stringtranslate.com

Sarah Bouyain

Sarah Bouyain (nacida en 1968) es una escritora y directora de cine franco - burkinabé . Su primer largometraje, The Place in Between , se estrenó en 2010.

Biografía

Bouyain nació en Reims , Marne , Francia. Su madre, que era francesa, y su padre, que era mitad burkinés y mitad francés, se conocieron en Francia mientras él estudiaba allí. [1]

Bouyain estudió matemáticas , pero luego se dedicó a la cinematografía , [2] estudiando en la Escuela de Cinematografía Louis Lumière. Trabajó como camarógrafa en varias películas y, finalmente, dirigió varias de las suyas. [3] En 2000, creó el documental Les enfants du Blanc . [4]

En 2003 escribió su libro Metisse façon, después de investigar su herencia africana en Burkina Faso. Allí conoció la historia del Alto Volta (como se conocía a Burkina Faso en la época colonial ) y de los niños que nacieron de mujeres africanas y soldados franceses y que luego se vieron obligados a abandonar a sus madres para vivir en orfanatos. Los personajes de Metisse façon están basados ​​en esos niños. [5]

Bouyain también ha escrito artículos, principalmente sobre el tema del mestizaje y el exilio, para Africultures , Presence Africaine y CODESRIA . [6]

Su primer largometraje es Notre Étrangère ("The Place In Between"; 2010), que The Hollywood Reporter denominó "un docudrama muy bien observado sobre una joven francesa birracial que vuelve a sus raíces". [7] La ​​trama de la película se basa en una mujer mestiza llamada Amy que regresa a Burkina Faso. La película fue coescrita por Gaelle Mace y se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2010. [8] Boyain afirmó que la película tardó siete años en realizarse en total. Dijo que no vio muchas películas africanas antes de hacerla. [9]

Bouyain fue una de las oradoras del Foro de Mujeres Africanas en el Cine celebrado en Accra , Ghana, entre el 23 y el 25 de septiembre de 2013. [10]

Obras

Películas

Libros

Referencias

  1. ^ "Sarah Bouyain - Entrevista con Jean-Louis Ughetto". lachambredechos.com (en francés). La chambre d'échos. Octubre de 2002. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 16 de junio de 2007 .
  2. ^ "Métisse façon, recueil de nouvelles de Sarah Bouyain". lachambredechos.com (en francés). La chambre d'échos. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 16 de junio de 2007 .
  3. ^ "Sara BOUYAIN". Les cinémas d'Afrique (en francés). TV5Monde . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 16 de junio de 2007 .
  4. ^ Ellerson, Beti (2016). "Mujeres africanas y el documental: narración y visualización de la historia, desde lo personal a lo político". Black Camera . 8 (1): 223–239.
  5. ^ Aron, Ariane (junio de 2003). "Métisse Façon-Un recueil de nouvelles de Sarah Bouyain". Amina (en francés). vol. 398. pág. 66 . Consultado el 11 de junio de 2007 .
  6. ^ "Sarah Bouyain: Notre étrangère/The Place in Between", Mujeres africanas en el cine, 28 de febrero de 2011. Consultado el 2 de noviembre de 2016.
  7. ^ Michael Rechtshaffen, "The Place in Between - Reseña de la película", The Hollywood Reporter, 28 de septiembre de 2010.
  8. ^ Nelmes, Jill; Selbo, Jule (2015). Guionistas femeninas: una guía internacional . Springer. pág. 8. ISBN. 1137312378.
  9. ^ «Un film, c'est frágil»: Rencontre avec Sarah Bouyain, réalisatrice Touki Montreal, obtenido el 2 de noviembre de 2016.
  10. ^ ARTivistas – “Todo lo creado por una mujer africana es un acto de activismo” (Parte 1) ThisIsAfrica, consultado el 2 de noviembre de 2016.

Enlaces externos