stringtranslate.com

saviese

Savièse es un municipio del distrito de Sion en el cantón de Valais en Suiza .

Historia

Savièse se menciona por primera vez en 1200 como Saviesi . En 1224 fue mencionada como Savisia . El municipio se conocía anteriormente con su nombre alemán Safiesch , sin embargo, ese nombre ya no se utiliza. [3]

Geografía

Savièse tiene una superficie, en 2009 , de 70,9 kilómetros cuadrados (27,4 millas cuadradas). De esta superficie, 15,05 km 2 (5,81 millas cuadradas) o 21,2% se utilizan con fines agrícolas, mientras que 11,24 km 2 (4,34 millas cuadradas) o 15,8% son bosques. Del resto del terreno, 3,36 km 2 (1,30 millas cuadradas) o 4,7% están poblados (edificios o carreteras), 0,83 km 2 (0,32 millas cuadradas) o 1,2% son ríos o lagos y 40,53 km 2 (15,65 millas cuadradas) ) o el 57,1% son tierras improductivas. [4]

De la superficie construida, las viviendas y edificios representaron el 2,9% y la infraestructura de transporte el 1,4%. De las tierras boscosas, el 12,5% de la superficie total está densamente boscosa y el 2,9% está cubierta de huertos o pequeños grupos de árboles. De las tierras agrícolas, el 3,8% son pastos, mientras que el 4,7% se destina a huertos o cultivos de vid y el 12,7% a pastos alpinos. Del agua del municipio, el 0,6% se encuentra en lagos y el 0,6% en ríos y arroyos. De las áreas improductivas, el 9,8% es vegetación improductiva, el 42,8% es demasiado rocoso para la vegetación y el 4,6% del territorio está cubierto por glaciares. [4]

El municipio está situado en el distrito de Sion, en la margen derecha del Ródano . Este gran municipio, que cubre más de la mitad de la superficie total del distrito, limita al norte con los Alpes de Berna y está conectado con Saanenland a través del paso de Sanetsch . Se compone de seis pueblos de Saint-Germain (la capital del municipio), Chandolin, Granois, Drône, Roumaz y Ormone, así como de varias aldeas .

Escudo de armas

El blasón del escudo municipal es de gules, una espada de plata con empuñadura de oro. [5]

Demografía

Savièse tiene una población (a diciembre de 2020 ) de 7.937. [6] A partir de 2008 , el 10,1% de la población son ciudadanos extranjeros residentes. [7] Durante los últimos 10 años (2000-2010), la población ha cambiado a una tasa del 18,1%. Ha cambiado a una tasa del 14,4% debido a la migración y a una tasa del 3,6% debido a los nacimientos y muertes. [8]

La mayoría de la población (en 2000 ) habla francés (5.013 o 93,9%) como primer idioma, el alemán es el segundo más común (188 o 3,5%) y el portugués es el tercero (54 o 1,0%). Hay 25 personas que hablan italiano y 1 persona que habla romanche . [9]

En 2008 , la población era 48,8% masculina y 51,2% femenina. La población estaba compuesta por 2.743 hombres suizos (43,1% de la población) y 363 (5,7%) hombres no suizos. Había 2.907 mujeres suizas (45,7%) y 352 (5,5%) mujeres no suizas. [10] De la población del municipio, 3.142 o aproximadamente el 58,8% nacieron en Savièse y vivían allí en 2000. Había 1.027 o el 19,2% que nacieron en el mismo cantón, mientras que 527 o el 9,9% nacieron en otro lugar de Suiza. , y 466 (8,7%) nacieron fuera de Suiza. [9]

En 2000 , los niños y adolescentes (0 a 19 años) constituían el 22,8% de la población, mientras que los adultos (20 a 64 años) representaban el 62,4% y las personas mayores (mayores de 64 años) representaban el 14,8%. [8]

En el año 2000 , había 2.097 personas solteras y nunca casadas en el municipio. Había 2.738 personas casadas, 344 viudas o viudos y 162 personas divorciadas. [9]

En 2000 , había 1.878 hogares privados en el municipio y un promedio de 2,5 personas por hogar. [8] Había 458 hogares compuestos por una sola persona y 123 hogares con cinco o más personas. En 2000 , un total de 1.839 apartamentos (93,2% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 114 apartamentos (5,8%) estaban ocupados estacionalmente y 21 apartamentos (1,1%) estaban vacíos. [11] En 2009 , la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda era de 2 nuevas unidades por cada 1000 residentes. [8] La tasa de desocupación del municipio, en 2010 , fue del 0,53%. [8]

La población histórica se da en el siguiente cuadro: [3] [12]

Política

En las elecciones federales de 2007, el partido más popular fue el CVP , que obtuvo el 36,95% de los votos. Los siguientes tres partidos más populares fueron el SP (18,65%), la UDC (18,52%) y el FDP (15,48%). En las elecciones federales se emitieron un total de 3.041 votos y la participación electoral fue del 68,4%. [13]

En las elecciones del Consejo de Estado/Staatsrat de 2009 se emitieron un total de 2.743 votos, de los cuales 240 (alrededor del 8,7%) fueron inválidos. La participación electoral fue del 60,6%, cifra muy superior a la media cantonal del 54,67%. [14] En las elecciones del Consejo de Estados de Suiza de 2007 se emitieron un total de 3.015 votos, de los cuales 196 o alrededor del 6,5% fueron inválidos. La participación electoral fue del 68,5%, cifra muy superior a la media cantonal del 59,88%. [15]

Economía

En 2010 , Savièse tenía una tasa de desempleo del 3,2%. En 2008 , había 340 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 194 empresas involucradas en este sector. En el sector secundario estaban empleadas 366 personas y había 54 empresas en este sector. En el sector terciario estaban empleadas 616 personas , con 128 empresas en este sector. [8] Había 2.655 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres constituían el 42,6% de la fuerza laboral.

