stringtranslate.com

Sammy Jo Carrington

Sammy Jo Carrington es un personaje ficticio de la serie de televisión de ABC Dynasty , creada por Richard y Esther Shapiro . La sobrina de la protagonista central Krystle Carrington ( Linda Evans ), Sammy Jo se casa y tiene un hijo con Steven Carrington ( Al Corley , más tarde Jack Coleman ).

Sammy Jo, que fue creada por la actriz Heather Locklear durante la segunda temporada de la serie en 1981, fue un personaje recurrente hasta el final de la quinta temporada en 1985, después de lo cual Locklear fue ascendida a miembro permanente del elenco. El personaje permaneció en la serie hasta su final en 1989, cuando Locklear repitió su papel para la miniserie de 1991 Dynasty: The Reunion .

En el reinicio de la serie de The CW de 2017 , el actor Rafael de la Fuente interpreta una versión masculina gay del personaje, llamado Sam "Sammy Jo" Jones.

Serie original

Heather Locklear apareció por primera vez como Sammy Jo en el episodio de la segunda temporada de 1981 " Reconciliation ". El personaje reapareció hasta el final de la quinta temporada , después de lo cual Locklear fue promovida a miembro permanente del elenco. Sammy Jo permaneció en la serie hasta su final en 1989, con Locklear repitiendo su papel para la miniserie de 1991 Dynasty: The Reunion . [1] [2]

Argumentos

Segunda temporada

Después de viajar por el circuito de carreras de coches amateur con su padrastro, Frank Dean, la joven Sammy Jo Dean es enviada a Denver para quedarse con su tía, Krystle, que recientemente se ha casado con el millonario Blake Carrington . Sammy Jo se involucra románticamente con el hijo de Blake, Steven , que ha estado luchando con su sexualidad. Ni Blake ni su ex esposa, Alexis , se preocupan particularmente por Sammy Jo, que es un poco común para sus gustos. Sammy Jo y Steven se fugan, para gran desaprobación del resto de la familia. Pronto queda claro que Sammy Jo se ha casado con Steven por su dinero, ya que comienza a comprar ropa cara y a cobrarla a Blake. Sammy Jo escucha a Steven hablando con Alexis sobre la posibilidad secreta de que Blake no sea el padre biológico de Fallon . Más tarde, mientras está borracha y discutiendo con Fallon en una fiesta, Sammy Jo confronta a Fallon con esta revelación. Fallon, embarazada, se marcha molesta y choca su auto, lo que resulta en una cesárea de emergencia . Cuando Alexis se entera de que fue Sammy Jo quien le dijo a Fallon que Blake no era su padre, le ofrece a Sammy Jo un cheque por $20,000 para que firme una declaración que indique que ella y Steven nunca consumaron su matrimonio para que pueda ser anulado. Sammy Jo se niega a firmar y, en cambio, chantajea a Alexis amenazándola con mostrarle la declaración a Steven. Sammy Jo toma los $20,000 y se va de Denver. Steven la sigue a Hollywood, pero ella lo rechaza, diciéndole que no puede darle las cosas materiales que ella quiere.

Temporada tres

Mientras Steven desaparece y se presume que está muerto en una explosión en una plataforma petrolífera, Sammy Jo regresa a Denver con un bebé, Danny, que según ella es el padre de Steven. Sammy Jo deja al bebé con Blake y Krystle y se muda a Nueva York para seguir una carrera como modelo. Cuando Steven aparece con vida, va a Nueva York y sugiere que se casen. Sammy Jo se niega.

Temporada cuatro

La nueva esposa de Steven, Claudia, comienza a recibir regalos y llamadas telefónicas de su supuesto ex marido, Matthew Blaisdel . Steven y Claudia finalmente rastrean la artimaña hasta Morgan Hess , un investigador privado con vínculos con Alexis. Sin embargo, es Sammy Jo quien ha contratado a Hess, y ella regresa a Denver para luchar por la custodia de Danny.

