stringtranslate.com

Santa María della Scala, Milán

Santa Maria della Scala fue una iglesia dedicada a la Asunción de la Virgen María y situada en el centro de Milán. Fue erigida en estilo gótico en el siglo XIV por Beatrice Regina della Scala , esposa del señor de Milán Bernabò Visconti , y demolida en el siglo XVIII para dar paso a un nuevo teatro llamado Teatro alla Scala en honor a su nombre. [1]

Historia

Fundación (siglo XIV)

La iglesia fue construida en el lugar llamado della Case Rotte, donde se encontraban las ruinas del palacio de la familia Della Torre , demolido por Matteo Visconti después de haberlos derrotado a principios del siglo XIV. [2]

La construcción de la iglesia comenzó el 7 de septiembre de 1381, con la ceremonia inaugural a la que asistieron Regina Della Scala, el arzobispo de Milán Saluzzo y la corte de los Visconti. Beatrice della Scala murió en 1384 después de haber recomendado a su esposo que terminara rápidamente su trabajo. La iglesia fue consagrada en 1385. [3] [4] [5] Inicialmente conocida como Santa Maria alle Case Rotte, más tarde asumió el nombre de Santa Maria della Scala en honor al nombre de su fundadora. [6]

El edificio fue construido en estilo gótico lombardo. [7] El interior estaba dividido en tres naves, con bóvedas sostenidas por cuatro pares de pilares. [8] [9] La fachada era a dos aguas y estaba dividida verticalmente en tres tramos, correspondientes a las tres naves interiores. El portal se abría en el tramo central, y un gran rosetón encima daba luz a la nave central. Todavía por encima, había una ventana geminada con arcos trilobulados y un óculo central. En correspondencia con las naves laterales, otros dos pequeños rosetones se encontraban a ambos lados del rosetón central. [7]

Las naves de la iglesia estaban orientadas a lo largo de la actual Via Manzoni . [10] Siete contrafuertes, cuatro de los cuales correspondían a los cuatro pilares de los tramos interiores, dividían los muros laterales exteriores. [11]

La iglesia tenía un campanario de planta poligonal con aristas reforzadas. Ventanas geminadas con arcos trilobulados y un óculo central abrían la espadaña. [10]

Fresco de la Virgen con el Niño, hoy en la iglesia de San Fedele

Transformación en el siglo XVI

En el siglo XVI se reconstruyó el ábside con arquitectura poligonal y esquinas reforzadas, ocupando el terreno posterior de la iglesia. [12]

La ampliación del espacio del ábside permitió la incorporación de un coro de madera con marquetería , terminado en 1560. Conservado hasta hoy, ya que fue trasladado a la cercana iglesia de San Fedele antes de la demolición de la iglesia, el coro tenía forma de herradura que reproducía la forma del ábside. [8] [13]

Desmantelamiento (siglo XVIII)

En 1776, la emperatriz María Teresa confirmó la decisión de demoler la iglesia de Santa Maria della Scala para construir en esa zona un nuevo teatro. La decisión parece haber estado determinada también por las precarias condiciones estáticas de la iglesia, seriamente comprometida por un arroyo que fluía cerca. [14]

Una serie de actividades para el paso de los canónigos a la cercana iglesia de San Fedele y la conservación de los frescos, pinturas y esculturas conservados en la iglesia precedieron a la demolición de Santa Maria alla Scala. [15]

Un fresco de la Virgen con el Niño fue desprendido de la pared y trasladado junto con otras pinturas sobre madera y esculturas a la iglesia de San Fedele. El coro de madera fue trasladado a la iglesia de San Fedele y adaptado a su ábside. Algunos otros elementos escultóricos fueron trasladados al Museo del Castillo Sforzesco . [16]

Hoy

No queda ningún rótulo en el lugar donde se encontraba la iglesia; sólo el nombre del teatro conserva su recuerdo. La fachada de la iglesia habría dado al Largo Antonio Ghiringhelli, donde se encuentra la entrada al Museo del Teatro de La Scala . [7]

En la iglesia de San Fedele se pueden visitar varias obras de arte trasladadas antes de la demolición de la iglesia. Entre ellas, las más importantes son un fresco de la Virgen con el Niño y dos pinturas: una Transfiguración de Bernardino Campi y un Descendimiento de Simone Peterzano , discípulo de Caravaggio . Una estatua de un obispo yacente, parte de un monumento funerario realizado por Bambaia , se puede visitar en el cercano Museo de San Fedele. [17]

Referencias

  1. ^ Caciagli, Ceresoli y Di Marzo (1998), págs. 170-171.
  2. ^ Latuada (1998), pág. 216.
  3. ^ Latuada (1998), págs. 216-218.
  4. Romussi (1913), pág. 341.
  5. ^ Caciagli, Ceresoli y Di Marzo (1998), pág. 171.
  6. ^ Latuada (1998), pág. 217.
  7. ^ abc Caciagli, Ceresoli y Di Marzo (1998), pág. 173.
  8. ^Ab Romussi (1913), pág. 343.
  9. ^ Latuada (1998), págs. 225-226.
  10. ^ ab Caciagli, Ceresoli y Di Marzo (1998), pág. 175.
  11. ^ Caciagli, Ceresoli y Di Marzo (1998), pág. 174.
  12. ^ Caciagli, Ceresoli y Di Marzo (1998), pág. 180.
  13. ^ Caciagli, Ceresoli y Di Marzo (1998), pág. 181.
  14. ^ Caciagli, Ceresoli y Di Marzo (1998), págs. 170, 186-187.
  15. ^ Caciagli, Ceresoli y Di Marzo (1998), págs. 187-188.
  16. ^ Caciagli, Ceresoli y Di Marzo (1998), págs. 188-189.
  17. ^ Caciagli, Ceresoli y Di Marzo (1998), págs. 189-191.

Fuentes

Enlaces externos