stringtranslate.com

Santuario de Inano

El Santuario Inano (猪名野神社, Inano jinja ) es un santuario sintoísta ubicado en el barrio Miyamae de la ciudad de Itami , prefectura de Hyogo , Japón . Los terrenos del santuario están designados como sitio histórico nacional como parte de las ruinas del Castillo de Itami del período Sengoku . [1] [2]

Historia

Según la leyenda, el santuario fue construido en Inadera (actualmente Inadera, Amagasaki ) durante la época del emperador Kōtoku (645-654, durante el período Asuka ) y fue trasladado a la ubicación actual en 904. En la antigüedad, el santuario se llamaba "Nonomiya", "Tennomiya", "Ushito Tennomiya" y otros nombres. [3] En 1574, Araki Murashige reconstruyó el castillo de Itami como un tipo de fortificación Sogamae (総構え) en el que toda la ciudad del castillo forma parte de las defensas al estar completamente rodeada por fosos y murallas de tierra, y con la disposición de calles y casas adosadas planificadas como parte del cinturón defensivo. El santuario de Inano cayó dentro de la fortaleza más al norte de las defensas exteriores, y se construyó un bastión, el Kishi-no-toride (岸の砦) en la ubicación del santuario. Fue destruido por las fuerzas de Oda Nobunaga en el asedio de Itami (1579) . En 1661, la zona de Itami pasó a ser territorio de la familia Konoe y en 1685 Konoe Motohiro reconstruyó el santuario. El actual Honden del santuario se completó en 1686.

Debido a la política shinbutsu bunri (separación del sintoísmo y el budismo ) en 1869, Kannon-do, Jizo-do y los registros relacionados con el budismo se trasladaron a Kōngo-in, y el nombre del santuario se cambió de Nonomiya a su nombre actual, Santuario Inano. [4] El santuario fue clasificado como un santuario de prefectura en el sistema moderno de santuarios sintoístas clasificados . Como tal, sigue la tradición de la fe de Gion .

En el recinto del santuario hay 98 faroles de piedra donados por los fabricantes y comerciantes de sake . El más antiguo se fabricó en 1643 y el pedestal del perro guardián se construyó en 1768. [5]

Véase también

Enlaces externos

Medios relacionados con Inano-jinja en Wikimedia Commons

Notas

  1. ^ 日本の歴史地名大系第二十九巻I 兵庫県の地名. Japón: Heibonsha. 1999. pág. 406.
  2. ^ "伊丹城跡". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  3. ^ 伊丹市史 (Historia de la ciudad de Itami) . vol. 3. Japón: Ciudad de Itami. 1972. pág. 135.
  4. ^ 伊丹の文化財. Japón: Junta de Educación de la ciudad de Itami. 1995. pág. 75.
  5. ^ 新・伊丹史話. Japón: Museo de la ciudad de Itami. 1994. pág. 299.