stringtranslate.com

Scapino (Walton)

Antiguo grabado de un hombre de aspecto dudoso, barbudo y con un sombrero extravagante.
Scapin, o Scapino, de Jacques Callot , la inspiración de Walton para la obertura

Scapino es una obra corta para gran orquesta de William Walton , descrita por el compositor como una "obertura de comedia". Fue encargado por la Orquesta Sinfónica de Chicago y se interpretó por primera vez en 1941. En 1950 se estrenó una versión revisada.

Antecedentes y primeras actuaciones

En julio de 1938, William Walton, ya establecido como un compositor destacado, recibió la visita de Frederick Stock , director de la Orquesta Sinfónica de Chicago , que estaba encargando obras para la temporada 1940-1941 para celebrar el cincuentenario de la orquesta. [1] [n 1] Walton aceptó el encargo y originalmente planeó un extenso conjunto de cinco piezas que se llamaría Varii Capricci . [n 2] Tenía en mente una serie de bocetos de la commedia dell'arte . [3]

Entre las obras anteriores de Walton se encontraba Portsmouth Point , una animada obertura inspirada en un grabado de 1814 de Thomas Rowlandson , y el compositor abandonó la idea de una suite en favor de otra obertura similar. Nuevamente se inspiró en un grabado antiguo, en este caso el personaje Scapin de Les Trois Pantalons de Jacques Callot , que data de 1619. Scapin ( Scapino en el original italiano) fue el sirviente sinvergüenza de la commedia dell'arte , que ayudó a planificar las escapadas de su amo, Arlequín , y en particular sus aventuras amorosas; no estaba exento de escapadas similares. [4] En la edición de 1950 de la partitura publicada, Walton incluyó esta nota:

Scapino es uno de los personajes menos familiares de la Commedia dell'Arte , el héroe de Fourberies de Scapin de Molière , que puede figurar en la complicada ascendencia de Fígaro . Le debemos la palabra "escapada", que describe el oficio del personaje. El grabado de Callot lo representa con su traje tradicional. [4]

La primera representación se realizó en Chicago el 3 de abril de 1941 y se repitió quince días después. [5] Debido a la evacuación de Londres durante la Segunda Guerra Mundial , el estreno británico se realizó en la ciudad de Bedford, 60 millas (97 kilómetros) al norte de Londres, donde la Orquesta Sinfónica de la BBC tenía su sede temporalmente. El compositor dirigió. [6] El estreno en Londres, también bajo la dirección de Walton, estuvo a cargo de la Orquesta Filarmónica de Londres en el Royal Albert Hall el 13 de diciembre de 1941. [7]

La partitura original fue escrita para una orquesta inusualmente grande, y Walton revisó la obra para adaptarla a las orquestas convencionales. [8] Wilhelm Furtwängler dirigió la Orquesta Filarmónica en la primera interpretación de la revisión en noviembre de 1950 en el Albert Hall. [9]

Música

En su forma revisada de 1950, la obra está compuesta para tres flautas (un flautín doblado), dos oboes, un cor inglés, dos clarinetes, un clarinete bajo, dos fagotes, cuatro trompas, tres trompetas, tres trombones, una tuba y un arpa. , con una sección de percusión compuesta por timbales, platillos, triángulo, castañuelas, templos chinos, glockenspiel, xilófono, tambor lateral, bombo, tam-tam y cuerdas. [10]

La obertura suele tardar entre ocho y nueve minutos en ejecutarse. [3] [8] Después de la primera actuación en Londres, The Times la describió así:

Es música de comedia a la mejor manera del compositor; un ritmo vívido que nunca decae ni cae (aunque a veces cae en la poesía) y que se desencadena con cada efecto brillante de orquestación (incluida la percusión) que la habilidad puede proporcionar. Cuando se sumerge en la poesía, tiende a ser la poesía del Falstaff de Elgar , lo que significa que el Scapino de Walton es una versión inglesa del pícaro italiano de la Commedia dell'Arte . La obertura es más el Walton de Façade que el de la sinfonía y los conciertos. [7]

El personaje Scapino se presenta en dos temas contrastantes al comienzo de la obra, el primer molto vivace en la trompeta; está, en palabras de Michael Kennedy , "precedido por una ráfaga de cuerdas y instrumentos de viento y un estrépito de percusión. Típico Walton, nadie más". El segundo tema también es animado, pero menos asertivo. Una vez presentados y desarrollados los dos temas, Walton introduce una melodía más lenta y fluida para violas y cor inglés, " come una serenata " (como una serenata), que representa el lado romántico de Scapino. Vuelven los dos temas más vivos y la obra termina estrepitosamente. [11]

Grabaciones

Las grabaciones de Scapino incluyen:

La propia banda de marines de los Estados Unidos del presidente ha grabado un arreglo para banda militar. ( OCLC  884886458).

Notas, referencias y fuentes.

Notas

  1. Otros compositores encargados de escribir obras para el aniversario fueron Igor Stravinsky , Zoltán Kodály , Darius Milhaud y Roy Harris . [2]
  2. ^ Michael Kennedy señala que Walton usó el título cuarenta años después cuando orquestó sus Bagatelles para guitarra . [3]

Referencias

  1. ^ Kennedy, pág. 100
  2. ^ Epstein, Dena J. "Frederick Stock y la música americana", Música americana , vol. 10, núm. 1, 1992, pág. 51 (requiere suscripción)
  3. ^ abc Kennedy, Michael (1992). Notas para Lyrita CD SRCD224 OCLC  30528045
  4. ^ ab Howes, pág. 115
  5. ^ Kennedy, págs. 109-111
  6. ^ "Orquesta Sinfónica de la BBC", Bedfordshire Times , 7 de noviembre de 1941, pág. 7
  7. ^ ab "Orquesta Filarmónica de Londres", The Times , 15 de diciembre de 1941, pág. 8
  8. ^ ab Palmer, Christopher (1991). Notas a Chandos CD CHAN 8968 OCLC  775034596
  9. ^ Tierney, pag. 277
  10. ^ "Scapino", Prensa de la Universidad de Oxford. Consultado el 6 de diciembre de 2020.
  11. ^ Tierney, págs. 201-202

Fuentes