stringtranslate.com

Tejido cicatricial

« Scar Tissue » es el primer sencillo del séptimo álbum de estudio de la banda de rock estadounidense Red Hot Chili Peppers , Californication (1999). Lanzada el 25 de mayo de 1999, la canción pasó un récord de 16 semanas consecutivas en la cima de la lista Billboard Hot Modern Rock Tracks de EE. UU., así como 10 semanas en la cima de la lista Billboard Mainstream Rock Tracks , y alcanzó el puesto número nueve en el Billboard Hot 100. También tuvo éxito en Islandia, Nueva Zelanda y Canadá, alcanzando los puestos uno, tres y cuatro, respectivamente. En el Reino Unido, se ubicó en el puesto número 15 en la lista de sencillos del Reino Unido .

"Scar Tissue" es considerada como representativa del nuevo sonido de rock más melódico con el que la banda experimentó en Californication (en contraste con el psicodélico One Hot Minute y el funk seco de Blood Sugar Sex Magik ). La canción es notable por su suave riff de guitarra de introducción y por sus solos de guitarra slide a lo largo de la canción. Guitar World colocó el solo de guitarra en el puesto 63 de su lista de los "100 mejores solos de guitarra". [1] "Scar Tissue" ganó un premio Grammy a la mejor canción de rock en 2000. En 2004, el vocalista principal Anthony Kiedis publicó una autobiografía titulada como la canción .

Vídeo musical

El video musical de "Scar Tissue" fue dirigido por Stéphane Sednaoui , quien también dirigió el video de " Give It Away ". La toma inicial es de John Frusciante conduciendo por una franja de carretera desértica, una metáfora del regreso de Frusciante a la banda (él no conduce en la vida real). Pero los cuatro están maltratados, golpeados y vendados. Viajan en un accidente oxidado y tocan instrumentos rotos en el camino de regreso. El video termina después de un emotivo solo de guitarra de treinta segundos de Frusciante en el momento del atardecer, con John arrojando la guitarra rota y sin cuerdas desde el auto. El auto que Frusciante pretendió conducir para el video era un Pontiac Catalina convertible de 1967. Se consideró un concepto muy similar, luego se descartó, para el video anterior de " Soul to Squeeze ". Antes de la filmación del video, Kiedis se cortó el cabello y decoloró su cabello castaño a rubio platino, un aspecto que mantuvo durante la promoción y la gira de Californication . Fue filmada en el desierto de Mojave , California .

Recepción

"Scar Tissue" es considerada una de las mejores canciones de la banda. En 2021, Kerrang clasificó la canción en el puesto número tres de su lista de las 20 mejores canciones de los Red Hot Chili Peppers, [2] y en 2022, Rolling Stone clasificó la canción en el puesto número dos de su lista de las 40 mejores canciones de los Red Hot Chili Peppers. [3]

Actuaciones en vivo

"Scar Tissue" ha sido un elemento básico en las listas de canciones en vivo de la banda desde su primera presentación en 1998, lo que la convierte en la quinta canción más interpretada de la banda en general. [4] La banda estadounidense Mr. Bungle interpretó una versión simulada de la canción en 1999, como parte de un concierto de Halloween parodiando a Red Hot Chili Peppers. [5]

Listado de pistas

CD sencillo (1999) (Número de catálogo 9 16913–2)

  1. "Scar Tissue" (álbum) – 3:37
  2. "Gong Li" (inédito) – 3:42
  3. "Instrumental #1" (inédito) – 2:48

CD sencillo (Funda protectora) (1999)

  1. "Scar Tissue" (álbum) – 3:37
  2. "Gong Li" (inédito) – 3:42

Casete sencillo (1999)

  1. "Tejido cicatrizante" (álbum)
  2. "Gong Li" (inédito)

