stringtranslate.com

Teatro de Bad Godesberg

La entrada al Schauspielhaus (entonces todavía "Kammerspiele") vista desde la Theaterplatz, 2010

El Schauspielhaus Bad Godesberg (anteriormente "Kammerspiele Bad Godesberg") es el teatro más grande de la ciudad de Bonn y el primer edificio teatral de nueva construcción en la República Federal de Alemania en el período de posguerra. [1] El edificio fue construido en el centro de la ciudad de Bad Godesberg a principios de la década de 1950. Actualmente pertenece al distrito Alt-Godesberg  [de] de Bonn y está ubicado en Theaterplatz 9 / Am Michaelshof 9 (originalmente Friedrich-Ebert-Straße, desde 1956 Michaelstraße 9, hoy Am Michaelshof 9); [2] está protegido por la Denkmalschutz . [3]

Historia

Aunque Bad Godesberg apenas había sido destruida durante la Segunda Guerra Mundial, la provisión de viviendas para refugiados y funcionarios federales que se habían mudado allí representó una carga considerable para el presupuesto de la ciudad, que en ese momento todavía no estaba incorporada a Bonn, en el período de posguerra. Por falta de fondos suficientes, la administración municipal decidió a principios de los años 50 construir primero un edificio de teatro moderno en lugar del ayuntamiento, que también era necesario. [4] Este edificio, conocido como Stadttheater , fue el primer edificio de teatro nuevo en la República Federal de Alemania después de la guerra. Se construyó según los planos del arquitecto de Düsseldorf [5] Ernst Huhn bajo la dirección de la autoridad municipal de construcción en un plazo de ocho meses en 1951/52. [6]

El 28 de marzo de 1952, el teatro se inauguró con una representación de La flauta mágica . [2] El presidente federal Theodor Heuss estuvo presente y durante una visita guiada se le explicó la moderna tecnología escénica y cinematográfica del edificio. [4] El sistema de imagen y sonido había sido suministrado por la empresa comercial UFA de Düsseldorf; el resto del equipamiento incluía dos proyectores Ernemann  [de] -X de diseño diestro con equipo de diapositivas adjunto, rectificadores de lámpara de arco de 75 amperios cada uno y un sistema amplificador de películas sonoras en bastidor del tipo MX con amplificador de reserva. El auditorio tenía originalmente 738 asientos; los asientos fueron suministrados por Schröder & Henzelmann de Bad Oeynhausen . El espacio del teatro estaba dominado por tonos grises y verdes. [2]

El primer director del teatro fue Ernst Rademacher, seguido por Fritz Kucht y Josef Loschelder. [2]

El teatro fue operado por conjuntos invitados y, según una decisión del consejo de 1951, también debía funcionar como cine para un mejor uso. [4] Siguieron varias fases de reconstrucción, en 1962 el teatro fue cerrado temporalmente por reformas [2] y en 1967 el aforo se redujo a 684 asientos.

Así como el gobierno federal apoyó económicamente a muchas de las instituciones de Bonn y Bad Godesberg, la administración municipal de Godesberg también recibió subvenciones para el funcionamiento del teatro municipal. Según un acuerdo de 1970, el 58,7 % de la compensación por pérdidas del teatro fue asumido por el gobierno federal. Gracias a los esfuerzos de los miembros del Bundestag Hugo Hauser  [de] y Horst Ehmke , la subvención federal para los gastos de mantenimiento incluso se incrementó al 70 % en 1980. [7] En 1986, se realizaron modificaciones estructurales en el edificio como parte de su incorporación a la organización paraguas Theater Bonn , conocida desde entonces como Kammerspiele . En 2008, la ciudad financió nuevos asientos; [1] hoy tiene capacidad para 473 espectadores. [8] En 2008, el ayuntamiento de Bonn colocó el teatro bajo una orden de protección. El alcance de la protección se refiere al edificio exterior y a la sala de taquilla. [3] La sala de talleres contigua al edificio no está protegida. [1]

Cambiar el nombre

El nuevo director en funciones Jens Groß, que fue contratado en 2018, propuso cambiar el nombre del Godesberg Kammerspiele a "Schauspielhaus". Esta decisión se llevó a cabo a principios de la temporada 2018/2019 y se celebró con el festival anual de teatro el 9 de septiembre de 2018. Hasta ahora, el festival se ha celebrado en la Ópera de Bonn y delante de ella.