Quinta temporada

Sammy Jo engaña al hermano de Steven, Adam , para que la lleve al aeropuerto, lo que le permite secuestrar a Danny. Ella exige 30.000 dólares al mes por su regreso. Blake se le ocurre un plan que implica que Adam recupere a Danny. Adam lo hace, y Sammy Jo regresa a Nueva York, derrotada. Más tarde, Krystle viene a visitar a Sammy Jo con Daniel Reece , quien dice que es el padre biológico de Sammy Jo. Daniel muere poco después, dejando su riqueza a Sammy Jo. Sin embargo, Krystle es albacea y se niega a desembolsar la herencia hasta que Sammy Jo "se arregle". Furiosa, Sammy Jo regresa a Nueva York, jurando venganza. Cuando su amiga actriz Rita Lesley practica un nuevo papel con una peluca rubia, Sammy Jo se da cuenta de que es una doble de Krystle.

Temporada seis

Sammy Jo planea usar a Rita para hacerse pasar por Krystle y engañar al banco para que libere su herencia. Pronto, el amante de Rita, Joel Abrigore , se hace cargo del plan, con la intención de que Rita malverse la mayor cantidad posible de dinero de Blake. Joel secuestra a Krystle y Rita ocupa su lugar en la mansión Carrington. Sammy Jo se siente incómoda con el plan cuando sospecha que Joel y Rita están envenenando a Blake. En " The Alarm " (1986), una asustada Sammy Jo se confiesa a Steven. Salva a su padre de Rita mientras Sammy Jo libera a Krystle del cautiverio. Blake y Krystle acuerdan no presentar cargos a cambio de la cooperación de Sammy Jo con la búsqueda policial de Joel y Rita. Sammy Jo se involucra románticamente con Clay Fallmont . Cuando lo descubre besando a su exnovia Amanda Carrington —la hermana menor de Steven— en el hotel La Mirage , las mujeres se pelean y caen a la piscina mientras el hotel es consumido por el fuego.

Séptima temporada

Sammy Jo le dice a Clay que está embarazada en " La elección ", y se casan en " La carta ". Ella descubre que no está embarazada, pero tiene miedo de decírselo a Clay; finalmente lo hace, y disuelven el matrimonio en " El cumpleaños ". Con Danny actuando mal en la escuela por los conflictos de custodia de sus padres, en " La prueba ", Sammy Jo y Steven deciden vivir juntos platónicamente en un intento de darle a Danny una vida familiar normal. Se acuestan juntos en " El vestido ", pero Steven se da cuenta de que fue un error en " Valez " y se muda.

Temporada ocho

Steven se enoja cuando Sammy Jo se involucra románticamente con Josh Harris, el mariscal de campo del equipo de fútbol del que es dueño Steven. Josh abandona el equipo por su adicción a la cocaína y le propone matrimonio a Sammy Jo. Cuando ella se niega, él sufre una sobredosis y muere. Sammy Jo comienza a salir con Jeff Colby , y él también le propone matrimonio. Ella acepta, sin saber que él se ha estado acostando con su ex esposa, la hermana de Steven, Fallon.

Temporada nueve

Sammy Jo se enfrenta a Fallon por Jeff y las mujeres tienen una pelea llena de barro. Todo termina en risas cuando se dan cuenta de que ninguna de las dos quiere a Jeff. Se hacen amigas. Sammy Jo se involucra románticamente con Tanner McBride, solo para enterarse de que es un sacerdote católico.

La reunión(1991)

En la miniserie Dynasty: The Reunion de 1991 , Sammy Jo ha regresado a su carrera como modelo en Nueva York. Se acuesta con su jefe casado, lo que finalmente hace que la despidan. Sammy Jo regresa a Denver y es recibida nuevamente en la familia Carrington.

