelingen . Esto se debió a que los Hoofdelingen pudieron ofrecer protección militar a los habitantes locales que vivían bajo la influencia de sus stins .

Desde la década de 1480, era una práctica común que la nobleza de Hoofdelingen estableciera una milicia central compuesta por unos pocos hombres de armas permanentes y unos pocos mercenarios permanentes, junto con una fuerza auxiliar de varios cientos de habitantes del pueblo, ciudad, grietenij o colección. de las aldeas sobre las que tenían influencia. [2] La fuerza auxiliar estaba formada por huislieden (plural de huisman) , lo que significa que eran gente común que poseía una casa, ya fuera como propietario o inquilino.

Las disputas entre Hoofdelingen finalmente se consolidaron al alinearse en dos partidos opuestos: los Skieringers y los Fetkeapers.

El partido Schieringer estaba dirigido por importantes hoofdelingen , como las familias tradicionales Harinxma, Sjaerda, Martena, Camstra y Camminga. [2] Los Schieringer buscaron alianzas con monarcas como Maximiliano I de Austria y su general Alberto III , duque de Sajonia. [2] El partido Vetkoper estaba formado por un gran número de hoofdelingen menores , que contaban con el apoyo de agricultores comunes de las zonas de turbera. [2] Los Vetkopers apoyaron el autogobierno. [2]

Esquiadores en Medemblik pidiendo protección a Albrecht, duque de Sajonia, marzo de 1498 , por Julius Scholz (1825–1893), Albrechtsburg Meissen (Museo), Alemania

Un noble frisón contemporáneo, Jancko Douwama (1482-1533), escribió en sus memorias, tituladas Boeck der Partijen ("Libro de las partes"), sobre los orígenes de la discordia entre las partes en conflicto en Frisia y su definición de los términos esquiadores y Guardianes de fetiche. Según Jancko, los Fetkopers ("compradores de grasas", pronunciado [fɛtkɔpərs] ) se llamaban así porque tenían mucho y podían comprar productos grasos . Los pobres adoptaron el nombre de Skieringers ("altavoces", pronunciado [skiːrɪŋərs] ) porque habían intentado primero la discusión en lugar de la violencia. [3]

En la segunda mitad del siglo XV, la ciudad Fetkeaper de Groninga , que se había convertido en la fuerza dominante en Frisia, intentó interferir en los asuntos de Frisia Central. [4] La intromisión encontró una fuerte oposición en Skieringer en Westergo y terminó con un llamado a la ayuda extranjera.

El uso de mercenarios soldados de infantería entrenados conocidos como Landsknechte por los partidos Schieringer y Vetkoper jugó un papel importante en la intensificación de los conflictos hacia finales del siglo XV. [2] La disponibilidad de estos mercenarios aumentó tras la muerte de Carlos el Temerario en 1477, y los consiguientes disturbios en varias regiones, como los Países Bajos de Borgoña , el príncipe-obispado de Utrecht y el Ducado de Guelders , especialmente durante las épocas de guerra. [2] El uso de estos mercenarios altamente entrenados por parte de Schieringer y las facciones Vetkoper en Frisia condujo a conflictos más extensos y violentos. [2] Estos Landsknechte ofrecerían sus servicios en grupos fijos durante varias semanas o meses a cualquiera que estuviera dispuesto a pagar su salario. [2] Sus salarios sólo podrían aumentarse imponiendo fuertes impuestos a las ciudades y grietenijen . [2] Su presencia resultó en una mayor desestabilización ya que los Landsknechte se volverían rebeldes si no se les pagaba sus salarios, lo que los llevaría a saquear e incendiar las áreas circundantes. [2]

Alberto III , duque de Sajonia, utilizó el Landsknechte para desestabilizar Frisia de forma astuta. En 1496, utilizó a estos mercenarios contratados para ayudar a los Schieringer a expulsar a la alianza Groninger y Vetkoper de Westergo. [2] Posteriormente, prestó algunos mercenarios Landsknechte a la Vetkoper, Tjerk Walta, por dos razones: para aliviarse de la carga de pagar sus salarios y causar mayor inestabilidad. [2] Esta interferencia tuvo éxito hasta el punto de que los Schieringer hoofdelingen se sintieron tan atrapados que no tuvieron más remedio que solicitar la protección del duque el 21 de marzo de 1498. [2] Por supuesto, los Landsknechte contratados por Tjerk Walta no quisieron luchar contra sus propios, aquellos que estaban bajo el mando de Alberto III , por lo que simplemente regresaron al servicio sajón bajo el mando del duque. [2] A finales de abril de 1498, la alianza Groninger-Vetkoper se hizo añicos, y los groningers se vieron obligados a celebrar un acuerdo humillante. La disposición más importante de este acuerdo era que pagarían a los mercenarios Landsknechte 30.000 florines del Rin y, al hacerlo, renunciarían a sus derechos sobre Westergo y Oostergo a Albrecht , el duque de Sajonia. [2] Por muy debilitado que fuera, Gronigen se mantuvo libre de la derrota sajona por el momento.

