stringtranslate.com

Santos Apóstoles, Roma

Santi Dodici Apostoli (Iglesia de los Doce Santos Apóstoles; latín : SS. Duodecim Apostolorum ), comúnmente conocida como Santi Apostoli , es una parroquia católica del siglo VI y una iglesia titular y basílica menor en Roma , Italia , la iglesia madre de la Orden Franciscana Conventual cuya Curia General (sede mundial) se encuentra en el edificio adyacente. [2] Dedicada originalmente a Santiago y San Felipe cuyas reliquias se guardan aquí, y más tarde a todos los Apóstoles , es la iglesia de la Estación del viernes, la primera semana de Cuaresma. [3]

El cardenal presbítero del Titulus XII Apostolorum es Angelo Scola . Entre los cardenales presbíteros anteriores se encuentran el papa Clemente XIV , cuya tumba de Canova se encuentra en la basílica, y Enrique Benedicto Estuardo .

Historia

La primera iglesia dedicada a los Santos Apóstoles fue construida bajo el papado de Julio I a mediados del siglo IV cerca del Foro de Trajano . Aparece como "Titulus SS Apostolorum" en las actas del sínodo de 499. Su sucesora fue construida por el papa Pelagio I , en el sitio actual, para celebrar la victoria de Narsés sobre los ostrogodos en la batalla de Taginae en 552. El general Narsés contribuyó a la construcción del edificio. [3] Fue dedicada alrededor de 570 por el papa Juan III a Santiago y San Felipe Apóstol . Santi Apostoli fue arruinada por el terremoto de 1348 y abandonada.

En 1417, el papa Martín V , cuya familia Colonna poseía el adyacente Palacio Colonna , restauró la iglesia. Los franciscanos se hicieron cargo de la iglesia en 1463. Una restauración más extensa fue llevada a cabo por el papa Sixto IV y su sobrino, Giuliano della Rovere , entre 1471 y 1484.

Las inscripciones encontradas en los Santos XII Apóstoles, una valiosa fuente que ilustra la historia de la iglesia, fueron recopiladas y publicadas por Vincenzo Forcella. [4]

Arquitectura

El pórtico del siglo XV que precede a la fachada actual es obra de Baccio Pontelli . En 1665, Carlo Rainaldi tapió los arcos del nivel superior e instaló estatuas en el parapeto. La iglesia fue restaurada más tarde y la fachada fue completada por Giuseppe Valadier en 1827. [5]

En la pared del pórtico, en el lado derecho, se encuentra un antiguo bajorrelieve de un águila rodeada por una corona de roble que sostiene entre sus garras. Enfrente se encuentra el monumento del grabador veneciano Giovanni Volpato esculpido y erigido por su amigo y compatriota Antonio Canova . Se trata de un gran bajorrelieve, que representa la "Amistad en duelo" en forma de una mujer que llora ante el busto del difunto Volpato. [6]

Interior

Fachada de la Basílica y planta
Triunfo de la Orden Franciscana , Baciccio
Basílica dei Santi Apostoli (Roma) - Interior

Alrededor de 1700, el papa Clemente XI inició una renovación espectacular de la iglesia. Carlo Fontana diseñó un nuevo interior barroco que se completó en 1714. El fresco del techo abovedado es El triunfo de la orden franciscana de Baciccio . [5] Sobre el presbiterio hay un fresco de 1709 de Giovanni Odazzi que representa la "Caída de Lucifer y sus ángeles".

En el ábside también hay frescos posteriores de los Evangelistas, obra de Luigi Fontana . [7] El altar mayor tenía un baldaquino con cuatro columnas de pórfido. El retablo es de Domenico Maria Muratori y representa los martirios de los apóstoles Felipe y Santiago el Menor .

A la derecha del altar mayor se encuentran las tumbas del conde Giraud de Caprières (fallecido en 1505) y del cardenal Raffaele Riario (fallecido en 1521), atribuidas tentativamente a Miguel Ángel. A la izquierda hay un monumento al cardenal Pietro Riario , sobrino del papa Sixto IV , de la escuela de Andrea Bregno y posiblemente diseñado por el mismo Andrea Bregno . También hay una Madonna de Mino da Fiesole .

Junto a un pilar de la nave, en el lado derecho, cerca de la primera capilla, se encuentra el corazón de Maria Klementyna Sobieska , esposa del pretendiente Jacobo Francisco Eduardo Estuardo . Su tumba se encuentra en la Basílica de San Pedro . Su monumento es obra de Filippo della Valle . Su marido solía rezar aquí todas las mañanas; era su iglesia parroquial cuando vivía en el cercano Palazzo Muti.