Reiniciar

En septiembre de 2016 se anunció un piloto para un reinicio de Dynasty para The CW , [3] [4] y Rafael de la Fuente fue elegido como Samuel Josiah Jones , una versión masculina gay de Sammy Jo, en marzo de 2017. [5] [6] [7] La ​​nueva serie se estrenó en The CW el 11 de octubre de 2017. [8]

Caracterización

El sobrino de Cristal Flores ( Nathalie Kelley ), una versión latina de Krystle de la serie original, Sam es un "lindo conspirador" que está conectado románticamente con Steven Carrington ( James Mackay ). [5] [6] [7] La ​​productora ejecutiva Stephanie Savage dijo: "Con Steven Carrington fuera y orgulloso, tiene sentido que Sammy Jo sea un hombre". [9] La productora ejecutiva Sallie Patrick dijo que Sam tiene "cada pedacito de la vibra alborotadora que Heather Locklear tenía en el original". [10] De la Fuente dijo del personaje: "Su corazón está en el lugar correcto, pero ha tenido una educación difícil y ha tenido que descubrir cómo sobrevivir. A veces es un poco travieso, un poco conspirador, pero no es un mal tipo. No está tratando de dañar a nadie". [11] Según de la Fuente, "Él no es realmente un villano, pero hace cosas malas. Creo que al público le va a gustar porque tiene una manera de hacer las cosas que hace que es muy divertida y encantadora. Utiliza su sexualidad natural y su encanto para salirse con la suya tras cometer un asesinato, y es divertido de ver porque a veces es un poco escandaloso. Muy escandaloso". [12] Sam también es devoto de su tía Cristal, con quien comparte un misterioso pasado en Venezuela. [11]

Patrick dijo de Sam: "Me pareció correcto convertirlo en el alma gemela de Steven". [13] De la Fuente señaló, sin embargo, que la relación de Sam con Steven será una "montaña rusa" que "tomará giros rápidos y bruscos". [11] Dijo sobre la atracción entre los personajes:

Creo que la actitud retraída de Steven y lo buen chico que es divierten a Sam, y Sam piensa que es gracioso y le resulta muy entretenido intentar sacarlo de su zona de confort y meterse con él. Y creo que a Steven le interesa muchísimo lo imprudente que es Sam en ese momento, a veces, porque es tan estricto y tan buen chico. Así que es una dinámica divertida e interesante porque son polos opuestos. [12]

Patrick dijo de Sam y el mayordomo Anders : "Hemos presentado su amistad y los acompaño totalmente. Encerrarlos en el sótano fue muy divertido... Sammy Jo siempre se mete en problemas, así que tenía sentido que él fuera el primero en ser noqueado. Y la persona más divertida con la que encerrarlo en el sótano parecía ser Anders". [14]

Un Sam ebrio se casa con una stripper llamada Scorpio durante la despedida de soltera de Fallon en " My Hangover's Arrived ". [15] [16] El showrunner Josh Reims explicó: "Entramos en el episodio con Sam pensando: 'Nunca volveré a tener otra relación'. Entonces, aunque se casó bajo la influencia, demostró que, en el fondo, quiere una relación, lo sepa o no". [17] Más tarde se confirmó que el episodio sería el final de la temporada, [18] ya que la producción de Dynasty se suspendió en marzo de 2020 como resultado directo de la pandemia de COVID-19 . [19] La filmación de solo 20 de los 22 episodios ordenados de la tercera temporada se había completado en ese momento, [20] y Reims dijo que esperaba poder usar versiones reelaboradas de los dos episodios restantes para comenzar la cuarta temporada. [17] Explicó: "Íbamos a traer de vuelta a Ryan (también conocido como 'Scorpio') para los episodios 21 y 22, e íbamos a explorar la idea de que Sam intentara tener una relación con este tipo. Iba a ser un triángulo interesante si traíamos de vuelta a Fletcher, el ex novio casado de Sam". [17]

