Charlene J. Sato o Charlene Junko Sato , llamada "Charlie" (25 de junio de 1951, en Lahaina - 28 de enero de 1996), fue una lingüista conocida por sus contribuciones a los estudios pidgin y criollo. [1] [2]
Sato creció en Wahiawa y asistió a la escuela secundaria Leilehua. [1] Estaba casada en el momento de su muerte. [3] Sato murió de cáncer de ovario. [4]
Sato obtuvo una licenciatura en lingüística en la Universidad de California, Berkeley en 1973, y una maestría en lingüística en la Universidad de Hawai'i en 1978. Luego completó un doctorado. en Lingüística Aplicada en la Universidad de California, Los Ángeles en 1985. [1]
Sato fue profesora en el departamento de inglés como segundo idioma de la Universidad de Hawai durante 14 años a partir de 1982. [1] [2] [5] Sato fue la editora del boletín Carrier Pidgin de 1989 a 1993. También Formó parte del comité ejecutivo de la Sociedad de Lingüística Pidgin y Criolla. [5]
Sato trabajó para elevar el estatus del inglés criollo hawaiano , su lengua materna. También abogó por los hablantes de inglés hawaiano.
En 1987, Sato se desempeñó como perito en el caso Kahakua et al. contra Hallgren , en el que dos demandantes de habla inglesa de Hawái demandaron al Servicio Meteorológico Nacional de EE. UU. por discriminación en la contratación. Sato demostró mediante análisis fonético que el discurso de los demandantes era inteligible para los hablantes de inglés de los Estados Unidos continentales, lo que respaldaba el caso de que los demandantes habían sido discriminados en lugar de no estar calificados para los puestos que solicitaron. A pesar de los esfuerzos de Sato, el juez dictaminó que no se había producido discriminación y sugirió que los demandantes deberían aprender a hablar de otra manera. [6]
También en 1987, Sato luchó contra el intento de la Junta de Educación del Estado de Hawaii de prohibir el uso del inglés criollo de Hawaii en el aula y ayudó a establecer el Consejo Coordinador de Política y Planificación Lingüística de Hawaii. [1]
Sato era miembro de Trabajadores Industriales del Mundo . [4]
Sato, Charlene J. 1990. La sintaxis de la conversación en el desarrollo interlenguaje. Tesis doctoral.