stringtranslate.com

San Pablo intramuros

Carillón de 23 campanas visible en la torre

La Iglesia de San Pablo Intramuros ( en italiano : San Paolo dentro le Mura ), también conocida como la Iglesia Americana en Roma , es una iglesia de la Convocatoria de Iglesias Episcopales en Europa en la Via Nazionale en Castro Pretorio , Roma. Fue la primera iglesia protestante que se construyó en Roma. [1] Diseñada por el arquitecto inglés George Edmund Street en estilo neogótico , fue construida en ladrillo policromado y piedra, [2] y terminada en 1880.

La iglesia contiene mosaicos que son las obras más grandes del artista prerrafaelita inglés Edward Burne-Jones . [2]

Construcción

La construcción de una iglesia protestante en Roma se hizo posible después de que el Reino de Italia tomara Roma del Papado en 1870. [2]

La congregación episcopal expatriada en Roma encargó la construcción de Street en 1872. La piedra angular se colocó en 1873, [2] y la iglesia se inauguró en 1876. [3]

Mosaicos

Interior, mirando hacia el ábside
Cristo entronizado en la Jerusalén celestial , Cristo está flanqueado por cinco arcángeles, de izquierda a derecha: Uriel sostiene el sol, Miguel con armadura, Gabriel lleva el lirio de la Anunciación, Chemuel sostiene la copa sagrada y Zophiel sostiene la luna. [4]

Street se puso en contacto con Burne-Jones en 1881, pero murió ese mismo año. El rector de la congregación , Robert J. Nevin, viajó a Inglaterra para confirmar y ampliar la comisión. [5]

Burne-Jones estaba ansioso por emular los mosaicos de Rávena, que había visitado en 1873. [6]

Burne-Jones diseñó cartones que envió a Venecia, junto con las especificaciones de los colores que se utilizarían. La Venice and Murano Glass and Mosaic Company montó teselas sobre los cartones y los conjuntos resultantes se instalaron en la iglesia. La selección de colores, basada en muestras de azulejos enviados a Inglaterra por la empresa, fue una colaboración entre Burne-Jones y William Morris . Burne-Jones no viajó a Italia para supervisar el trabajo, sino que envió a su asistente, Thomas Rooke. [7]

Hay cuatro mosaicos de Burne-Jones. La Anunciación y El árbol de la vida , ambos terminados en 1894, [1] están sobre arcos sucesivos del presbiterio , que conducen hacia el ábside , cuya semicúpula muestra a Cristo entronizado en la Jerusalén celestial , [8] completado en 1885. [1] El cuarto mosaico, conocido como El paraíso terrenal o La iglesia militante , más abajo en la pared del ábside, fue completado en 1907 por Rooke, después de la muerte de Burne-Jones. [8]

Burne-Jones situó la escena de la Anunciación en un desierto, mientras que El árbol de la vida muestra a Cristo en la pose de la crucifixión , pero superpuesto a un árbol frondoso. En la representación de la Jerusalén celestial , Cristo está flanqueado por arcángeles, con un espacio vacío que representa la posición desocupada de Lucifer . El cuarto mosaico incluye figuras con rostros modelados a partir de personas contemporáneas. [8]

La iglesia también contiene mosaicos del artista estadounidense George Breck. [3]

Centro de refugiados Joel Nafuma (JNRC)

Ubicado en la Iglesia Episcopal St. Paul's Within the Walls, el Centro de Refugiados Joel Nafuma (JNRC) es un centro de día para refugiados en el corazón de Roma, fundado en 1982. [9]

El alcance de los servicios ofrecidos en el centro abarca desde la asistencia básica hasta los servicios de asentamiento, [9] y tiene como objetivo abordar las necesidades de la persona en su totalidad. El personal y los voluntarios acompañan a los huéspedes en su lucha por reconstruir sus vidas a través de programas continuos de arte y psicoterapia y apoyo legal. Este espectro de servicios tiene como objetivo abordar las necesidades inmediatas y urgentes de los huéspedes recién llegados, así como las necesidades de los huéspedes que (debido al Reglamento de Dublín ) buscarán reconstruir sus vidas en Italia. [10] [11]

En octubre de 2018, la embajadora de Estados Unidos, Callista Gingrich, visitó el país para realizar una presentación formal de una subvención del Fondo Julia Taft para Refugiados del Departamento de Estado de Estados Unidos. [12]

Véase también

Notas

  1. ^ abc Cooper (2003), págs. 150-151.
  2. ^ abcd MacCarthy (2011), págs.
  3. ^ ab "San Paolo dentro de la pared". monumenti.roma.it (en italiano). Asociación Cultural Info.roma.it. Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  4. ^ Furnival, William James (1904). Azulejos decorativos sin plomo, loza y mosaico, que incluye notas y extractos sobre la historia, los materiales, la fabricación y el uso de baldosas ornamentales para pisos, mosaicos cerámicos y azulejos y loza decorativos. Moscú: Ripol Classic Publishing House. p. 525. ISBN 978-1-176-32563-0. Mientras que a ambos lados están los arcángeles: Miguel es una figura gloriosa con armadura; Uriel sostiene el sol; Gabriel lleva el lirio de la Anunciación; Chemuel, el ángel del Sangreal, está junto a él con la copa sagrada; y Zophiel, a su izquierda, sostiene la luna.
  5. ^ MacCarthy (2011), pág. 353.
  6. ^ Marcus (1975), pág. 72.
  7. ^ MacCarthy (2011), pág. 355.
  8. ^ abc MacCarthy (2011), págs. 354–357.
  9. ^ desde el sitio web del Centro de Refugiados Joel Nafuma en St. Paul's stpaulsrome.it , consultado el 17 de octubre de 2018
  10. ^ CENTRO DE REFUGIADOS JOEL NAFUMA Informe anual del programa 2016 jnrc.it consultado el 21 de octubre de 2018
  11. ^ Rina G. Patel: Un lugar de consuelo: el Centro de refugiados Joel Nafuma medium.com/needslist consultado el 21 de octubre de 2018
  12. ^ El embajador Gingrich entrega una subvención del Fondo para Refugiados Julia Taft al Centro de Refugiados Joel Nafuma va.usembassy.gov , consultado el 17 de octubre de 2018

Referencias

Enlaces externos