stringtranslate.com

Arethas (mártir)

Arethas o Aretas ( árabe : الحارث بن كعب , romanizado :  Abdullah al-Ḥārith bin-Kaʿb ) fue el líder de la comunidad cristiana miafisita de Najran a principios del siglo VI; fue ejecutado durante la persecución de los cristianos por el rey Yemen Yusuf As'ar Dhu Nuwas de Himyar en 523. [3] [4] Esta trágica historia se extendió rápidamente a las áreas circundantes hasta que llegó a oídos del emperador Justino I del Imperio bizantino . Luego envió tropas cristianas desde Abisinia para detener al rey Dhu Nuwas

Se le conoce por el Acta S. Arethae (también llamado Martyrium sancti Arethae o Martyrium Arethae ) [5] que existe en dos recensiones: la anterior y más auténtica, que fue encontrada por Michel Le Quien ( Oriens Christianus , ii. 428) y posteriormente fue datada como no posterior al siglo VII; la posterior, revisada por Simeon Metaphrastes , data del siglo X. Las versiones ge'ez y árabe del texto fueron traducidas al francés en 2006 [6] y la versión griega en 2007. [7]

Véase también

Referencias

  1. ^ SQPN Saints Archivado el 24 de noviembre de 2010 en Wayback Machine.
  2. ^ Iglesia de la Protección de la Madre de Dios, Lista de Santos
  3. ^ R. Fulton Holtzclaw (1980). The Saints go marching in : a one volume hagiography of Africans, or descendants of Africans, who have been canonized by the church, including three of the early Popes . Shaker Heights, OH: Keeble Press. p. 120. OCLC  6081480. Najran, en Yemen, fue escenario, en 523, de una masacre de etíopes y otros cristianos por parte de judíos y árabes. Un líder entre las víctimas fue el jefe de los Bono Horith, San Aretas (véase: Elesbaan ).
  4. ^ Vincent J. O'Malley (2001). Santos de África . Publicación Our Sunday Visitor. ISBN 0-87973-373-X.
  5. ^ Paolo Marrassini, "Frustula nagranitica" Aethiopica 14 (2011): 7-32
  6. ^ Alessandro Bausi y Alessandro Gori 2006, Tradizioni orientali del 'Martirio di Areta'. La Prima recensione araba y la Versione etiopica. Edizione critica e traduzione … Presentazione di Paolo Marrassini = Quaderni di Semitistica 27, Firenze: Dipartimento di Linguistica, Università degli Studi
  7. ^ Marina Detoraki y J.Beaucamp, 2007, Le martyre de saint Aréthas et de ses compagnons (BHG 166), edición crítica, estudio y anotación Marina Detoraki, traducción de Joëlle Beaucamp, apéndice sobre las versiones orientales de André Binggeli = Collège de France – CNRS, Centro de investigación, historia y civilización de Bizancio, Travaux et Mémoires – Monografías 27, Le masacre de Najrân. Religion et politique en Arabie du Sud au VIe siècle I, París: Association des amis du Centre d'histoire et de civilisation de Byzance.