stringtranslate.com

San Sepulcro (parroquia)

St Sepulchre era una antigua parroquia cuya parte sur se encontraba dentro de los límites de la ciudad de Londres y su parte norte fuera de ellos. Su antigua zona se encuentra ahora dentro de los barrios contemporáneos de Smithfield, Farringdon y Clerkenwell.

Esto significaba que para usos civiles (los más importantes son las obras de caridad dirigidas por su sacerdote o su patrón, luego, a partir de las reformas Tudor, su sacristía y, durante algunas décadas después de las reformas secularistas , el menguante sistema de parroquias civiles ) se dividía en:

La versión eclesiástica actual cubre básicamente el mismo terreno más una extensión hacia el sureste. Tiene una iglesia designada, a la que se hace referencia como el Santo Sepulcro de Londres .

Iglesia de St Sepulchre-without-Newgate , en la ciudad de Londres. La iglesia está justo al oeste de la antigua Newgate , literalmente una nueva puerta en la muralla de la ciudad y que servía como arteria nacional hacia y a través de Oxford .
St Sepulchre Middlesex como parte del efímero distrito de Holborn (Metropolis), que se muestra en verde
La parroquia extramuros de St Sepulchre sin Newgate, en el oeste de la ciudad de Londres.

Parroquia dividida

La iglesia de San Sepulcro sin Newgate fue fundada, probablemente a principios del siglo XII, [1] inmediatamente al oeste de Newgate , una de las puertas del Muro de Londres .

Para efectos civiles se dividió en dos parroquias civiles , cada una llamada St Sepulchre, [2] aunque la parroquia en la ciudad de Londres también era conocida como St Sepulchre sin Newgate . [3] [4]

The Fleet , una alcantarilla cubierta por Farringdon Street y Farringdon Road, formaba el límite occidental de todas, con Holborn en la orilla occidental.

Una división establecida

El número de parroquias en Inglaterra aumentó a medida que se construían más iglesias, especialmente en los siglos XI y XII, lo que llevó a la subdivisión de las parroquias. Este proceso terminó cuando la introducción del Derecho Canónico, alrededor de 1180, [5] convirtió la subdivisión de las parroquias, o incluso los cambios de límites, en un evento oneroso y poco frecuente. En este punto, las parroquias tomaron una forma establecida.

La extensión de la autoridad de la ciudad más allá de las murallas tuvo lugar mucho antes de la conquista normanda y mucho antes de que la zona extramuros se poblara en un grado significativo. Los barrios de la ciudad también estaban tomando forma antes de la conquista normanda. [6] Por lo tanto, es probable que la parroquia de St Sepulchre siempre haya estado dividida en sus divisiones de la ciudad y del norte.

El límite norte de la ciudad en esta área, y por lo tanto la línea divisoria entre las dos parroquias de St Sepulchre, se formó inicialmente en parte por el ahora entubado Fagswell Brook [7] y una vez marcado por marcadores de límites conocidos como West Smithfield Bars que estaban en su lugar en 1170. [8] El límite local deformado de la ciudad, parcialmente cubierto por Smithfield Market , se ha racionalizado para seguir Charterhouse Street .

San Sepulcro sin Newgate

La parroquia civil de St Sepulchre sin Newgate formaba parte del barrio de Farringdon Without de la ciudad de Londres .

Siguió siendo parte de la parroquia eclesiástica después de 1547, pero el resto se reincorporó recientemente, ya que la iglesia se redujo a la iglesia inicial, el Santo Sepulcro. La parroquia eclesiástica (Iglesia de Inglaterra) tiene todos los nombres, lo que refleja esta división y posterior fusión: St. Sepulchre con Christ Church Greyfriars y St. Leonard Foster Lane [9]

San Sepulcro Middlesex

La parroquia civil de St Sepulchre Middlesex formaba parte de Ossulstone Hundred y, posteriormente, de Finsbury Division de Middlesex . Las dos parroquias civiles estuvieron unidas con fines eclesiásticos (eclesiásticos) hasta 1547, [10] cuando la parte de Middlesex se separó y se fusionó con otras áreas para formar una nueva parroquia eclesiástica separada.