A continuación, Alberto III se centró en los Schieringer. Albrecht, ahora conocido por sus impresionantes habilidades militares y con el apoyo de sus mercenarios Landsknechte altamente entrenados , reunió a su ejército cerca de Laaxum en junio de 1498 para derrotar a los Schieringer de una vez por todas. [2] Las fuerzas de Schieringer estaban formadas por milicias frisias locales encabezadas por hoofdelingen , y no eran rival para el ejército alemán bien equipado dirigido por Albrecht. [2] Esto no se debió necesariamente a la falta de espíritu de lucha de la milicia frisia, sino más bien a su falta de liderazgo organizado, entrenamiento militar y armamento, lo que resultó en un ataque desorganizado y mal coordinado. [2] Como resultado de la batalla de Laaxum el 10 de junio de 1498, la libertad de Frisia llegó a su fin.

El emperador Maximiliano de Habsburgo nombró a Alberto potestad hereditario y gobernador de Frisia en 1499. [5] En 1500, su hijo Enrique IV , duque de Sajonia, heredó el señorío de Frisia. [2] Enrique IV hizo circular cartas de oferta a Schieringer Hoofdelingen para implementar nuevos impuestos severos en un plazo extremadamente corto, con graves consecuencias, con el fin de recaudar dinero. [2] En muy poco tiempo, la ocupación del duque y su fuerza militar landsknecht se volvió inaceptable para muchos frisones y hubo un número significativo de revueltas. [2]

Aunque los Schieringer y Vetkopers se unieron con el apoyo del duque de Gelderland contra Enrique IV y el ejército sajón Landsknecht , no pudieron recuperar sus antiguas libertades. [2] En un esfuerzo por evitar que se utilizaran armas contra ellos en el futuro, los sajones intentaron prohibir o limitar severamente la posesión de armas entre el pueblo frisón. [2] Había demasiada tradición de autodefensa comunitaria por parte de las milicias grietenij locales . [2] Se mantuvo una importante resistencia local y no pudieron lograr un desarme completo de las milicias grietenij locales. [2] El reinado de los duques de Sajonia duró de 1498 a 1515. [6]

El 19 de mayo de 1515, Jorge , duque de Sajonia, vendió Groninga y Frisia al emperador Carlos V por 100.000 florines holandeses. Como el resto de los Países Bajos y una parte aún mayor de Europa, Frisia estaba bajo el dominio de la Casa de Habsburgo . Sin embargo, Frisia permaneció en guerra civil durante algún tiempo, al menos hasta 1523. [2]

En los años 1516 y 1517 se registró un número significativo de confiscaciones que implicaban la transferencia forzosa de propiedades de las familias que apoyaban a los Vetkoper en Frisia a la nobleza no frisona. [7] Parece que el gobierno de Borgoña utilizó estas confiscaciones para recompensar a sus propios seguidores leales de Schieringer con propiedades en Frisia. [7] Entre los beneficiarios, vemos muchas personas que eran notablemente ricas en 1511. [7] Parece que estas confiscaciones contribuyeron a un cambio discernible de riqueza de los frisones a los no frisones, y de los menos ricos a los adinerados. [7]

La subyugación sajona acabó con la independencia municipal de Frisia. Aunque en aquella época todavía se hablaba, la lengua frisona no tenía ningún estatus oficial. Las lenguas frisias desaparecerían del registro escrito oficial; el último documento oficial registrado en frisón fue en 1573. [8] El frisón fue reemplazado por el holandés y no regresaría hasta aproximadamente 1800. [9]

Ver también

Referencias

  1. ^ Profundo, John M. (2001). Alemania medieval: una enciclopedia . Alemania.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Mol, Johannes A. (2022). Las milicias populares frisias entre 1480 y 1560 (1ª ed.). Países Bajos: Amsterdam University Press. págs. 1–242. ISBN 9789463723671.
  3. ^ Douwama, Jancko . Boeck der Partijen [ Libro de las Partes ] (en holandés).
  4. ^ Henstra, Dirk Jan (2000). Evolución del patrón monetario en la Frisia medieval . pag. 229.
  5. ^ Prak, Martín (2005). La República Holandesa en el siglo XVII: la Edad de Oro .
  6. ^ Hendriks, Albert (1 de septiembre de 2022). "Leeuwarden". Viajes a Frisia Holanda . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  7. ^ abcd Faber, JA (1972). Drie Eeuwen Friesland: Economische en Sociale Ontwikkelingen van 1500 tot 1800 [ Tres siglos de Frisia: desarrollo económico y social de 1500 a 1800. ] (en holandés). Wageningen: Afdeling Agrarische Geschiedenis, Landbouwhogeschool. págs. 332–336. COMO EN  B00122E7UO. OCLC  63383654.
  8. ^ Markey, Thomas L. (1981). Frisia . Tendencias en lingüística. Editores Mouton . pag. 50.ISBN 90-279-3128-3.
  9. ^ Deumert, Ana; Vandenbussche, Wim, eds. (2003). "Frisón: estandarización en progreso de una lengua en decadencia". Estandarizaciones germánicas: del pasado al presente . Juan Benjamín. págs. 193-195. ISBN 90-272-1856-0.