stringtranslate.com

Samurái de Shogun

Shogun's Samurai , conocida en Japón como The Yagyu Clan Conspiracy ( japonés :柳生一族の陰謀, Hepburn : Yagyū Ichizoku no Inbō ) , es una película japonesa histórica del período de las artes marciales de 1978 dirigida y coescrita por Kinji Fukasaku . [1] La película es la primera de dos películas no relacionadas de Fukasaku protagonizadas por Shinichi "Sonny" Chiba como Jūbei Mitsuyoshi Yagyū , la otra es Samurai Reincarnation .

La película se adaptó a una serie de televisión de 39 episodios, The Yagyu Conspiracy (1978-1979), y se estrenaron dos remakes de películas para televisión en 2008 y 2020.

Trama

[2] En 1624, el shogun Tokugawa Hidetada del shogunato Tokugawa murió en el Castillo de Edo . Komuro Kihei, su catador, también se suicida, lo que hace sospechar que el shogun fue envenenado. El hijo mayor de Hidetada, Iemitsu, iba a ser heredero, pero a su padre no le gustaba su apariencia y tartamudeaba y prefería a su segundo hijo, Tadanaga, que es brillante, guapo y admirado. La esposa de Hidetada, Oeyo, utiliza su influencia sobre otros ministros, como el señor de Owari, el jefe chambelán Doi y el concejal Sakai, quienes se unen a ella para respaldar a Tadanaga como heredero; el joven chambelán Matsudaira y Lady Kasuga, líder del harén, respaldan a Iemitsu. Los intrigantes nobles Sanjo Saneeda y Karasuma Ayamaro esperan la caída total del gobierno.

Los ninjas contratados por Doi entran en la tumba del shogun en el templo Zojo y le cortan el corazón, pero Akane, la hija de Yagyu, se lo roba. Yagyu, el instructor de esgrima de Iemitsu, determina que Hidetada fue envenenado y se enfrenta al chambelán Matsudaira y a Lady Kasuga. Matudaira termina admitiendo ante Iemitsu que envenenó a Hidetada, y Yagyu explica que Kihei puso arsénico en la comida de su padre durante tres días para envenenarlo.

Los amantes Hayate y Mon se convierten en luchadores independientes de Negoro que intentan recuperar su tierra natal en la provincia de Yamato, que fue tomada 20 años antes. Reciben una solicitud, aparentemente de Tadanaga, para ayudar al joven príncipe. Jubei regresa justo cuando deciden ayudar al príncipe, y él los ayuda a matar a los espías ninja Koga en el bosque. Doi le dice a Tadanaga que su padre fue envenenado por los criados de Iemitsu, y Tadanaga confronta a Iemitsu al respecto, pero Matsudaira y Lady Kasuga lo niegan, e Iemitsu se niega a permitir que se examine el cuerpo. Tadanaga invita a su madre a mudarse a su gran propiedad en Suruga . Akane y sus hermanos se encuentran con su hermano Jubei y los combatientes de Negoro en el río Tama, en las afueras de Edo. Yagyu le pide a Sagenta, líder de Negoro, que deje que la nueva luchadora Mon trabaje para él.

Doi dimite de su cargo quejándose de que está enfermo. Iemitsu asigna a Matsudaira como jefe de chambelán y a Yagyu como inspector general y reorganiza su gabinete para hacer frente al posible intento de su hermano de apoderarse del shogunato. Los nobles de Kioto no designaron un nuevo shogun y se negaron a tomar partido, lo que obligó a los hermanos a resolver el asunto entre ellos. Bekki Shōzaemon, comandante de Suruga, corta los estandartes de Negoro que los guerreros han colocado. Lord Date en Sendai se ofrece a ayudar a Tadanaga y envía a su hija para casarse. Doi ayuda a Tadanaga a conseguir el apoyo de varios señores poderosos. Ogasawara Genshinsai, un luchador tan famoso como Yagyu, también acepta ayudar a Tadanaga a cambio de ser nombrado su instructor de esgrima una vez que Tadanaga se convierta en shogun.

Los guerreros Negoro y los hermanos Yagyu atacan a Doi por la noche, pero Karasuma Ayamaro los detiene y mata a uno de los hijos de Yagyu. Yagyu envía a Mon a trabajar en el harén de Lady Kasuga para proteger al Príncipe Iemitsu. Genshinsai visita y desafía a Yagyu, quien afirma que no puede luchar porque es el instructor de esgrima del príncipe, luego saca su espada y corta la pared detrás de él donde se esconde Jubei, cortándole la cara y cegándolo del ojo izquierdo. Jubei también logra herir la mano de Genshinsai antes de que huya. Genshinsai busca la ayuda de su antiguo aprendiz Yukinojo, que trabaja como intérprete de kabuki. Yukinojo se viste como una doncella y ataca a Iemitsu. Mon salta delante del arma y le salva la vida, pero sufre una lesión moderada. Hayate se cuela en su habitación por la noche y le trae un medicamento para su herida.