Discusiones sobre el cierre del teatro

Desde 2006 se viene discutiendo regularmente sobre el cierre y el cambio de uso del edificio del teatro. En 2014, el alcalde Jürgen Nimptsch  [de] abogó por el abandono del teatro de Bad Godesberg como recinto municipal. La administración municipal propuso al ayuntamiento que en el futuro se representaran obras en la Ópera de Bonn . Además de los elevados costes de funcionamiento, se alegó como justificación los costes de renovación de la casa Godesberg en materia de técnica escénica y electricidad, que ascenderían a varios millones de euros. [9] Solo los costes de la necesaria renovación de la maquinaria escénica se estimaron en unos dos millones de euros. [10] También se podrían evitar algunos de los elevados costes de transporte de decorados y escenografía entre el depósito en el terreno de Halle Beuel, la casa en Bad Godesberg y la casa de la ópera a orillas del Rin si se fusionaran las dos. [10]

En 2015 se decidió que la Casa Godesberg se convirtiera en el escenario central de las obras de teatro de Bonn. [11] El teatro municipal, que hasta entonces actuaba en la sala Beuel, utiliza desde entonces la Schauspielhaus de Bad Godesberg. Tuvo que abandonar la sala Beueler para dejar espacio allí a las representaciones del Pantheon-Theater, que no estaba financiado por la ciudad y que, a su vez, tuvo que trasladarse del Bonn-Center  [de] para ser demolido. [12] De este modo, la Schauspielhaus recibió una garantía de continuidad más allá de 2018. [12]

Arquitectura

El edificio, de unos 30 × 70 metros, se extiende a lo largo de la calle Am Michaelshof hasta la Theaterplatz , donde tiene su entrada principal y que domina por su apariencia. [1] El edificio, cubierto con un tejado plano, se escalona en diferentes alturas, dependiendo del uso de los componentes individuales del edificio. La imponente fachada está diseñada con franjas de ventanas estrechas, muy rectangulares, en forma de rendijas. Las esquinas del edificio son redondeadas. [1]

La justificación de la solicitud de protección como monumento decía:

Referencias

  1. ^ abcdef Felix Gutschmidt: Godesberger Kammerspiele sind ein Denkmal. En Bonner General-Anzeiger , 27 de diciembre de 2008.
  2. ^ abcde Filmwoche , n.º 9/51 (en línea: en kinowiki.de )
  3. ^ ab Denkmalliste der Stadt Bonn, S.5, 54, número A 4041
  4. ^ abc Stadthalle Bad Godesberg (ed.), Monika Weieremann, Thomas Weieremann: Fünfzig Jahre Stadthalle Bad Godesberg. Reuniones culinarias y celebraciones en un entorno verde. (publicado con motivo del 50 aniversario de la inauguración el 15 de diciembre de 1955) Bonn 2005, p. 16 f.
  5. ^ Otras fuentes indican que el arquitecto tenía su sede en Krefeld.
  6. ^ Irmgard Wolf: Vom Feldherrnhügel zur Fußgängerzone. En Kölner Stadt-Anzeiger , 28 de diciembre de 2013.
  7. ^ Jens Krüger: Die Finanzierung der Bundeshauptstadt Bonn. Walter de Gruyter , 2006, ISBN  978-3-11020-278-6 , pág. 157. (vista previa limitada en Google Books )
  8. ^ "Schauspielhaus des Theatre Bonn ASC instalado nuevo Inspizientenanlage". VPLT EN VIVO (en alemán). 22 de septiembre de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  9. ^ Dietmar Kanthak: Stadtverwaltung Bonn. ¿El Kammerspiele se enfrenta al cierre? En Bonner General-Anzeiger , 2 de noviembre de 2014
  10. ^ ab Bernward Althoff: Se acerca la próxima "ola de ahorros". El cierre del Kammerspiele es cada vez más probable En Bonner Rundschau , 15 de enero de 2015
  11. ^ Futuro del teatro de Bonn. Kammerspiele en Bad Godesberg para quedarse. Sitio web de Bündnis 90/Die Grünen Bonn , 16 de diciembre de 2015
  12. ^ ab Dieter Brockschnieder: futuro del teatro de Bonn. Kammerspiele se queda, el Panteón se muda a Kölnische Rundschau , 16 de diciembre de 2016

Enlaces externos

50°41′00″N 7°09′14″E / 50.683307, -7.153847