Personal

Pimientos picantes rojos

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ Leonard, Hal (2013). Los 100 mejores solos de guitarra de todos los tiempos según Guitar World . Estados Unidos: Hal Leonard Corp. ISBN 9781480356979.
  2. ^ Law, Sam (17 de marzo de 2021). «Las 20 mejores canciones de los Red Hot Chili Peppers, clasificadas». Kerrang . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  3. ^ "Las 40 mejores canciones de los Red Hot Chili Peppers". Rolling Stone . 11 de abril de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  4. ^ "Red Hot Chili Peppers Live". The Side . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  5. ^ "Cinco hechos notables que quizás no conocías sobre Faith No More | ¡Exclama!".
  6. ^ "Red Hot Chili Peppers – Scar Tissue". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 19 de noviembre de 2016.
  7. ^ "Red Hot Chili Peppers – Scar Tissue" (en holandés). Ultratip . Consultado el 19 de noviembre de 2016.
  8. ^ "Top RPM Singles: Issue 7279" (Los mejores sencillos de RPM: número 7279). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 19 de noviembre de 2016.
  9. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 8358". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 29 de julio de 2018.
  10. ^ "Top RPM Rock/Alternative Tracks: Issue 8375" (Los mejores temas de rock/alternativos de RPM: número 8375). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 19 de noviembre de 2016.
  11. ^ "Los 20 mejores canadienses en 1999" (PDF) . Cuenta regresiva para el Cross Canada . Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2005. Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  12. ^ "Britney Spears se coloca entre las más escuchadas". El Siglo de Torreón (en español). 17 de octubre de 1999. pág. 88. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  13. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 16, núm. 25. 19 de junio de 1999. pág. 15 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  14. ^ "Red Hot Chili Peppers: tejido cicatricial" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 19 de noviembre de 2016.
  15. ^ "Red Hot Chili Peppers – Scar Tissue" (en francés). Les classement single . Consultado el 19 de noviembre de 2016.
  16. ^ ab "Red Hot Chili Peppers – Scar Tissue" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 19 de noviembre de 2016.
  17. ^ "Íslenski Listinn (1.7–8.7.1999)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 2 de julio de 1999. pág. 11 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  18. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Scar Tissue". Lista de singles irlandeses . Consultado el 19 de noviembre de 2016.
  19. ^ "Éxitos del mundo – Italia" (PDF) . Billboard . Vol. 111, núm. 31. 31 de julio de 1999. pág. 70. Consultado el 4 de junio de 2020 .
  20. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 37, 1999" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 29 de julio de 2018.
  21. ^ "Red Hot Chili Peppers – Scar Tissue" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 19 de noviembre de 2016.
  22. ^ "Red Hot Chili Peppers – Scar Tissue". Top 40 Singles . Consultado el 19 de noviembre de 2016.
  23. ^ "Major Market Airplay – Semana 26/1999" (PDF) . Música y medios . Vol. 16, núm. 26. 26 de junio de 1999. pág. 19 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  24. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 29 de julio de 2018.
  25. ^ "Red Hot Chili Peppers: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 21 de noviembre de 2021.
  26. ^ "Historia de los Red Hot Chili Peppers en las listas (Hot 100)". Billboard . Consultado el 19 de noviembre de 2016.
  27. ^ "Historia de los Red Hot Chili Peppers en las listas (canciones alternativas para adultos)". Billboard . Consultado el 19 de noviembre de 2016.
  28. ^ "Historia de los Red Hot Chili Peppers en las listas (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 19 de noviembre de 2016.
  29. ^ "Historia de los Red Hot Chili Peppers en las listas (emisión alternativa)". Billboard . Consultado el 19 de noviembre de 2016.
  30. ^ "Historia de los Red Hot Chili Peppers en las listas (rock mainstream)". Billboard . Consultado el 19 de noviembre de 2016.
  31. ^ "Historia de los Red Hot Chili Peppers en las listas (canciones pop)". Billboard . Consultado el 19 de noviembre de 2016.
  32. ^ "ARIA Top 100 Singles de 1999". ARIA . Consultado el 29 de julio de 2018 .
  33. ^ "Top 100 brasileño de fin de año 1999". Análisis de retransmisiones de Crowley . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  34. ^ "RPM 1999 Top 100 Hit Tracks". RPM . Consultado el 29 de julio de 2018 – a través de Biblioteca y Archivos de Canadá .
  35. ^ "RPM 1999 Top 50 Rock Tracks". RPM . Consultado el 29 de julio de 2018 – a través de Biblioteca y Archivos de Canadá .
  36. ^ "Jaarlijsten 1999" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  37. ^ "Gráficos de fin de año 1999". Recorded Music NZ . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  38. ^ "Billboard Top 100 – 1999". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2006. Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  39. ^ "Las 40 canciones más escuchadas por adultos en 1999". Airplay Monitor . Vol. 7, núm. 52. 24 de diciembre de 1999. pág. 47.
  40. ^ ab «1999 The Year in Music» (PDF) . Billboard . Vol. 111, núm. 52. 25 de diciembre de 1999. pág. YE-90 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  41. ^ "Las 40 canciones más escuchadas en el mainstream en 1999". Airplay Monitor . Vol. 7, núm. 52. 24 de diciembre de 1999. pág. 54.
  42. ^ "Lo mejor de 1999: las canciones más escuchadas en la Triple A". Airplay Monitor . Vol. 7, núm. 52. 24 de diciembre de 1999. pág. 38.
  43. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1999 Singles" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  44. ^ "Certificaciones individuales danesas – Red Hot Chili Peppers – Scar Tissue". IFPI Danmark . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  45. ^ "Certificaciones individuales italianas – Red Hot Chili Peppers – Scar Tissue" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 15 de julio de 2019 .
  46. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Red Hot Chili Peppers - Scar Tissue". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  47. ^ "Certificaciones únicas españolas - Red Hot Chili Peppers - Scar Tissue". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 14 de octubre de 2024 .
  48. ^ "Certificaciones individuales británicas – Red Hot Chili Peppers – Scar Tissue". Industria fonográfica británica . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  49. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Red Hot Chili Peppers – Scar Tissue". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  50. ^ "Big Rock Is Back, Baby". Radio & Records . No. 1300. 21 de mayo de 1999. p. 86. ...'Scar Tissue' (próximamente el lunes)...
  51. ^ "Adiciones para el 24 y 25 de mayo". Informe Gavin . N.º 2256. 21 de mayo de 1999. pág. 31.
  52. ^ "Las 15 mejores canciones de los Red Hot Chili Peppers". PopMatters . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013. Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  53. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana del 31 de mayo de 1999: sencillos". Music Week . 29 de mayo de 1999. pág. 25.
  54. ^ "スカー・ティッシュ | レッド・ホット・チリ・ペッパーズ" [Pañuelo cicatricial | Red Hot Chili Peppers] (en japonés). Oricón . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  55. ^ "Gavin AC/Hot AC: Fechas de impacto". Informe Gavin . N.º 2260. 21 de junio de 1999. pág. 34.
  56. ^ "En busca de anuncios". Radio & Records . N.º 1304. 18 de junio de 1999. pág. 42.
  57. ^ Pietroluongo, Silvio (25 de septiembre de 1999). "Hot 100 Singles Spotlight". Billboard . Vol. 111, no. 39. p. 105. ..."Scar Tissue" de Red Hot Chili Peppers (Warner Bros.), en formato casete y CD, llegará a las tiendas el 14 de septiembre.
  58. ^ "Lanzamientos de álbumes: octubre de 1999". Jam! . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2000 . Consultado el 6 de enero de 2023 .