Sanskaar – Dharohar Apnon Ki ( trad. Valores - nuestro legado) es unatelenovela india de 2013 que se transmitió por Colors TV . La primera temporada del programa se transmitió entre semana del 14 de enero de 2013 al 12 de septiembre de 2013. La temporada 2 comenzó a transmitirse el 7 de octubre de 2013 y el programa terminó el 30 de abril de 2014. [ cita necesaria ]
Esta serie fue doblada al tamil como Gouravam y fue transmitida por Raj TV . Ambas temporadas se transmitieron de forma continua sin interrupción entre ellas.
Sanskaar - Dharohar Apnon Ki es la historia de Jai Kishan, el dedicado y culto hijo de la familia Vaishnav que vive en Keshavgarh. Quiere quedarse con su familia, pero las situaciones lo obligan a dejar su casa e irse a Estados Unidos. El programa tratará sobre su estancia en una tierra extranjera y cómo mantiene su tradición cerca de su corazón incluso cuando está lejos de su tierra natal. Jai Kishan Vaishnav se encuentra con otra gujarati , Urmila Patel, en un templo del Señor Krishna en Estados Unidos. Sus luchas continúan con la pérdida de su equipaje. Buscando su equipaje perdido, Jai Kishan llega a la oficina donde tiene que unirse. Un policía informa a los vaisnavas que el incendio de su molino no fue un accidente. Mientras tanto, Jai Kishan lucha por incorporarse a su trabajo sin los documentos. Su jefe cancela su permiso de trabajo y no le queda otra opción que casarse con una ciudadana americana. Más tarde se casa con Bhoomi y Bhoomi pasó todas las pruebas realizadas por Ansu Baa y finalmente fue aceptado por la familia.
En la temporada 2, Bhoomi queda embarazada, sufre un accidente y muere junto con el niño. Jai se compromete con su amiga de la infancia Deepika, pero se casa con Dhara para su protección. Aunque están en un matrimonio por contrato, Dhara queda embarazada del hijo de Jai, pero lo mantiene en secreto mientras Deepika le dice a Jai que ella también está embarazada de su hijo. Ambos embarazos salen a la luz delante del resto de la familia. Dhara miente sobre la identidad del padre de su hijo y Jai se ve obligada a casarse con Deepika tan pronto como finaliza el contrato. Deepika finge estar embarazada del hijo de Jai. El día de la boda, se revela que ella no está embarazada y Jai decide quedarse con Dhara, quien finalmente admite que el bebé que lleva es suyo. Deepika le dispara a Dhara en un ataque de celos, pero Dhara y su hijo están bien.
Esta serie también se transmite como Dil Ki Pukar en la cadena Rishtey.