stringtranslate.com

santuario kumano

Un santuario de Kumano en Kurashiki , Okayama

Un santuario de Kumano (熊野神社, Kumano Jinja ) es un tipo de santuario sintoísta que consagra las tres montañas de Kumano: Hongū , Shingū y Nachi [Kumano Gongen (熊野権現) ]. [1] Hay más de 3.000 santuarios de Kumano en Japón , y cada uno ha recibido sus kami de otro santuario de Kumano a través de un proceso de propagación llamado bunrei (分霊) o kanjō (勧請) .

El punto de origen del culto a Kumano es el complejo del santuario Kumano Sanzan en la prefectura de Wakayama , que comprende a Kumano Hayatama Taisha (熊野速玉大社) ( Shingū, Wakayama ), Kumano Hongū Taisha ( Tanabe, Wakayama ) y Kumano Nachi Taisha ( Nachikatsuura , Wakayama) . Prefectura). [2]

Kumano Sanzan

Cataratas Nachi y Seiganto-ji

Los tres santuarios de Kumano Sanzan son los Sōhonsha ("santuarios principales") de todos los santuarios de Kumano y se encuentran entre 20 y 40 km uno del otro. [2] Están conectados entre sí por la ruta de peregrinación conocida como Kumano Kodō (熊野古道) . [2] El gran complejo Kumano Sanzan también incluye dos templos budistas, Seiganto-ji y Fudarakusan-ji . [3]

La importancia religiosa de la región de Kumano se remonta a tiempos prehistóricos y, por tanto, es anterior a todas las religiones modernas en Japón. [3] La zona todavía se considera un lugar de curación física. [3] Inicialmente, cada santuario tenía su propia forma separada de culto a la naturaleza. En el siglo X, bajo la influencia del budismo, los tres llegaron a ser adorados juntos como las tres deidades de Kumano. [3] Debido a que en ese momento se creía que los kami japoneses eran emanaciones de budas ( teoría honji suijaku ), los tres llegaron a asociarse con budas. Kuniyasutamahime se asoció con Sahasrabhūja Avalokiteśvara ( Senju Kannon , " Avalokiteśvara de los mil brazos "), Bhaisajyaguru ( Yakushi Nyōrai ) y Amitābha ( Amida Nyōrai ). [2] [4]

El sitio se convirtió en un ejemplo único de shinbutsu-shūgō , la fusión entre el budismo y la religión indígena japonesa . [3] El sitio de Kumano Sanzan atrajo a muchos fieles y se convirtió en un popular destino de peregrinación. [2] En el siglo XI, los peregrinos eran en su mayoría miembros de la familia imperial o aristócratas, pero cuatro siglos más tarde eran en su mayoría plebeyos. [3] La visita se conoció como la "peregrinación de las hormigas Kumano" (蟻の熊野参り, Ari no Kumano mairi) , porque se las podía ver serpenteando por los valles como tantas hormigas.

Ver también

Notas

  1. ^ Enciclopedia del sintoísmo, Kumano Shinkō, consultado el 6 de octubre de 2008.
  2. ^ abcde "Sitio sagrado" Kumano Sanzan"". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009 . Consultado el 12 de junio de 2008 .
  3. ^ abcdef "Kumano Sanzan". Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2014 .
  4. ^ Breen, Juan ; Teeuwen, Mark (2013). El sintoísmo en la historia: caminos de los Kami. Taylor y Francisco. pag. 194.ISBN 978-1-136-82704-4.

Referencias

enlaces externos