stringtranslate.com

Santuario de Shiogama

Omotesando
Monje Zuishin (1704), importante propiedad cultural
Shiogama-zakura ( Prunus lannesiana cv shiogama ), Monumento Natural

Shiogama Jinja (鹽竈神社) es un santuario sintoísta en la ciudad de Shiogama , prefectura de Miyagi , en la región de Tōhoku , en el norte de Japón. Conocido desde el siglo IX, quince de sus edificios han sido designados Bienes Culturales Importantes . Es el santuario principal de varios cientos de santuarios de Shiogama ubicados en todo Japón. Los kami de Shiogama Jinja han sido adorados durante mucho tiempo como deidades guardianas de los marineros, especialmente los pescadores, y de las mujeres embarazadas.

Bashō relata su visita en Oku no Hosomichi , describiendo los magníficos pilares, el techo pintado, el largo tramo de escalones de piedra, las linternas votivas y el "brillo de la cerca bermellón en el sol de la mañana". [1]

Kami consagrado

En el templo Shiogama Jinja se consagran tres kami , en tres edificios separados: Shiotsuchi-Oji-no-Kami en el betsugu (santuario separado), Takemikazuchi-no-Kami en el sagu (santuario de la izquierda) y Futsunushi-no-Kami en el ugu (santuario de la derecha). El templo Shiwahiko Jinja está dedicado a otro kami , Shiwahiko-no-Kami.

Templo Shiwahiko

Dentro del recinto de Shiogama Jinja se encuentra Shiwahiho Jinja, otro santuario con una larga historia y un rango importante dentro de la jerarquía de santuarios sintoístas. Anteriormente estaba situado en Iwakiri, al oeste de Shiogama, pero fue trasladado al recinto de Shiogama Jinja en 1874. [2] Los edificios actuales se completaron en 1938. Tanto el Haiden como el Heiden están lacados en bermellón y negro y están designados como bienes culturales importantes de la ciudad de Shiogama. La deidad de este santuario es considerada como guardiana de la agricultura.

Historia

La construcción de Shiogama Jinja data de antes de la era histórica. Según la leyenda del santuario, la diosa del sol, Amaterasu-Omikami , ordenó específicamente a Takemikazuchi-no-Kami y Futsunushi-no-Kami que desarrollaran el área de Tōhoku. Un tercer kami, Shiotsuchi-Oji-no-Kami, guió a los otros dos a esta región. Después de su llegada, la zona disfrutó de un período de paz, y Shiotsuchi-Oji-no-Kami enseñó a la gente local cómo hacer sal a partir del agua del mar. En agradecimiento, se erigió un santuario en honor a los tres kami .

El santuario Shiogama Jinja aparece en los registros históricos en el año 820 d. C., cuando se le concedió la exención de impuestos. El santuario fue designado ichinomiya de la provincia de Mutsu y aparece nombrado en los registros Engishiki del año 927 d. C. Durante el período Heian , el santuario recibió donaciones periódicas de varios emperadores y también fue patrocinado por clanes guerreros locales, como los Fujiwara del Norte . Durante el período Edo , el santuario quedó dentro del territorio del clan Date del Dominio de Sendai . A partir de Date Masamune , el clan Date patrocinó fuertemente el santuario, y muchos de los edificios actuales datan del período de su gobierno.

Después de la restauración Meiji , con el establecimiento del sintoísmo estatal , el santuario recibió el rango de Kokuhei Chūsha (santuario nacional, segundo rango).

Disposición

Al santuario se accede por una empinada escalera de piedra de 202 escalones con una puerta Zuishinmon lacada en bermellón en la parte superior. Más allá de Zuishinmon hay una segunda puerta flanqueada a ambos lados por pasillos. Más allá de esta puerta están el Haiden y dos de los tres Heiden y Honden que son los santuarios de las deidades, con un Haiden/Heiden y Honden separados dedicados a Shiotsuchi-Oji-no-Kami en ángulo recto. Cada Honden está construido en madera simple en el estilo nagare-zukuri de la arquitectura sintoísta. Los tres santuarios, por otro lado, están lacados en bermellón, en el estilo Irimoya-zukuri .

También cabe destacar dentro del recinto un reloj de sol de piedra inaugurado en 1792 y una linterna de hierro y cobre de 14 pies de alto que fue donada en 1807.

Edificios

Quince estructuras del período Edo han sido designadas Propiedades Culturales Importantes Nacionales (14 edificios y una puerta Torii): [3]

Tesoros

En el museo construido en 1996 se conservan numerosos tesoros del santuario, entre ellos espadas, armaduras, documentos y objetos de arte. También se exhiben materiales relacionados con la fabricación de sal:

En el recinto hay una linterna de bronce (bien cultural declarado por la ciudad) [3]

Monumentos naturales

Festivales

A lo largo del año se celebran numerosos festivales , entre los que destacan:

Véase también

Referencias

  1. ^ Miner, Earl (1969). Diarios poéticos japoneses . University of California Press . pp. 172 y siguientes.
  2. ^ "Shiogama Jinja y Shiwahiko Jinja". Asociación de Turismo e Industria de Shiogama. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  3. ^ abcdefghi "Guía de bienes culturales de Shiogama" (PDF) . Prefectura de Miyagi . Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  4. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales". Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  5. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales". Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  6. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales". Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  7. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales". Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  8. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales". Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  9. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales". Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  10. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales". Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  11. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales". Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  12. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales". Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  13. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales". Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  14. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales". Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 20 de julio de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  15. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales". Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  16. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales". Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 20 de julio de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  17. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales". Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  18. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales". Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  19. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales". Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  20. ^ "MIyagi no bunkazai". Prefectura de Miyagi . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  21. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales". Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  22. ^ "MIyagi no bunkazai". Prefectura de Miyagi . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  23. ^ "MIyagi no bunkazai". Prefectura de Miyagi . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  24. ^ "MIyagi no bunkazai". Prefectura de Miyagi . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  25. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales". Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  26. ^ "Miyagi no bunkazai". Prefectura de Miyagi . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  27. ^ "MIyagi no bunkazai". Prefectura de Miyagi . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  28. ^ "Eventos anuales". Shiogama Jinja. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2011 .

Enlaces externos