El Lokavibhāga es un texto cosmológico jainista compuesto originalmente en prácrito por un monje digambara , Sarvanandi, [1] que sobrevivió en una traducción sánscrita posterior realizada por un tal Siṃhasūri. [2] Es la fuente india más antigua conocida que utiliza el cero como número. [3] Los manuscritos supervivientes del Lokavibhāga se enumeran en la v.26 del New Catalogus Catalogorum . [4] Se han datado por carbono partes del Manuscrito Bakhshali sobre aritmética, que sí utiliza un símbolo escrito físicamente para el cero, pero los resultados de esta datación son desconcertantes y todavía se debaten. [5]
La edición impresa del Lokavibhāga afirma que la obra original en prácrito fue compuesta por Sarvanandin en Patalika, en Banarastra, en un día determinado cuyos detalles astronómicos se dan. Estos corresponden al año 458 d. C. El texto que sobrevivió es una traducción al sánscrito de la obra de Sarvanandin por un tal Simhasūri, realizada "algún tiempo considerable" después de esa fecha de Sarvanandin. [6]