La parroquia eclesiástica hija se ha vuelto a fusionar (con su matriz). Esta área, desde el siglo XIX, se ha considerado generalmente como parte de Clerkenwell, [11] aunque nunca ha sido parte de ninguna unidad administrativa o eclesiástica de Clerkenwell. A partir de 1547, St Sepulchre Middlesex se separó para convertirse, para fines eclesiásticos, en una parroquia eclesiástica hija; desde entonces se ha vuelto a fusionar. Esta área, desde el siglo XIX, se ha considerado generalmente como parte de Clerkenwell, [11] aunque nunca ha sido parte de ninguna unidad administrativa o eclesiástica de Clerkenwell.

En 1900 pasó a formar parte del distrito metropolitano de Finsbury y en 1965 del distrito londinense de Islington .

Fin de la parroquia civil y del sucesor eclesiástico

La parroquia civil de la ciudad de Londres fue abolida en 1907, y la parroquia civil de lo que hoy es el distrito londinense de Islington le siguió en 1915.

La parroquia eclesiástica, limitada durante unos siglos a la ciudad desde 1547, se fusionó en 1954 con dos pequeñas parroquias al sureste. Se convirtió en la sucesora de aproximadamente el 95% del terreno original, más esta extensión, como St Sepulchre con Christ Church, Greyfriars y St Leonard, Foster Lane . [12] Tiene una iglesia, que se conoce como Holy Sepulchre London . [9] La muy ligera pérdida de terreno parroquial afecta a una franja que conduce hacia y particularmente a una parcela cercana a la estación de metro Barbican . Sin embargo, hoy los feligreses son libres de practicar su culto donde quieran. La iglesia ha tenido una liturgia de iglesia baja (protestante) desde que las persecuciones marianas vieron la ejecución de su vicario en 1555 y es la iglesia más grande (no catedral) en la ciudad de Londres .

Población

San Sepulcro, Ciudad de Londres
San Sepulcro, Middlesex

Referencias

  1. ^ "Londres, 800-1216". Brooke y Keir, pág. 144
  2. ^ Youngs, Frederic (1979). Guía de las unidades administrativas locales de Inglaterra . Vol. I: Sur de Inglaterra. Londres: Royal Historical Society . ISBN. 0-901050-67-9.
  3. ^ Sistema de información geográfica (SIG) histórico de Gran Bretaña / Universidad de Portsmouth, St Sepulchre (City of London). Consultado el 9 de septiembre de 2010.
  4. ^ Sistema de información geográfica (SIG) histórico de Gran Bretaña / Universidad de Portsmouth, St Sepulchre (Middlesex). Consultado el 9 de septiembre de 2010.
  5. ^ Historia del campo por Oliver Rackham, 1986 p19
  6. ^ El proceso, los términos y las fuentes se describen en detalle en "Londres, 800-1216". Brooke y Keir, capítulo 7
  7. ^ De un mapa basado en Stow c 1600, (discutido en "Nombres de calles de la ciudad de Londres", (1954) por Eilert Ekwall) muestra el "Fagswell Brook" al sur de Cowcross Street como el límite norte de la ciudad)
  8. ^ 'St John Street: Introduction; west side', en Survey of London: Volume 46, South and East Clerkenwell, ed. Philip Temple (Londres, 2008), págs. 203-221. British History Online http://www.british-history.ac.uk/survey-london/vol46/pp203-221 [consultado el 24 de octubre de 2020].
  9. ^ ab Mapa parroquial del Santo Sepulcro Londres Iglesia de Inglaterra
  10. ^ Youngs, Frederic (1979). Guía de las unidades administrativas locales de Inglaterra. I: Sur de Inglaterra. Londres: Royal Historical Society. ISBN 0-901050-67-9 pág. 304 
  11. ^ ab 'Introducción', en Survey of London: Volume 46, South and East Clerkenwell, ed. Philip Temple (Londres, 2008), págs. 3-27. British History Online http://www.british-history.ac.uk/survey-london/vol46/pp3-27 [consultado el 24 de octubre de 2020].
  12. ^ Youngs pág. 303

51°31′N 0°6′O / 51.517, -0.100