Argumentos

Temporada uno

En el episodio de estreno " Apenas te reconocí ", Sam tiene una aventura de una noche con Steven y se queda con parte del dinero que Steven tenía en el bolsillo. Más tarde, se reencuentran cuando ambos hombres se dan cuenta de que la tía de Sam, Cristal, es la nueva madrastra de Steven. Steven intenta simplificar las cosas manteniendo la distancia con Sam, que se está quedando en la mansión, pero se deja conquistar por la honestidad y la consideración compulsivas de Sam. Mientras tanto, la madre de Sam, Iris, está en problemas y necesita dinero, pero Cristal no puede enviar nada sin que Blake se entere. Para asegurar el dinero, Sam hace arreglos para que un amigo robe el anillo de compromiso de Cristal y otros objetos de valor durante una gala benéfica en " La culpa es para la gente insegura ". Un teléfono incriminatorio que estaba en posesión de Blake también es robado, y Sam acude a Steven en busca de ayuda para recuperarlo en " Privado como un circo ". Sam se enoja cuando Steven involucra a la policía sin decirle nada, pero justo cuando están a punto de reconciliarse, un Sam arrepentido admite su complicidad en el robo a un Steven furioso. En " Company Slut ", el mayordomo de Carrington, Anders, manipula a Sam para que se ponga en el camino del ex novio de Steven, Ted Dinard . Steven se sorprende al descubrir que Ted y Sam se han acostado juntos, y un Sam arrepentido le explica a Steven que ha luchado tanto para sobrevivir que tiene problemas para rechazar oportunidades. En " The Best Things in Life ", Cristal recuerda cómo el padre abusivo de Sam, Alejandro, provocó su aborto espontáneo cuando ella trató de proteger a Iris de él. Iris llega a Atlanta para las vacaciones en " Rotten Things ", y Sam se sorprende por la revelación de que Cristal mató a su padre Alejandro mientras defendía a Iris en Venezuela. En " A Well-Dressed Tarantula ", Sam se muestra frío con Cristal por dejarle creer que su padre abandonó a la familia. Alejandro, que está vivo y conspirando con Iris, se revela a un Sam emocional, que no tiene idea de que sus padres están extorsionando a Cristal para que siga adelante con su turbio acuerdo con Carrington Atlantic. Sam ayuda a Cristal y a los Carrington a darle la vuelta a la situación con Alejandro e Iris tomando el teléfono de su padre y haciéndose pasar por él ante sus secuaces.

Sam y Steven se mudan de la mansión para vivir juntos como amigos platónicos, y Fallon contrata a Sam como su asistente. En " Nothing But Trouble ", un angustiado Ted se presenta en su apartamento y, consumiendo drogas y creyendo que Steven y Sam están involucrados románticamente, organiza una pelea con Sam y salta por una ventana del piso superior. Sam le admite a Steven que está en el país ilegalmente en " El Evangelio según Blake Carrington ", por lo que Steven miente para llegar a la cama del hospital de Ted y recuperar un pendiente que vincula a Sam con el accidente. Anders le prepara a Sam un abogado de inmigración para comenzar el proceso de ciudadanía. En " Our Turn Now ", Sam se siente herida cuando Steven pone fin a la reanudación de su romance y hace que Fallon le consiga una cita para su boda. Steven está celoso al ver a Sam conocer a su cita, Liam Ridley , pero finalmente Steven y Sam deciden volver a estar juntos. Mientras Sam se enfrenta a la deportación, Steven se acuesta con la esposa del senador Daniels, Melissa, con quien tuvo una aventura 10 años antes, para ayudarlo a obtener una visa O-1 para Sam en " Poor Little Rich Girl ". Steven le propone matrimonio a Sam mientras elogia a su abuelo, Thomas . Creyendo que Sam no es un buen partido para su hijo, la madre recién regresada de Steven, Alexis Carrington , intenta incriminar a Sam por robar en una tienda en " Don't Con a Con Artist ". Fallon frustra el plan y Sam la ayuda en un complot para exponer las maquinaciones de Alexis a Steven. Steven y Sam se casan en " Dead Scratch ", pero los Carrington quedan atrapados en un incendio. Sam escapa, pero Steven no está por ningún lado.

Segunda temporada

En el estreno de la segunda temporada, " Twenty-Three Skidoo ", Sam está de luto por Cristal, quien murió en el incendio. Varias mujeres aparecen y afirman ser la persona a la que Cristal, cuyo verdadero nombre es Celia Machado, le robó su identidad falsa. Sam está al tanto de suficientes detalles como para saber que todas mienten. Steven aún no le ha contado a Sam sobre el embarazo de Melissa, que está empezando a notarse. Blake le expone la verdad sobre Melissa a Sam, quien llega a aceptar la noticia del bebé como algo positivo en su vida.