En 2008, el número total de puestos de trabajo equivalentes a tiempo completo era 980. El número de puestos de trabajo en el sector primario era 203, todos ellos en la agricultura. El número de puestos de trabajo en el sector secundario fue de 339, de los cuales 165 (48,7%) estaban en la industria manufacturera y 174 (51,3%) en la construcción. El número de puestos de trabajo en el sector terciario fue de 438. En el sector terciario; 92 o el 21,0% se dedicaban a la venta al por mayor o al por menor o a la reparación de vehículos de motor, el 25 o el 5,7% al movimiento y almacenamiento de mercancías, el 48 o el 11,0% a un hotel o restaurante, 1 a la industria de la información, 9 o El 2,1% eran la industria de seguros o financiera, el 28 o el 6,4% eran profesionales técnicos o científicos, el 42 o el 9,6% estaban en la educación y el 87 o el 19,9% estaban en la atención sanitaria. [16]

En 2000 , hubo 193 trabajadores que se desplazaron hacia el municipio y 1.854 trabajadores que se desplazaron fuera. El municipio es un exportador neto de trabajadores, con aproximadamente 9,6 trabajadores que salen del municipio por cada uno que ingresa. [17] De la población activa, el 8,4% utilizó el transporte público para ir al trabajo y el 78,2% utilizó un automóvil privado. [8]

Religión

Según el censo de 2000 , 4.616 o el 86,4% eran católicos romanos , mientras que 250 o el 4,7% pertenecían a la Iglesia Reformada Suiza . Del resto de la población, había 17 miembros de una iglesia ortodoxa (o aproximadamente el 0,32% de la población) y había 109 personas (o aproximadamente el 2,04% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 29 (o alrededor del 0,54% de la población) que eran islámicos . Había 5 personas que eran budistas y 1 persona que pertenecía a otra iglesia. 154 (o aproximadamente el 2,88% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, son agnósticos o ateos , y 212 personas (o aproximadamente el 3,97% de la población) no respondieron la pregunta. [9]

Educación

En Savièse, alrededor de 1.814 o (34,0%) de la población han completado la educación secundaria superior no obligatoria , y 664 o (12,4%) han completado educación superior adicional (ya sea universitaria o una Fachhochschule ). De los 664 que completaron la educación terciaria, el 63,6% eran hombres suizos, el 27,1% eran mujeres suizas, el 3,9% eran hombres no suizos y el 5,4% eran mujeres no suizas. [9]

En 2000 , había 10 estudiantes en Savièse que procedían de otro municipio, mientras que 233 residentes asistían a escuelas fuera del municipio. [17]

Savièse alberga la biblioteca Bibliothèque communitye . La biblioteca tiene (en 2008 ) 9.854 libros u otros medios y prestó 20.754 artículos en el mismo año. Estuvo abierto un total de 300 días con un promedio de 14 horas semanales durante ese año. [18]

Herencia cultural

Bisse de Savièse

Construido desde 1430, el Torrent-Neuf es un depósito de canales situado en Savièse. Tras sucesivas renovaciones, fue cerrado y dejó de utilizarse desde 1934. [19] En 2005, fue renovado por el municipio y la Association pour la sauvegarde du Torrent-Neuf y desde entonces se ha convertido en una de las atracciones turísticas más visitadas. de Saviese. [20]

Referencias

  1. ^ ab "Estándar Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Oficina Federal de Estadística . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  2. ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018". Oficina Federal de Estadística. 9 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  3. ^ ab Savièse en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
  4. ^ ab Datos de 2009 de la Oficina Federal de Estadística de Suiza: estadísticas de uso de la tierra (en alemán), consultado el 25 de marzo de 2010
  5. ^ Banderas del mundo.com, consultado el 26 de septiembre de 2011.
  6. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (en alemán). Oficina Federal de Estadística de Suiza - STAT-TAB. 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  7. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza - Base de datos Superweb - Gemeinde Statistics 1981-2008 (en alemán), consultado el 19 de junio de 2010
  8. ^ abcdefg Oficina Federal de Estadística de Suiza, consultado el 26 de septiembre de 2011.
  9. ^ abcde STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 - 2000 Archivado el 9 de agosto de 2013 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 2 de febrero de 2011.
  10. ^ Ständige Wohnbevolkerung nach Geschlecht und Heimat am 31.12.2009.xls (en alemán y francés), consultado el 24 de agosto de 2011.
  11. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen Archivado el 7 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de enero de 2011.
  12. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850-2000 Archivado el 30 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 29 de enero de 2011.
  13. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza, Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung, nach Gemeinden/Bezirk/Canton (en alemán), consultado el 28 de mayo de 2010
  14. ^ Staatsratswahlen vom 1. März 2009 (en alemán) consultado el 24 de agosto de 2011
  15. ^ Ständeratswahl 2007 (en alemán), consultado el 24 de agosto de 2011.
  16. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1-3 Archivado el 25 de diciembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de enero de 2011.
  17. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza - Statweb Archivado el 4 de agosto de 2012 en archive.today (en alemán), consultado el 24 de junio de 2010.
  18. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza, lista de bibliotecas Archivado el 6 de julio de 2015 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 14 de mayo de 2010.
  19. ^ "Bisse de Savièse en Valais www.torrent-neuf.ch promenade et balade". www.torrent-neuf.ch . Archivado desde el original el 15 de junio de 2009.
  20. ^ "Bisse de Savièse en Valais www.torrent-neuf.ch promenade et balade". www.torrent-neuf.ch . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2009.

Enlaces externos