stringtranslate.com

San Bernardo, Chile

San Bernardo ( pronunciación en español: [sam beɾˈnaɾðo] ) es una ciudad de Chile , parte de la conurbación del Gran Santiago . Administrativamente es una comuna y capital de la Provincia de Maipo en la Región Metropolitana de Santiago . Es la sede de la Diócesis Católica Romana de San Bernardo .

Demografía

Según el censo de 2002 del Instituto Nacional de Estadística , San Bernardo tiene una superficie de 155,1 km2 ( 60 millas cuadradas) y cuenta con 246.762 habitantes (121.535 hombres y 125.227 mujeres). De ellos, 241.138 (97,7%) vivían en zonas urbanas y 5.624 (2,3%) en zonas rurales . La población creció un 29,3% (55.905 personas) entre los censos de 1992 y 2002. [2]

Estadísticas

Administración

Como comuna , San Bernardo es una división administrativa de tercer nivel de Chile administrada por un consejo municipal , encabezado por un alcalde que es elegido directamente cada cuatro años. La alcaldesa 2016-2020 es Nora Cuevas Contreras ( UDI ). [ necesita actualización ] El consejo tiene los siguientes miembros: [1]

El intendente regional , designado por el presidente , es Claudio Orrego Vicuña. [7]

Dentro de las divisiones electorales de Chile , San Bernardo está representado en la Cámara de Diputados por Ramón Farías (PPD) y José Antonio Kast (UDI) como parte del distrito electoral 30, (junto a Buin , Paine y Calera de Tango ). La comuna está representada en el Senado por Guido Girardi Lavín (PPD) y Andrés Allamand (RN) como parte de la 7ª circunscripción senatorial (Santiago-Oeste).

capital del folklore chileno

A nivel nacional, San Bernardo se caracteriza por ser la capital de las tradiciones folklóricas chilenas. [8] Esto se debe principalmente a dos eventos anuales que se realizan en la comuna: el "Festival Nacional del Folklore de San Bernardo" (inglés: San Bernardo's National Festival of Folklore) y "Abril Cuecas Mil" (inglés: A Thousand Cuecas April) .

Festival Nacional del Folklore

El Festival Nacional del Folklore de San Bernardo se celebra a finales de febrero desde 1972 y atrae a participantes y espectadores de todo el país. El festival consta de presentaciones de música, danza y canto tradicional y folclórico chileno, así como competencias realizadas a nivel escolar, corporativo y comunitario. También cuenta con participantes de otros países que están invitados a mostrar sus respectivas tradiciones folclóricas. Una parte adicional de los festivales es la "Feria de Artesanía Tradicional", que se centra en mostrar y promover la gastronomía, las artes y las artesanías artesanales tradicionales de Chile y otras culturas latinoamericanas. [9]

Abril Cuecas Mil

Abril Cuecas Mil se celebra anualmente el último sábado de abril, desde 1993. Propuesto por primera vez por el profesor Arturo García Araneda, un folclorista de San Bernardino, el evento se centra en la Cueca, la danza nacional de Chile. El evento tiene una duración de unas 30 horas continuas y consta de un cartel de músicos, bandas o grupos folclóricos que tocan mil cuecas en una sala abierta, donde cualquiera es bienvenido a participar del baile. Los participantes van desde entusiastas y aficionados hasta bailarines profesionales y capacitados. El estilo de la cueca suele alternar entre estilos folclóricos más tradicionales durante el día (p. ej., salón, campesina, etc.) y estilos más atrevidos durante la noche (p. ej., porteña, brava, etc.). [10]

El Pucará de Chena

Los cerros de Chena, ubicados en la cuenca de San Bernardo, albergan un sitio sagrado inca conocido como la Huaca de Chena o Pucará de Chena. [11] Inicialmente pensada como una fortaleza, la estructura en el extremo sur de los cerros Chena ha sido denominada como huaca (Wak'a quechua), un lugar sagrado, un espacio de uso ritual. Se observó que el Pucará de Chena tenía un diseño zoomórfico, parecido a un puma, que es una característica de las estructuras ceremoniales y sagradas incas. La palabra Chena (nombre de los cerros) significa puma en ciclo estral en lengua quechua. [11]

Investigaciones posteriores han respaldado aún más la denominación sagrada al revelar que la estructura está compuesta por tres edificaciones separadas; un muro perimetral exterior, un muro perimetral medio y el recinto central, todos los cuales son consistentes con los diseños arquitectónicos de tripartición incaicos. Además, el diseño de la estructura principal es consistente con los diseños estructurales del Inca Ushnu (lugar de observación). Este estatus de observatorio ha sido confirmado por la alineación aparentemente perfecta de la estructura de su altar con el primer rayo de sol durante el solsticio de invierno (21 de junio) y el solsticio de verano (21 de diciembre). [12]

Actualmente, la comuna de San Bernardo carece de recursos para establecer una adecuada administración, mantenimiento o seguridad del área, y el Pucará de Chena enfrenta abandono físico, negligencia y banalización, incluido el desmantelamiento de muros y la defecación en el altar. Sin embargo, en los últimos años las poblaciones quechuas y aymarás se han interesado en negociar con las autoridades derechos rituales y de ocupación en la zona. [11]

Deportes

Referencias

  1. ↑ ab «Municipio de San Bernardo» (en español) . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
  2. ↑ abcd «Instituto Nacional de Estadística» (en español) . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
  3. ^ "Hora de Chile". WorldTimeZones.org. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2007 . Consultado el 26 de septiembre de 2010 .
  4. ^ "Horario de verano de Chile". WorldTimeZones.org. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2007 . Consultado el 26 de septiembre de 2010 .
  5. ^ ab Sistema de Información Regional, Ministerio de Planificación de Chile. Archivado el 23 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  6. «Pobreza en la Región Metropolitana de Santiago» (PDF) . Ministerio de Planificación de Chile (en español). Archivado desde el original (PDF) el 24 de agosto de 2007.
  7. «Gobierno de Chile: Intendentes» (en español) . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
  8. ^ Departamento Artístico de la Comuna de San Bernardo.(2016). "Capital del Folclore Chileno".
  9. ^ Departamento del Festival Nacional del Folklore de San Bernardo (2016). "Festival Nacional del Folclore de San Bernardo".
  10. ^ Departamento Abril Cuecas Mil (2016). "Archivos históricos comunales".
  11. ^ abc Díaz, PB (2006). "Santiago del Nuevo Extremo ¿Una ciudad sin pasado?". Revista de Diseño Urbano y Paisaje , 3(9), 3-13.
  12. ^ Meddens, F., McEwan, C. y Pomacanchari, C. (2010). "Los 'ancestros de piedra' incas en contexto en una plataforma Usnu de gran altitud". Antigüedad latinoamericana , 21(2), 173-194.

enlaces externos