stringtranslate.com

Noyale

Santa Noyale ( en latín : Noyala ), también conocida como Noaluen , fue una santa celta semilegendaria del siglo V y mártir virgen . [1] Es una santa popular tanto en Bretaña como en Cornualles , donde se la conmemora en Newlyn East . Según la leyenda, es allí donde una higuera que crecía en la pared sur de la iglesia creció del bastón de Noyale. Un pozo sagrado cercano fue el lugar de su martirio . [2] Fue una de los numerosos colonos celtas que viajaron a Bretaña durante la invasión anglosajona de Inglaterra .

Nombre

Noyale también se conoce como Noyala de Bretaña, Noyala la Blanca, Noaluen, Nolwenn, Newlyn, Neulina o Newlina.

Orígenes

Según los hagiógrafos anteriores , Noyale era de ascendencia inglesa e irlandesa , hija de un rey británico. Los estudiosos modernos sospechan que fue una de los numerosos colonos galeses que viajaron a Bretaña . [3]

Leyenda

Su leyenda es típica de los santos cefalóforos del siglo V. Cuando su padre, un rey inglés, quiso casarse con ella, huyó a Bretaña . Ella y su nodriza navegaron hasta la región de Vannes en Francia , [3] o Beignan, donde un señor local también quería casarse con ella. Ella lo rechazó y, en un ataque de ira, la decapitó . [4] La leyenda luego afirma que la santa decapitada recogió su cabeza y, guiada por su doncella, regresó a Inglaterra.

"Según la creencia popular en Bretaña, que no cuenta con ningún tipo de prueba, Noyale o Noaluen era una doncella que llegó flotando a Bretaña con su nodriza sobre la hoja de un árbol. Fue decapitada en Beignan y caminó hasta Pontivy sosteniendo su cabeza entre sus manos. La capilla dedicada a ella en Pontivy fue notable en el siglo XVIII por varias pinturas interesantes sobre fondos dorados que representan esta fantástica historia". [4]

Legado

Es la patrona de St Newlyn East en Cornualles , [5] y una iglesia allí lleva su nombre . Se celebra una festividad el 27 de abril. [6] También es venerada como una santa occidental precisma de la Iglesia Ortodoxa Oriental . [7] Su festividad es el 6 de julio.

En el cementerio de Newlyn East se descubrió una pequeña imagen de piedra de ella sosteniendo su cabeza. [8]

Se hace referencia a ella en la novela de Ali Smith , Winter .

Véase también

Referencias

  1. ^ Tristan Gray Hulse, La tierra de los pozos sagrados – 3.
  2. ^ J. Meyrick, Guía del peregrino a los pozos sagrados de Cornualles , Falmouth: Meyrick, 1982, pág. 110
  3. ^ por Kathleen Hanrahan y Mo Langdon Santa Noyala de Bretaña, Virgen Mártir.
  4. ^ ab Rev. Sabine Baring-Gould (MA). "S. NOYALA, VM (FECHA INCIERTA)." En: The Lives of the Saints ; vol. 7: julio - Parte I. Londres: John C. Nimmo, 1898. págs. 137-140.
  5. ^ "Iglesia parroquial de St Newlyn East". Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  6. ^ David Farmer, Diccionario Oxford de los Santos (Oxford University Press, 1992), pág. 534.
  7. ^ Secretarios parroquiales en línea de Cornwall
  8. ^ S. Baring-Gould y John Fisher, Vidas de los santos británicos , IV, (Londres, 1913), págs. 10-14.