Karapetyan examinó y catalogó miles de artefactos de la historia y la arquitectura armenias durante más de dos décadas. Karapetyan fue director de la sucursal de Ereván de la ONG Investigación sobre la Arquitectura Armenia (RAA). [1]
Karapetyan también era conocido por ser un crítico abierto del tratamiento de los monumentos armenios en Turquía: argumentó que Turquía tiene una política de negligencia intencional y destrucción planificada. También presentó evidencia que acusa a Georgia y Azerbaiyán de destruir deliberadamente monumentos históricos armenios. [2] Presentó sus hallazgos al Congreso de los Estados Unidos en 2007 [3] y al Tribunal Europeo de Derechos Humanos en 2008. [4]
En 2007 Karapetian recibió el Premio Presidencial de Ciencias Humanitarias de Armenia por sus trabajos, [7] y en 2020 el Presidente de Armenia le otorgó póstumamente la medalla Movses Khorenatsi . [8]
Al mismo tiempo, las opiniones de Karapetian recibieron algunas críticas. En su libro Black Garden (Jardín negro) de 2003, el periodista británico Thomas de Waal no estuvo de acuerdo con las afirmaciones de Karapetian sobre la ciudad de Kalbajar en Azerbaiyán: "¿En qué sentido se puede llamar a Kelbajar 'armenio', cuando ningún armenio había vivido allí durante casi cien años? Dije que no podía aceptar que Kelbajar fuera un territorio 'liberado', cuando todos sus aproximadamente cincuenta mil habitantes azerbaiyanos o kurdos habían sido expulsados". [9] Según de Waal, para Karapetian "el pasado eclipsaba el presente: aquellos eran 'turcos' e intrusos". [9]
Obras publicadas
(en armenio) void ւ ֶ ֱր־֡քք֫ ְֵ֥֡րֶ֥ ־֫ րրր (inscripciones lapidarias armenias en la Albania caucásica propiamente dicha ). Ereván: Gitutiun Publishing, 1997.
(en armenio) րրց ֊րրրֶۡ ֲ֔֡քքֶ֡֯֡ւււււֶ֨ և ְֵ֡ ִַָ֡֯ւֵ֩֫ ււַրր ֱֶֶ֥֡րր, 1 988–1998 ( Política estatal de Georgia y monumentos históricos armenios, 1988–1998 ). Ereván: Gitutiun Publishing, 1998.
Monumentos culturales armenios en la región de Karabaj . Trad. Anahit Martirossian. Ereván: Gitutiun Publishing, 2001.
(en armenio) ֡ւ ַրր۱ֶֶ֡րր֨ ( Los monumentos históricos de Javakhk ). Ereván: Gitutiun Publishing, 2001.
(en armenio) void րրրււ րրրււ րրրրւ ֶ ( La colección armenia del Museo del Cáucaso ) . Ereván: Gitutiun Publishing, 2004.
(en armenio) րրց֭֡ ( norte de Artsaj ). Ereván: Gitutiun Publishing, 2004.
(en armenio) րֵ֡եր֨ ֿ֥֭֡֩ււִ ( Los armenios de Kakhetia ). Ereván: Gitutiun Publishing, 2004.
Referencias
^ Noyan Tapan (1 de julio de 2002). «Intelectuales armenios critican la «bárbara» destrucción de monumentos de Najicheván». Unidad de Vigilancia Transcaucásica de la BBC .
^ Tapan, Noyan (1 de julio de 2002), "Armenia acusa a Turquía, Georgia y Azerbaiyán de destruir monumentos históricos", Unidad de Vigilancia Transcaucásica de la BBC
^ "Congresistas estadounidenses presentaron hechos sobre la demolición de antiguos khachkars armenios en la antigua Jugha por parte de tropas azeríes", Agencia de Noticias ARMINFO , 28 de noviembre de 2007
^ "El Tribunal Europeo de Derechos Humanos toma nota de una demanda para reconocer a Azerbaiyán culpable de la profanación de khachkars en la antigua Jugha", Agencia de Noticias ARMINFO , 26 de noviembre de 2008
^ «void ִրրքքֶ֥֬֡֯֡ ֥֯րրց֫֝ ֶֶַָ֡֡֯ւִ ֧ փրր֥֬ ֽփֶ֡֯֡ ֣րրִ֥֦ ֶ֡֨». religiones.am (en armenio). 3 de abril de 2014. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014 . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
^ "֍֡րֵֶֺֿ֥֡֡" . www.facebook.com . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
^ "Hoy tuvo lugar en Ereván la entrega anual del Premio Presidencial", Agencia de Noticias ARMINFO , 18 de junio de 2007
^ Decretos del Presidente de la República de Armenia, 21 de septiembre de 2020
^ de Thomas de Waal (2003). El jardín negro: Armenia y Azerbaiyán a través de la paz y la guerra . NYU Press. pág. 148. ISBN0814720854.