Entrada a la cripta

La confesión se construyó en 1871. Durante su construcción, las reliquias de Santiago y San Felipe , que fueron sacadas de las catacumbas en el siglo IX para protegerlas de los invasores, fueron redescubiertas bajo el altar mayor. [3] Las pinturas murales son reproducciones de antiguas pinturas de las catacumbas. Una inscripción explica que el papa Esteban IV caminó descalzo en 886 desde las catacumbas hasta la iglesia llevando las reliquias sobre sus hombros.

Frescos de Melozzo da Forlì

Un fragmento del fresco extraído de Melozzo da Forlì

Hacia 1472, el cardenal Pietro Riario encargó a Melozzo da Forlì pintar la bóveda del ábside, con el tema de la Ascensión de Cristo . Se trata de uno de los primeros ejemplos conocidos de perspectiva aplicada a la figura humana en la decoración de techos o cielorrasos. [8] Según Giorgio Vasari , "la figura de Cristo está tan admirablemente escorzada que parece perforar la bóveda; y de la misma manera se ve a los ángeles atravesar el campo de aire en dos direcciones opuestas". [9]

Este fresco fue retirado en 1711 cuando Clemente IX amplió el coro. La figura de Cristo se encuentra actualmente en el Palacio del Quirinal . Algunas de las otras partes, que influyeron en Rafael, se encuentran en la sacristía de San Pedro. Una sala de los Museos Vaticanos conserva diseños de ángeles y apóstoles de Melozzo, tomados del mismo fresco.

Capillas

Las doce capillas laterales se redujeron en número durante las renovaciones de Clemente IX.

El Papa Clemente XIV (1769-1774) está enterrado al final de la nave lateral izquierda, cerca de la puerta de la sacristía. Su tumba neoclásica es obra de Antonio Canova , realizada entre 1783 y 1787. [5] Además de la estatua de ese Papa, hay dos figuras extraordinariamente bellas de la "Templanza" y la "Clemencia" . Esta fue la primera obra importante que Canova realizó en Roma. [10]

Entierros

Durante un breve periodo, la basílica albergó la tumba de Miguel Ángel , antes de su traslado a la Basílica de Santa Croce de Florencia . Tras la muerte de James Francis Edward Stuart en 1766, su cuerpo yacía aquí antes de ser enterrado con su esposa en la Basílica de San Pedro . [10]

Lista de los cardenales presbíteros desde 1059

Lista de los cardenales titulares de la iglesia [11] [12] [13] [14]

Referencias

  1. ^ Sitio web oficial del vicariato de Roma Archivado el 20 de febrero de 2010 en Wayback Machine.
  2. ^ "Basílica dei Santi XII Apostoli", Religiana
  3. ^ abc "Viernes: Santi XII Apostoli", PNAC
  4. ^ V. Forcella, Inscrizioni delle chese e d'altre edifici di Roma, dal secolo XI fino al secolo XVI Volumen II (Roma: Fratelli Bencini, 1873), págs.
  5. ^ abc "La Basílica de los Doce Santos Apóstoles", Turismo Roma, Departamento de Grandes Eventos, Deporte, Turismo y Moda
  6. ^ Vasi, Mariano (1824), Una nueva imagen de Roma y sus alrededores en forma de itinerario, Cradock y Joy, pág. 176
  7. ^ Vasta, Daniela. La pittura sacra in Italia nell'Ottocento: Dal Neoclassicismo al Simbolismo, p. 102.
  8. ^ Gillet, Louis. "Melozzo da Forlí". The Catholic Encyclopedia Vol. 10. Nueva York: Robert Appleton Company, 1911. 19 de enero de 2023 Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  9. ^ Lanzi, Luigi (1828), La historia de la pintura en Italia: las escuelas de Bolonia, Ferrara, Génova y Piamonte , W. Simpkin y R. Marshall, pág. 43
  10. ^ abc "Santi Apostoli", Iglesias de Roma
  11. ^ Rudolf Hüls, Kardinäle, Klerus und Kirchen Roms, 1049-1130 (Tubinga: Max Niemeyer 1977), págs.
  12. ^ Conradus Eubel, Hierarchia catholica medii aevi I, editio altera (Monasterii 1913) págs.
  13. ^ Título Cardenalicio Católico Santi XII Apostoli
  14. ^ Salvador Miranda, Los cardenales de la Santa Iglesia Romana: XII Apostolorum Archivado el 5 de diciembre de 2017 en archive.today Consultado el 8 de marzo de 2016
  15. ^ Angelo Fumagalli, Delle Istituzioni Diplomatiche (Milán: Al Genio Tipografico 1802), p. 140.

Bibliografía

Enlaces externos

Medios relacionados con Basílica de los Santos Apóstoles (Roma) en Wikimedia Commons