stringtranslate.com

Catedral de San Salvador

Catedral de San Salvador
Catedral de San Salvador
Catedral de San Salvador

La Catedral de San Salvador ( en neerlandés : Sint-Salvatorskathedraal ), también conocida como Catedral del Salvador y San Donato , es la catedral católica de Brujas , Bélgica. La catedral está dedicada al Verrezen Zaligmaker (en neerlandés, «salvador resucitado», cf. latín salvator , «salvador») y a san Donato de Reims . [1]

Historia

EspañolLa iglesia de San Salvador, la iglesia principal de la ciudad, es uno de los pocos edificios de Brujas que han sobrevivido al paso del tiempo sin sufrir daños. Sin embargo, ha sufrido algunos cambios y renovaciones. Esta iglesia no fue construida originalmente para ser una catedral; se le concedió este estatus en el siglo XIX. Desde el siglo X, San Salvador fue una iglesia parroquial común . En esa época, la Sint-Donaaskathedraal ( Catedral de San Donaciano ), que se encontraba en pleno corazón de Brujas, frente al Ayuntamiento , era el edificio religioso central de la ciudad. En 1116, un nuevo incendio destruyó el edificio y en 1127 se comenzó a construir una nueva iglesia más grande en estilo románico . En 1250 se inició la construcción de la iglesia actual, que duró aproximadamente un siglo. A finales del siglo XVIII, los ocupantes franceses de Brujas expulsaron al obispo de Brujas y destruyeron la Sint-Donaaskathedraal, que era su residencia. [2]

En 1834, poco después de la independencia de Bélgica en 1830, se instaló un nuevo obispo en Brujas y la iglesia de San Salvador obtuvo el estatus de catedral. Sin embargo, la imagen externa del edificio no se parecía a una catedral. Era mucho más pequeña y menos imponente que la cercana iglesia de Nuestra Señora y tuvo que ser adaptada a su nuevo papel. Construir una torre más alta e impresionante era una de las opciones viables. [3]

En 1839, el techo de la catedral se derrumbó en un incendio. Robert Chantrell , un arquitecto inglés famoso por sus restauraciones neogóticas de iglesias inglesas, recibió el encargo de restaurar la iglesia de San Salvador a su antigua gloria. Al mismo tiempo, se le encargó un proyecto para una torre más alta, con el fin de que fuera más alta que la de la Iglesia de Nuestra Señora. La parte más antigua que se conserva, que data del siglo XII, formaba la base de la poderosa torre. En lugar de añadir una parte neogótica a la torre, Chantrell eligió un diseño románico muy personal . Tras su finalización, hubo muchas críticas y la Comisión Real de Monumentos ( Koninklijke Commissie voor Monumenten ), sin la autorización de Chantrell, colocó un pequeño pico en la parte superior de la torre, porque el diseño original se consideró demasiado plano. La torre oeste neorrománica, que parece una fortaleza, tiene 99 metros de altura. [4]

Interior

El interior de la catedral de San Salvador, de 101 metros de largo, alberga algunos muebles dignos de mención. En la actualidad, alberga muchas obras de arte que originalmente se guardaban en su predecesora destruida, la Sint-Donaaskathedraal. Los tapices que se pueden ver al entrar en la iglesia fueron confeccionados en Bruselas por Jasper van der Borcht en 1731. Fueron encargados por el obispo Hendrik van Susteren  [nl] para la Sint-Donaaskathedraal. La catedral de San Salvador también conserva las pinturas originales que sirvieron como modelos para los tapices.

Música

Órgano de la Catedral de San Salvador
Órgano de la Catedral de San Salvador, 2023

El órgano de la catedral fue construido originalmente por Jacobus Van Eynde (1717-1719) y fue ampliado y reconstruido tres veces en el siglo XX: en 1902 por LB Hooghuys, en 1935 por Klais Orgelbau y en 1988 por Frans Loncke & zonen. El instrumento tiene 60 registros en tres teclados manuales y pedal . [5] El órgano se toca en los servicios y en los Kathedraalconcerten, una serie de conciertos fundada en 1952. [6] El organista es Ignace Michiels .

Véase también

Referencias

  1. ^ "Catedral de San Salvador". Religiana . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  2. ^ "Catedral de San Salvador en Brujas, Bélgica". GPSmyCity . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  3. ^ "La colección de la catedral de San Salvador | Primitivos flamencos". vlaamseprimitieven.vlaamsekunstcollectie.be . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  4. ^ "Schatkamer van de Sint-Salvatorskathedraal (Brujas) - Información y reseñas para visitantes - WhichMuseum". cualmuseum.com . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  5. ^ Geschiedenis van het orgel, historia del órgano.
  6. ^ "Conciertos de la Catedral". Kathedraalconcerten.be . Consultado el 14 de abril de 2014 .

Enlaces externos

51°12′20″N 3°13′17″E / 51.2055, -3.2215