Los hermanos Yagyu y los guerreros Negoro atacan a Tadanaga en Minobu Road. Sagenta, líder de Negoro, y Akane mueren durante la batalla. Yagyu envía a Jubei a Kioto para eliminar a los nobles problemáticos. Jubei mata al Señor Ayamaro. Sanjo Saneeda se reúne con Yagyu, quien lo acusa de orquestar disputas en un intento de luchar contra Tokugawa y restaurar el control imperial.

Iemitsu planea disculparse con el emperador en Kioto a cambio de ser nombrado nuevo shogun, pero Tadanaga se entera de esto y se dirige él mismo a Kioto para comunicarse con el emperador primero. Se envían rifles al guerrero Negoro con instrucciones de atacar Iemitsu en el río Kisei en la mañana del 8 de noviembre de 1624, pero encuentran la camilla vacía y se dan cuenta de que es una trampa, tras lo cual los fusileros que esperan les disparan. Amano Gyobu mata al enviado Sanjo, pero recibe un disparo y lo dan por muerto. Tadanaga es informado del ataque y se da cuenta de que fue organizado por Iemitsu, por lo que se da vuelta.

Siguiendo el consejo de Yagyu, Iemitsu envía cartas a los señores denunciando a Tadanaga por el ataque para obtener su ayuda en su ataque a Tadanaga. Todos los señores se ponen del lado de Iemitsu, incluso Lord Date, quien se niega a enviar a su hija a casarse con Tadanaga. Iemitsu hace que Lord Ando ocupe el castillo Sunpu, la propiedad de Tadanaga. Tadanaga decide rendirse para salvar las vidas de sus hombres, pero su criado Bekki se niega a rendirse y carga contra los hombres de Ando, ​​sólo para ser asesinado a tiros. Tadanaga se rinde y es exiliado a Takasaki. Jubei se convierte en un ronin errante.

Okuni visita al señor de Owari en el castillo de Nagoya para bailar para él. Sanza, que quedó cegado en el ataque a Iemitsu, le explica al señor que el ataque fue un truco orquestado en nombre de Iemitsu y que Negoro nunca había estado trabajando realmente para Tadanaga. Yagyu trae órdenes de Iemitsu de que Tadanaka debe realizar seppuku, lo cual hace. La mayoría de los Negoro son masacrados en sus tierras por soldados imperiales. Sanza mata a Okuni a petición suya. Genshinsai llega y desafía a Yagyu pero es derrotado y asesinado. Yubei encuentra a Negoro masacrado, incluidos sus propios hijos, y Hayate y Mon explican que los soldados estaban liderados por el traidor Matajuro.

Iemitsu es nombrado shogun. Le dice a su padre muerto que no se arrepiente y le envía a Yagyu un mensaje de que la escuela Yagyu Shikage continuará. Jubei decapita a Iemitsu y arroja su cabeza a los pies de Yagyu, luego le corta la mano derecha. Yagyu se aleja sosteniendo la cabeza en la mano que le queda, insistiendo en que debe ser un sueño.

Elenco

Liberar

En mayo de 2022, Discotek Media anunció que había obtenido la licencia de la película en Norteamérica bajo su nuevo sello Nihon Nights. [3] Lo lanzaron en Blu-ray el 27 de septiembre de 2022 como Shogun's Samurai: The Yagyu Clan Conspiracy .

Reconocimientos

La película recibió cinco nominaciones al Premio de la Academia de Japón , incluyendo mejor actor (Kinnosuke Yorozuya), mejor dirección de arte (Norimichi Ikawa), mejor película, mejor guión (Kinji Fukasaku, Tatsuo Nogami, Hirō Matsuda) y mejor actor de reparto (Shinichi Chiba). [4]

Adaptaciones

La película fue adaptada a un guión llamado The Yagyu Conspiracy que fue transmitido por Kansai Telecasting Corporation durante 39 episodios de televisión de una hora de 1978 a 1979. [5] Una nueva versión de una película para televisión protagonizada por Takaya Kamikawa como Jūbei y Hiroki Matsukata como Munenori se transmitió por televisión. Asahi el 28 de septiembre de 2008. Una segunda nueva versión de una película para televisión protagonizada por Kōtarō Yoshida como Munenori y Junpei Mizobata como Jūbei se emitió en NHK BS Premium el 11 de abril de 2020. [6]

Referencias

  1. ^ "柳生一族の陰謀とは". kotobanco . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  2. ^ "柳生一族の陰謀". Kinema Junpo . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  3. ^ "Discotek otorga licencias a Planet con Aho Girl y 4 animes más para videos domésticos". Red de noticias de anime . 2022-05-28 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  4. ^ "Yagyû ichizoku no inbô - IMDb". IMDb .
  5. ^ "柳生一族の陰謀". Drama.Com . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  6. ^ "柳生一族の陰謀 (2020)". nhk.or.jp. ​Consultado el 10 de enero de 2020 .

Enlaces externos