Referencias

  1. ^ Carter, Alan (18 de octubre de 1991). «La reunión de The Dynasty». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018. Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  2. Gliatto, Tom; Sheff, Vicki (5 de agosto de 1991). «Alexis Strikes Again!». People . Vol. 36, núm. 4. págs. 66–68. Archivado desde el original el 19 de abril de 2023. Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  3. ^ Goldberg, Lesley; O'Connell, Michael (30 de septiembre de 2016). "Se está trabajando en un reinicio de Dynasty en The CW". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  4. ^ Andreeva, Nellie (30 de septiembre de 2016). «Reinicio de Dynasty en The CW con Josh Schwartz y Stephanie Savage». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016. Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  5. ^ ab Giddens, Jamey (8 de marzo de 2017). "Empire Star Cast as Hispanic, Gay Male Version of Dynasty's Sammy Jo". Daytime Confidential . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  6. ^ ab Petski, Denise (9 de marzo de 2017). «Dinastía: Rafael de la Fuente se une al piloto de The CW; W. Tré Davis en Valor». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2017. Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  7. ^ ab Mitovich, Matt Webb (31 de mayo de 2017). «Primera impresión televisiva de otoño: Dynasty». TVLine . Archivado desde el original el 1 de junio de 2017. Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  8. ^ Andreeva, Nellie (8 de junio de 2017). «The CW establece fechas de estreno para otoño de 2017 para Dynasty y Valor y series que regresan». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 11 de junio de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  9. ^ Nguyen, Hanh (2 de agosto de 2017). «Dinastía: 4 formas en que el reinicio de CW ha actualizado la serie para que sea más inclusiva y tolerante». IndieWire . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  10. ^ Highfill, Samantha (11 de octubre de 2017). "Los productores de Dynasty hablan sobre la reinvención de la amada telenovela del horario estelar". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  11. ^ abc Swift, Andy (1 de noviembre de 2017). «Rafael de la Fuente de Dynasty defiende a Sammy Jo ('¡No es un mal tipo!'), recuerda su muerte en una historia de terror 'épica'». TVLine . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  12. ^ ab Massbrook, Nicole (11 de octubre de 2017). «Rafael De La Fuente, estrella de Dynasty, dice que Sammy Joe sigue siendo 'travieso'». International Business Times . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017. Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  13. ^ "Dinastía aspira a ser la telenovela más sexy y progresista de la historia en horario de máxima audiencia". IndieWire . 4 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  14. ^ Swift, Andy (29 de noviembre de 2017). "El jefe de Dynasty analiza la revelación de Claudia y la nueva dirección del programa: 'Estamos aumentando la locura'". TVLine . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  15. ^ Gaudens, Reed (9 de mayo de 2020). "5 preguntas candentes que aún tenemos después del final de la temporada 3 de Dynasty". Hidden Remote . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2020. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  16. ^ Buczak, Lizzy (8 de mayo de 2020). «Reseña del episodio 20 de la temporada 3 de Dynasty: 'My Hangover's Arrived'». TV Fanatic . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2020. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  17. ^ abc Swift, Andy (9 de mayo de 2020). «El EP Dynasty elimina esos giros del final y adelanta la épica boda de Fallon y Liam que no vimos... todavía». TVLine . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  18. ^ "Dinastía (#320) "Llegó mi resaca"". The Futon Critic . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023. Consultado el 23 de abril de 2020 .
  19. ^ Andreeva, Nellie (17 de marzo de 2020). "Los cierres relacionados con el coronavirus dejan a las series sin finales y crean un dilema para Empire y Supernatural". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  20. ^ Ausiello, Michael (17 de marzo de 2020). "El coronavirus interrumpe la televisión: ¿qué temporadas se acortarán?". TVLine . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020. Consultado el 24 de abril de 2020 .