La Iglesia de los Santos Pedro y Pablo ( italiana : Ss. Pietro e Paolo , china :官話聖伯多禄圣保禄教堂) es una iglesia católica en el barrio de North Beach de San Francisco . Ubicado en 666 Filbert Street , está justo enfrente de Washington Square y es administrado por los Salesianos de Don Bosco . Se la conoce como "la cattedrale italiana dell'Ovest", o la Catedral italiana de Occidente (el uso de la palabra "Catedral" es meramente coloquial, no una designación oficial), y ha servido como iglesia local y centro cultural para La comunidad italoamericana de San Francisco desde su consagración. Ofrece servicios en inglés, italiano y cantonés.
La primera iglesia de los Santos Pedro y Pablo, construida en 1884 en la esquina de Filbert Street y Grant Avenue , fue destruida por el Gran Terremoto de 1906 . La construcción del edificio actual se completó en 1924. [1]
Durante 1926-27, la iglesia fue el objetivo de anarquistas radicales anticatólicos que, en nombre de la propaganda del hecho , instituyeron cinco ataques con bombas separados contra el edificio en el espacio de un año. [2] El 6 de marzo de 1927, agentes del Departamento de Policía de San Francisco mataron a tiros a un hombre e hirieron gravemente a otro, Celsten Eklund, un anarquista radical y orador local, mientras los dos hombres intentaban encender la mecha de una gran dinamita. bomba frente a la iglesia. [2] El hombre muerto, conocido sólo como 'Ricca', nunca fue completamente identificado; Eklund murió a causa de sus heridas algún tiempo después sin dar ninguna información sobre sus cómplices. [2]
En los últimos años, Santos Pedro y Pablo también se ha convertido en la iglesia local de la población católica chino-estadounidense de la ciudad , ofreciendo misas semanales en italiano , cantonés e inglés . También se ofrece mensualmente la Misa Tridentina en latín eclesiástico . [3]
Santos Pedro y Pablo sirve a la Arquidiócesis de San Francisco .
La iglesia ocupa un lugar destacado en las películas de Clint Eastwood, Harry el sucio (la iglesia y el cercano edificio Dante son el escenario de los ataques de francotiradores del "Asesino Escorpio") y The Dead Pool . Escenas de la versión de 1923 de Los Diez Mandamientos de Cecil B. DeMille se filmaron en la iglesia mientras estaba en construcción. También aparece en ¿Qué pasa, doctor? en el que Judy Maxwell, interpretada por Barbra Streisand y el Dr. Howard Bannister, interpretado por Ryan O'Neal, tomaron prestado un Volkswagen Beetle durante una persecución en coche. Aquí también se filmaron partes de Sister Act 2 . [4] Tanto el exterior como el interior de la iglesia aparecieron de manera destacada en la película de 1994 Getting Even with Dad , protagonizada por Macaulay Culkin .
Después de su ceremonia civil en 1954, Marilyn Monroe y Joe DiMaggio regresaron para fotografiarse en las escaleras de esta iglesia. DiMaggio se casó con Dorothy Arnold en la iglesia el 19 de noviembre de 1939, pero luego se divorció. Todavía casado en lo que a la Iglesia se refiere (al no haber obtenido la nulidad ), [5] no podía casarse en la Iglesia católica. En una entrada lateral, los Sts. Peter and Paul Church todavía muestra una foto en un libro que muestra con orgullo la foto del día de la boda de DiMaggio, pero con Arnold, no con Monroe. El funeral de DiMaggio se celebró aquí el 11 de marzo de 1999, y fue oficiado por el amigo y confidente de toda la vida de la familia, Armand Oliveri, SDB , quien cortésmente rechaza todas las entrevistas o solicitudes para discutir cualquier detalle íntimo de la vida de Monroe o DiMaggio. [6]
La cantante pop estadounidense Michelle Lambert considera esta iglesia su hogar espiritual, e incluso interpretó a María en el desfile de “Las Posadas de San Francisco” en 2010. [7]
En la película de desastres de 2015 San Andreas , se vio la iglesia y Washington Square siendo azotadas por un tsunami cuando llegaba a North Beach.
El protagonista de la novela de Wendell Berry Remembering , Andy Catlett, pasa por la iglesia y lee la inscripción en italiano sobre su portal: las primeras líneas del Paradisio de Dante .
