Planina pod Golico ( pronunciado [plaˈnìːna pɔd ɡɔˈlíːtsɔ] ; en alemán : Alpen [2] ) es un pueblo de montaña en el municipio de Jesenice , en la región de Alta Carniola de Eslovenia . Se encuentra en el pie sur del monte Golica en la cordillera de Karawanks , a una altitud de 954 metros (3130 pies).
En el siglo XIX, el asentamiento se conocía oficialmente como Planina , [2] [4] pero en el siglo XX también se utilizó el nombre Sveti Križ nad Jesenicami (literalmente, 'Santa Cruz sobre Jesenice'). [5] El nombre del asentamiento se cambió de Sveti Križ a Planina pod Golico (literalmente, 'pasto debajo de Golica') en 1955. El nombre se cambió sobre la base de la Ley de Nombres de Asentamientos y Designaciones de Plazas, Calles y Edificios de 1948 como parte de los esfuerzos del gobierno comunista de posguerra de Eslovenia para eliminar los elementos religiosos de los topónimos. [6] [7] [8]
En sus orígenes, el asentamiento estaba vinculado a la siderurgia . En el siglo XIV, en el pueblo de Carniola funcionaban hornos de fundición y los inicios de la minería están documentados en una orden minera de Ortenburg que data del año 1381, en la que se mencionan las operaciones de extracción y de altos hornos en Sveti Križ. Una copia de este documento se exhibe en el Museo de Historia de la Producción de Acero en Jesenice. [9]
Después del siglo XV, las fundiciones se trasladaron a un lugar más profundo del valle, más cerca de una fuente de agua más importante para el proceso, y Jesenice se convirtió en el principal centro industrial y administrativo. Hasta principios del siglo XX, se siguió extrayendo mineral de hierro cerca del pueblo, en la zona de las cuevas de Sava ( en esloveno : Savske jame ).
La Iglesia de la Exaltación de la Santa Cruz ( cerkev Povišanja sv. Križa ) es una iglesia parroquial que fue construida a finales del siglo XVII (1683) por la familia Bucelleni, propietarios italianos de minas en los alrededores. [10] El núcleo del pueblo se desarrolló a su alrededor; el asentamiento también derivó su nombre antiguo de Sveti Križ de la iglesia.
Hoy en día, el pueblo es conocido como punto de partida de rutas de senderismo hacia los picos pintorescos cercanos, como Golica y Rožca , y especialmente por los narcisos blancos silvestres que florecen en los pastos de montaña alrededor del pueblo desde finales de abril hasta principios de mayo. Las plantas están protegidas por ley desde 1949 y su recolección está estrictamente prohibida. La asociación local de turismo organiza un festival de narcisos en mayo. El telesilla para la pista de esquí de Španov vrh también comienza en Planina pod Golico. [11] También hay una pista de trineo natural más allá del pueblo, en la zona de las cuevas de Sava [12] y el Club de Luge de Jesenice organiza competiciones aquí cada invierno.
Medios relacionados con Planina pod Golico en Wikimedia Commons